Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Kit de tornillos:
63070F
Pasador de espiga y clip
P
Pasador y clip
d
li
(Se vende por
separado)
Pasador de pivote y
1. Inserte la espiga en el receptor del enganche y coloque el pasador y clip (se vende por separado).
2. Introduzca el ensamble de esfera triple sobre la espiga, ajuste a la altura adecuada y coloque el
pasador de espiga y clip. (El ajuste de la altura es en incrementos de 1.25 pulgadas.)
3. Retire el pasador de pivote y clip, gire para seleccionar el tamaño de esfera o paso, y vuelva a
instalar el pasador de pivote y clip.
Nota: Ver Fig. 1 para la posición de caída máxima y la Fig. 2 para la posición de elevación máxima.
Figura 1: Posición de caída
máxima
Nota: Compruebe la altura de montaje adecuada de la esfera con el vehículo y el remolque cargados para desplazamiento.
Con un ajuste correcto el acoplador del remolque y la horquilla deben estar nivelados con el piso. Ver Figura 5.
Nota: Revise el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos estén correctamente apretados. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se
haya dañado. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York,
V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
© 2013 Cequent Performance Products, Inc.
Instrucciones de instalación
Montaje ajustable de esfera triple
clip
3
4
/
4
Figura 2: Posición de elevación
máxima
Figura 5: Altura correcta de la esfera
Ensamble de esfera
triple
Espiga
E i
11
5
/
16
Figura 3: Posición de paso
ajustable
gu a 5: tu a co ecta de a es e a
Hoja 3 de 3
Número de parte:
No supere el valor inferior entre la
calificación del fabricante del vehículo
de remolque o
7
Esfera, 1
/
"
2,000 Lb. (907 Kg)
8
Esfera, 2"
10,000 Lb. (4535 Kg)
5
Esfera, 2
/
"
14,000 Lb. (6350 Kg)
8
Montaje de esfera
Montaje de pivote
Figura 4: Posición de
almacenamiento únicamente.
NO USE ESTA POSICIÓN
PARA REMOLCAR
Nivel de la horquilla del remolque
q
q
63070N
10-30-13
Form: F205 Rev C 9-17-2012
63070
doble
P/N: 63071
P/N: 63072
Rev. B
Publicité
