Publicité
6
Comment déconnecter l'imprimante
d'étiquettes P-touch
®
Pour Windows
1.
Quittez P-touch Editor Lite en cliquant sur
vous utilisez P-touch Editor Lite.
2.
Pour déconnecter l'imprimante d'étiquettes P-touch, cliquez sur l'icône dans la barre des
tâches de l'ordinateur (
,
ou
3.
Cliquez sur [Retirer périphérique de stockage de masse USB en toute sécurité].
4.
Lorsque le message indiquant que l'appareil peut être retiré en toute sécurité est affiché,
éteignez l'imprimante d'étiquettes P-touch et déconnectez le câble USB.
Pour Macintosh
1.
Quittez P-touch Editor Lite en cliquant sur le bouton rouge dans le coin supérieur gauche
de la fenêtre, si vous utilisez P-touch Editor Lite.
2.
Sélectionnez [PT-P700] sur le bureau et procédez de l'une des façons suivantes :
• Sélectionnez [Éjecter] dans le menu Contexte.
• Faites-le glisser dans la corbeille.
3.
Lorsqu'un message indiquant que l'appareil peut être retiré en toute sécurité est affiché,
éteignez l'imprimante d'étiquettes P-touch et déconnectez le câble USB.
7
Création d'une étiquette à l'aide de
P-touch Editor
Si vous souhaitez utiliser une application plus avancée, vous pouvez installer P-touch Editor 5.1
®
pour Windows
et P-touch Editor 5.0 pour Macintosh. Ce logiciel vous propose davantage de
fonctions pour la création de vos étiquettes. Pour plus d'informations sur l'utilisation de P-touch
Editor, voir le Guide de l'utilisateur - Logiciel fourni sur le CD-ROM (pour Windows
téléchargez le Guide de l'utilisateur - Logiciel en visitant le Brother Solutions Center (Centre de
solutions Brother) à l'adresse http://solutions.brother.com/ (pour Macintosh).
IMPORTANT
Avant de connecter le câble USB à l'ordinateur, vérifiez que le voyant Editor Lite n'est pas
allumé. Si le voyant Editor Lite est allumé, appuyez sur le bouton Editor Lite et maintenez-
le enfoncé jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.
Installation du pilote d'imprimante et des logiciels
®
Pour Windows
1.
Démarrez l'ordinateur puis insérez le CD-ROM dans le lecteur.
2.
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour terminer la configuration.
REMARQUE
®
(Pour Windows
8 uniquement)
®
®
Utilisez Adobe
Reader
pour ouvrir les manuels PDF sur le CD-ROM.
®
®
Si Adobe
Reader
est installé, mais ne peut pas ouvrir les fichiers, modifiez l'association
®
de fichiers « .pdf » sur « Adobe
Reader
Pour Macintosh
Vous pouvez télécharger le pilote, le logiciel et les manuels sur le site Web Brother Solutions
Center (Centre de solutions Brother) à l'adresse http://solutions.brother.com/.
Les utilisateurs Macintosh peuvent accéder directement à cette URL en cliquant sur l'icône
sur le CD-ROM.
Lancement de P-touch Editor
®
Pour Windows Vista
/ Windows
À partir du menu Démarrer, cliquez sur [Tous les programmes] - [Brother P-touch] - [P-touch
Editor 5.1]. P-touch Editor 5.1 démarre.
®
Pour Windows
8
Cliquez sur [P-touch Editor 5.1] sur l'écran [Accueil]/[Applications] ou double-cliquez sur
[P-touch Editor 5.1] sur le bureau. P-touch Editor 5.1 démarre.
Pour Mac OS X v10.6.8 - v10.8.x
Double-cliquez sur [Macintosh HD] - [Applications] - [P-touch Editor 5.0] puis sur l'icône de
l'application [P-touch Editor].
8
Paramètres de l'appareil
Vous pouvez modifier les paramètres par défaut de l'imprimante en utilisant [Paramètres de
l'appareil] dans [Outil de paramétrage d'imprimante].
IMPORTANT
•
Avant de connecter le câble USB à l'ordinateur, vérifiez que le voyant Editor Lite n'est
pas allumé. Si le voyant Editor Lite est allumé, appuyez sur le bouton Editor Lite et
maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.
•
Vérifiez que l'adaptateur c.a. est connecté à une prise de courant c.a.
•
Vérifiez que le pilote d'imprimante a été installé et fonctionne correctement.
•
Raccordez cette imprimante à un ordinateur avec un câble USB.
dans le coin supérieur droit de la fenêtre si
).
®
» depuis le panneau de commande.
®
7
1.
Connectez l'imprimante d'étiquettes P-touch à configurer à l'ordinateur.
2.
Pour Windows Vista
programmes] - [Brother] - [Label & Mobile Printer] - [Printer Setting Tool].
