Philips DVDRW208K Mode D'emploi page 146

3.4 Seamless Link
Seamless Link protege el proceso de grabación de discos contra los efectos del vaciado del buffer.
Hoy en día muchos de los avances en la tecnología de grabación de CD no sólo están relacionados
con la velocidad, sino también con la integridad de la grabación, y con el hecho de garantizar una
grabación óptima en prácticamente todo tipo de discos.
Sin embargo, los usuarios que tienen sistemas antiguos podrían recibir ocasionalmente el mensaje de
error de vaciado de buffer. Aunque es un error menos frecuente entre los usuarios de ordenadores
nuevos, el vaciado del buffer sigue siendo una molestia, ya que los discos grabables se estropearán
inevitablemente. Tanto para los usuarios de ordenadores nuevos como antiguos, Seamless Link de
Philips es una solución excelente para minimizar este efecto desastroso del vaciado de buffer.
Acerca del vaciado de buffer
El vaciado de buffer puede ocurrir cuando el ordenador del usuario no puede suministrar un flujo
continuo e ininterrumpido de datos desde el origen de datos, normalmente un CD-ROM o disco duro
en la memoria buffer del grabador de CD o DVD.
Si esta transferencia de datos a la memoria de la unidad es interrumpida durante el tiempo suficiente
para que se vacíe el buffer de grabación incorporado en la unidad, el proceso de grabación se detiene
y el disco se estropea. El problema de vaciado de buffer ocurre con mayor frecuencia cuando los
usuarios graban en modo Pista de una vez (TAO) o Disco de una vez (DAO).
Posibles causas de vaciado de buffer:
· Potencia de procesamiento insuficiente (baja velocidad de la CPU, poco espacio en memoria
RAM, falta de soporte DMA)
· Configuración no óptima del sistema (DMA desactivado)
· Demasiada interacción del usuario durante la grabación (puesta en marcha o ejecución de
aplicaciones adicionales, recalibración térmica de tipos de discos duros antiguos)
· Rendimiento insuficiente de la unidad de origen (CD-ROM, disco duro, unidad de red)
· Disco rayado o sucio (la unidad de origen hace múltiples reintentos para conseguir leer los datos
correctamente)
¿La solución? Seamless Link de Philips
Seamless Link, la solución de Philips, detecta los síntomas de un vaciado de buffer inminente antes
de que ocurra. Hace pausas en el proceso de grabación de forma controlada y reinicia el proceso
cuando ya no existe peligro de vaciado de buffer.
Sin embargo, la tecnología Seamless Link no evita que ocurran vaciados de buffer. Seamless Link
sólo actúa para evitar que los vaciados de buffer desperdicien discos, no es un algoritmo de
optimización de velocidad o calidad . Para optimizar la velocidad o calidad del proceso de grabación,
siempre es mejor intentar eliminar la causa de los vaciados de buffer.
Cómo funciona Seamless Link
Seamless Link monitoriza de forma constante el nivel del buffer de grabación. Si este nivel cae por