Philips DVDRW208K Mode D'emploi page 148

3.5 Grabación termo-equilibrada (TBW)
Introducción
TBW es una tecnología de unidad inteligente, desarrollada y patentada por Philips, es una
característica nueva y poderosa que asegura la integridad de los datos probando físicamente cada
disco y ajustando la salida del láser de grabación y eligiendo la velocidad de grabación para
adaptarse a cada disco en particular.
Incluso si la unidad determina el uso de una velocidad de grabación inferior que la máxima posible,
siempre se elegirá la máxima velocidad que puede utilizarse de forma segura para el disco que hay
colocado en la unidad.
Esto da como resultado una unidad "inteligente", que adapta su comportamiento a los requisitos
precisos de cada disco individual, asegurando la máxima calidad de grabación posible con todos los
discos. Ofrece una frecuencia de éxitos muy elevada, incluso cuando se graban discos con una
calidad inferior a los estándares reconocidos internacionalmente.
Las unidades regrabadoras internas de Philips 12x8x32x son los primeros productos que utilizan la
tecnología TBW y a partir de estas unidades, todas las unidades regrabadoras de Philips tienen esta
característica.
NOTA IMPORTANTE: las unidades regrabadoras también graban discos CD-RW por supuesto, sin
embargo, la tecnología TBW no se aplica a la función de regrabación, ya que los discos regrabables
utilizan métodos de grabación completamente distintos a los discos grabables.
El problema
Muchos fabricantes de discos grabables en todo el mundo están dedicados a fabricar ahora lo que se
ha convertido en un artículo de consumo. Desafortunadamente, en algunos casos, la calidad de estos
discos no está al nivel de los estándares mundiales. Pueden haber zonas en la superficie del disco
con cantidades insuficientes de material de grabación (además de rayaduras, marcas de suciedad u
otros defectos en la superficie del disco) o incluso daños mecánicos que resultan en desequilibrios.
Desafortunadamente, no existe una forma fiable mediante la que un usuario pueda juzgar lo que está
adquiriendo (no existe un logotipo de calidad universal estandarizado en el embalaje del disco), por lo
que cuando compra y graba discos de calidad inferior, cualquier problema que se produzca se suele
atribuir con mayor frecuencia al grabador de discos que al disco. Se trata de una cuestión de
compatibilidad, algo que Usted, como usuario final implícitamente desea, pero que no puede
comprobar por sí mismo.
La solución
Philips ha dedicado muchos esfuerzos a desarrollar y probar un sistema "incorporado" de calibración
automática para la grabación de discos CD-R. Esto es parte de un programa continuo de Philips