Pour Windows
Tool].
Pour Mac OS X v10.6.8 - v10.8.x : cliquez sur [Macintosh HD] - [Applications] - [Brother]
- [P-touch Utilities] - [Brother P-touch Utility.app].
La fenêtre principale apparaît.
3.
Sélectionnez l'imprimante d'étiquettes P-touch à configurer dans la liste déroulante
[Imprimante] puis cliquez sur [Paramètres de l'appareil]. La fenêtre [Paramètres de
l'appareil] apparaît.
4.
Spécifiez ou modifiez les réglages. (L'écran ci-dessous provient de Windows
1
Mise sous tension à la connexion
Indiquez si l'imprimante doit s'allumer automatiquement ou non lorsque le cordon
d'alimentation c.a. est raccordé à une prise de courant c.a.
®
) ou
Réglages possibles : [Activer], [Désactiver]
2
Hors tension auto avec adaptateur secteur connecté
Spécifiez le délai qui doit s'écouler avant que l'imprimante s'éteigne automatiquement.
Réglages possibles : [Aucune], 10/20/30/40/50 minutes, 1/2/4/8/12 heures
3
Contenu
Spécifie les informations de l'imprimante qui seront imprimées.
Réglages possibles : [Tout], [Journal d'utilisation], [Paramètres de l'imprimante]
4
Ajustement de la longueur
Ajuste la longueur de l'étiquette imprimée en fonction de la longueur de l'étiquette affichée
sur l'ordinateur.
Réglages possibles : -3 % à +3 % (par incréments de 1 %)
5
Test d'impression
Imprime une étiquette de test pour vérifier les résultats de l'ajustement de la longueur.
6
Barre de menus
• [Fichier] - [Appliquer les paramètres à l'imprimante]
Applique les paramètres à l'imprimante. Exécute la même opération que lorsque vous
cliquez sur le bouton [Appliquer].
• [Fichier] - [Importer]
Importe le fichier exporté et applique les paramètres à cet outil.
• [Fichier] - [Exporter]
Enregistre les paramètres actuels dans un fichier.
• [Outils] - [Imprimer le rapport d'informations]
Imprime les informations de l'imprimante.
• [Outils] - [Restaurer les paramètres d'origine]
Rétablit les paramètres d'imprimante à leurs réglages d'usine par défaut.
• [Outils] - [Paramètres d'option]
Si la case [Ne pas afficher de message d'erreur si les paramètres actuels ne peuvent
pas être récupérés au démarrage] est cochée, aucun message ne s'affichera la
prochaine fois.
7
Paramètres actuels
Cliquez sur ce bouton pour récupérer les paramètres depuis l'imprimante actuellement
connectée et les afficher dans la boîte de dialogue.
5.
Après avoir modifié les paramètres, cliquez sur [Appliquer] - [Quitter], puis cliquez sur
[Quitter] dans la fenêtre principale pour terminer la définition des paramètres.
9
Désinstallation du pilote
d'imprimante et du logiciel
Désinstallation du pilote d'imprimante
Effectuez cette procédure uniquement si vous ne souhaitez plus imprimer depuis la PT-P700 ou
lorsque vous réinstallez le pilote d'imprimante de la PT-P700.
Pour Windows Vista
1.
Éteignez l'imprimante d'étiquettes P-touch.
2.
À partir du menu Démarrer, cliquez sur [Panneau de configuration] - [Matériel et audio]
- [Imprimantes].
3.
Sélectionnez [Brother PT-P700] et cliquez sur [Supprimer cette imprimante], ou faites
un clic droit sur l'icône et cliquez sur [Supprimer].
4.
Faites un clic droit sur la fenêtre [Imprimantes], puis cliquez sur [Exécuter en tant
qu'administrateur] - [Propriétés du serveur...].
Si la fenêtre de confirmation d'autorisation apparaît, cliquez sur [Continuer].
Si la fenêtre [Contrôle de compte d'utilisateur] apparaît, tapez le mot de passe, puis
cliquez sur [OK]. La fenêtre [Propriétés de : Serveur d'impression] apparaît.
5.
Cliquez sur l'onglet [Pilotes], sélectionnez [Brother PT-P700], puis cliquez sur
[Supprimer...].
6.
Sélectionnez [Supprimer le pilote et l'ensemble de pilotes], puis cliquez sur [OK].
7.
Fermez la fenêtre [Propriétés de : Serveur d'impression]. Le pilote d'imprimante est
désinstallé.
®
®
/Windows
7: depuis le menu Démarrer, cliquez sur [Tous les
®
8 : dans l'écran [Accueil] ou [Applications], cliquez sur [Printer Setting
1
2
3
4
5
®
®
.)
6
7
Publicité
