Lifetime 90980 Instructions D'assemblage page 25

SECTION 1 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
(1)
1.7
1.17
• Line up the Nodules in the faucet (GIP) and handles (GIQ) with the recesses in the sink shown below.
• Alignez les Nodules dans le robinet (GIP) et les poignées (GIQ) avec les trous de l'évier illustré ci-dessous.
• Alinee los nódulos en el fregadero (GIP) y las manijas (GIQ) con los orifi cios en el Fregadero que se muestran a
continuación.
1.7
1.18
• Attach the faucet (GIP) and handles (GIQ) to the sink by screwing in the hardware indicated from below the sink. Do
not over-tighten the screws!
• Fixez le robinet (GIP) et les poignées (GIQ) à l'évier en vissant la quincaillerie indiquée sous l'évier. Ne serrez pas trop
les vis!
• Sujete el grifo (GIP) y las manijas (GIQ) al fregadero atornillándolos en el equipo como se indica por debajo del
fregadero. ¡No apriete demasiado los tornillos!
/ SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
(1)
Recessions /
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
GFT (x6)
GIP
GIQ
GIQ
Trous / Orifi cios
GFT
GFT
GFT
GFT GFT
25
Nodules / Nodules / Nódulos
GFT