Mini-Rooter
®
COMMENT INSTALLER UN CÂBLE 1/2 OU 3/8 PO
DANS LE DÉVIDOIR
DÉBRANCHEZ L'APPAREIL DE LA PRISE DE COURANT
AVANT D'INSTALLER UN CÂBLE OU UN DÉVIDOIR !
1. Dans le dévidoir, une douille retient l'ex-
trémité interne du câble. Tournez le dévi-
doir pour que la douille se trouve en bas.
2. Placez le tube distributeur de façon qu'il
pointe vers le bas.
3. Pousser la câble à l'intérieur du dévidoir
jusqu'à ce qu'il y ait une boucle complè-
te.
4. Agrippez le câble à l'intérieur du dévidoir et forcez-le à l'intérieur
de la douille.
5. Retirez ensuite la courroie en V du dévidoir et faites tourner le
dévidoir dans le sens horaire avec une main tout en poussant le
câble dans le dévidoir avec l'autre main.
Remarque : Le câble devrait toujours se trouver enroulé
dans le sens horaire à l'intérieur du dévidoir.
COMMENT UTILISER LE DÉVIDOIR J-DRUM
(Optionnel – N° de pièce MR-250)
Le dévidoir J-Drum contient 50 pi de câble 1/4
ou 5/16 po pour les petites canalisations (1-
1/4 à 2 po). Ces câbles sont équipés d'une
tête pour les drains d'évier qui peut être insé-
rée dans la plupart des crépines en croix.
(Voir tableau 1 –Sélection du câble)
DÉBRANCHEZ L'APPAREIL DE LA PRISE DE COURANT
AVANT D'INSTALLER UN CÂBLE OU UN DÉVIDOIR !
1. Pour installer le câble, ouvrez les mâchoires du mandrin complète-
ment pour que le câble puisse passer facilement.
2. Glissez l'extrémité arrière du câble (celle qui se trouve à l'opposé
de la tête pour drains d'évier) au travers du bec et dans le dévi-
doir. Le câble sera plus facile à installer si vous pliez le dernier
pouce de câble à 45°.
3. Lorsque le câble doit traverser des angles aigus ou des engorge-
ments particulièrement résistants, resserrez le mandrin de façon à
donner plus de couple et pour empêcher le câble de s'emmêler
dans le dévidoir.
4. Nettoyez et lubrifiez le mandrin régulièrement pour empêcher la
corrosion.
*Always follow manufacturer instructions*
18
*AAA Rent-All 225-291-1356*
COMMENT UTILISER LE DÉVIDOIR DUAL-DRUM
(Optionnel – N° de pièce MR-280)
Le dévidoir Dual-Drum contient 2 câbles de
diamètres différents. Des compartiments
intérieur et extérieur empêchent les câbles
de s'emmêler. Vous pouvez facilement pas-
ser d'un câble de 1/4 po à un câble de 5/16
po ou 3/8 po sans en retirer un du dévidoir.
DÉBRANCHEZ L'APPAREIL DE LA PRISE DE COURANT
AVANT D'INSTALLER UN CÂBLE OU UN DÉVIDOIR !
1. Installez le câble de 1/4 po dans le dévidoir Dual-Drum en glissant
l'extrémité arrière du câble (celle qui se trouve à l'opposé de la
tête pour drains d'évier) au travers du bec et dans le dévidoir inté-
rieur. Le câble sera plus facile à installer si vous pliez le dernier
pouce de câble à 45°.
2. Installez le câble de 5/16 ou 3/8 po dans le dévidoir extérieur en
glissant l'extrémité arrière du câble (celle qui se trouve à l'opposé
du connecteur femelle) au travers du bec. Passez une main à
l'intérieur du dévidoir par l'une des ouvertures en façade et tirez
l'extrémité du câble à la gauche dans le dévidoir extérieur. Ensui-
te, poussez encore 60 cm (2 pi) de câble dans le dévidoir tout en
tirant le câble vers le bas pour former une boucle. Le câble devrait
reposer dans le sens horaire à l'intérieur du dévidoir.
3. Sélectionnez le câble en fonction du diamètre de la conduite (voir
tableau 1 -Sélection du câble). S'il faut un câble de 1/4" de pouce,
tirez sur ce câble à partir du dévidoir intérieur du Dual-Drum et
faites-le passer à travers le bec. S'il faut un câble plus large, ren-
trez le câble de 1/4" à l'intérieur du dévidoir, puis retirez le câble
de 5/16 ou 3/8 po à partir du dévidoir extérieur à travers le bec.
4. Si nécessaire, vous pouvez serrer le mandrin pour donner plus de
couple en vissant le bouton moleté contre le ressort de tension sur
le câble.
Remarque : N'utilisez pas de câbles EM dans le dévidoir Dual-
Drum, seulement des câbles HE.
COMMENT INSTALLER LE CHARIOT
(Optionnel – N° de pièce MR-W)
Le chariot facilite grandement le transport du Mini-Rooter en toutes
circonstances et retient l'appareil de façon sécuritaire. Conçu spécifi-
quement pour le Mini-Rooter, on peut l'y attacher ou l'en détacher en
quelques secondes.
Pour l'installer :
DÉBRANCHEZ L'APPAREIL AVANT D'INSTALLER LE
1. Tenez le chariot horizontalement au dessus
du Mini-Rooter avec les roues dirigées vers
l'arrière de l'appareil.
2. Penchez le haut du chariot vers le bas pour
que les crochets situés à mi-hauteur du
chariot glissent sous la traverse supérieure
de l'appareil. Ensuite, baissez les roues
jusqu'au sol.
CHARIOT !