Installateur : Veuillez retourner le présent
Des opérateurs formés et un entretien régulier assurent le bon
Pour les pièces de rechange, adressez-vous à votre distributeur de pièces Rotary le plus proche.
Consulter la documentation pour la nomenclature des pièces.
DATE
RÉV.
16/04/2014
25/07/2014
A
8/15/2014
B
9/2/2014
C
1/12/2015
D
4/3/2015
E
3/6/2017
Rotary Siège social mondial
Information pour nous contacter en Amérique du Nord
2700 Lanier Drive
Soutien Tech. :
Madison. IN 47250. É.-U
www.rotarylift.com
Ventes : tél 800.640.5438
dépliant l'enveloppe de
documentation, puis le donner
au propriétaire/à l'opérateur.
fonctionnement de votre pont élévateur Rotary.
DESCRIPTION
-
Nouvelle publication pour la série 100 à 4 colonnes.
Mise à jour des mesures.
Enlevez le raccord de la douille de roulement.
Ajouter des traductions en espagnol et en français.
Ajouter l'installation de piste droite.
Ajoutez les instructions d'installation du support 3Ø, ajoutez les infor
mations de contrôle final.
F
Ajouter une nouvelle disposition des bornes du moteur 3Ø pour les
réglages basse et haute tension.
Informations de contact dans le monde entier
International/É.-U. : 1.812.273.1622
Tél 800.445.5438
Canada : 1.905.812.9920
Fax 800.578.5438
Siège social européen/Allemagne : +49.771.9233.0
c userlink@rotarylift.com
Royaume-Uni : +44.178.747.7711
Australasie : +60.3.7660.0285
Fax 800.578.5438
Amérique latine/Antilles : +54.3488.431.608
c userlink@rotarylift.com
Moyen-Orient/Afrique du Nord : +49.771.9233.0
Merci
SM
© Vehicle Service Group
Imprimé aux É.-U., Tous droits réservés.
Sauf indication contraire. ROTARY et
toutes les autres marques de commerce
sont la propriété de Dover Corporation et
de ses filiales.