Table des Matières
Publicité
18
FONCTION TELEVISEUR
Commutation du format d'image
Le téléviseur passe directement au format 16:9, lorsque ce format
est identifié aux prises Euro-AV.
1
Sélectionnez le format d'image avec »
sélectionné apparaît à l'écran, par exemple »16:9«.
– Vous pouvez choisir parmi les formats suivants :
Format »4:3«
L'image est représentée en format 4:3
Format »Automatique«
Pour les émissions en 16:9, le format passera automatiquement en
»16:9«.
Pour les émissions de format 4:3, l'image sera automatiquement
une image plein écran.
Format »16:9« et »14:9«
Pour les émissions de format 4:3 et pour la fonction format »16:9«
ou «14:9», l'image est reproduite à l'horizontale.
La géométrie de l'image est étirée de manière linéaire et horizon-
tale.
En cas de sources effectives de signaux 16:9 (d'une SET-TOP-Box à
une douille Euro-AV), l'image est pleine et la géométrie de l'image
est correcte.
Format »Letterbox«
Le format Letterbox est particulièrement adapté aux émissions de
format 16:9.
Les bandes noires habituelles en haut et en bas de l'image sont
dorénavant écrasées par l'image, les images 4:3 remplissent com-
plètement le format.
Les images diffusées sont agrandies ; une petite partie du contenu
de l'image est perdue en haut et en bas. La géométrie de l'image
est cependant conservée.
L'affichage »Auto Letterbox« apparaît lors des émissions PAL plus.
Format »Panorama«
Ce mode de fonctionnement est particulièrement adapté aux
images larges et hautes des films de cinéma.
Pour les émissions de format 4:3 et avec la fonction »Panorama«
sélectionnée, l'image est reproduite à l'horizontale. La géométrie de
l'image s'étend linéairement à l'horizontale.
Format »Sous-titre«
Si vous ne reconnaissez pas le sous-titre qui apparaît au dessous de
l'image (en particulier pour les émissions 4:3 avec le format
»Sous-titre« sélectionné), sélectionnez alors »Sous-titres«.
______________________
«, le format d'image
E
Publicité
Table des Matières
