33
ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ
.ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺣﺴﺐ ﻇﺮﻭﻑ ﺍﻟﺒﺚ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪ
ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﻴﻦ، ﺗﻈﻬﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺓ ﻣﻊ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
)ﻭﺍﺣﺪ/ﺍﺛﻨﺎﻥ( ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
One/Two
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ
MONO
STEREO
DUAL I + II , DUAL II , DUAL I
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺿﻌﻒ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻰ
.ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ. ﻭﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ، ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻧﻘﺎء ﺍﻟﺼﻮﺕ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻠﻐﺘﻴﻦ )ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ(، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ
.I+II ﺃﻭ ﺛﻨﺎﺋﻲII ﺃﻭ ﺛﻨﺎﺋﻲI ﺇﻟﻰ ﺛﻨﺎﺋﻲ
ﻹﺭﺳﺎﻝ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺇﻟﻰ
.ﻣﻜ ﺒ ّﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ
ﻹﺭﺳﺎﻝ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺇﻟﻰ
.ﻣﻜ ﺒ ّﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ
ﻹﺭﺳﺎﻝ ﻟﻐﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ ﻣﻜ ﺒ ّﺮ
.ﺻﻮﺕ
، ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝNICAM ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ
)ﻭﻫﻲ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲNICAM ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻹﺷﺎﺭﺓ
.ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ
ﻓﺮﺩﻱ(، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪNICAM) mono NICAM ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ
.( )ﻓﺮﺩﻱMONO ﻓﺮﺩﻱ( ﺃﻭNICAM) MONO NICAM
ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ(، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪNICAM) stereo NICAM ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ
.( )ﻓﺮﺩﻱMONO ﺳﺘﻴﺮﻳﻮ( ﺃﻭNICAM) STEREO NICAM
.( )ﻓﺮﺩﻱMONO ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﺘﻴﺮﻳﻮ ﺿﻌﻴﻔﺔ، ﻓﻘﻢ ﺑﺎﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ
(، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪNICAM )ﺛﻨﺎﺋﻲNICAMdual ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ
NICAM DUAL II ( ﺃﻭI NICAM )ﺛﻨﺎﺋﻲNICAM DUAL I
I+II )ﺛﻨﺎﺋﻲNICAM DUAL I+II ( ﺃﻭII NICAM )ﺛﻨﺎﺋﻲ
Stereo/Dual ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ
.ﻭﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ
ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
II
/I
ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ
1
.( )ﻣﻮﺍﻓﻖOK
ﺍﻟﺒﺚ
( )ﻓﺮﺩﻱMono
( )ﺳﺘﻴﺮﻳﻮStereo
( )ﺛﻨﺎﺋﻲDual
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺚ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺍﻟﻠﻐﺔ
( I )ﺛﻨﺎﺋﻲDUAL I
( II )ﺛﻨﺎﺋﻲDUAL II
( I+II )ﺛﻨﺎﺋﻲDUAL I+II
Nicam ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺇﺷﺎﺭﺓ
.(ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺫﻭ ﺍﻟﻘﻨﺎﺗﻴﻦ
1
2
3
4
.( )ﻓﺮﺩﻱMONO ( ﺃﻭNICAM
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺃﺣﺪ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺗﺨﺼﻴﺺ
.ﻛﻞ ﺧﻴﺎﺭ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻭﺿﻊ
ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ
.ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺕ ﺑﺠﻮﺩﺓ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ
.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﻗﺖ ﺳﻤﺎﻉ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ
.ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻭﻗﺖ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻷﻓﻼﻡ
ﻣﻼﺣﻈﺔ
ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻮﺍﻩ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻮﻯ
ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ، ﻓﻴﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺴﺮﺡ ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺃﻭ ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮﺕ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻟﻤﻼءﻣﺔ ﺑﻴﺌﺎﺕ
.ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
.ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻷﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻄﻨﻴﻦ، ﻳﺮﺗﻔﻊ
.ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﺇﻟﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻷﻋﻠﻰ
ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻷﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﻲ
،ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺠﻬﻴﺮ
.ﻳﻨﺨﻔﺾ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﺇﻟﻰ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻷﺩﻧﻰ
ﻟﻀﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﺒﻂ
.ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ
ﺍﻟﻮﺻﻒ
ﺍﻟﻀﺒﻂ
Sound Mode
()ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ
ﺍﻟﻮﺿﻊ
Standard
()ﻗﻴﺎﺳﻲ
Music
()ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ
Cinema
()ﺳﻴﻨﻤﺎ
ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ
Treble
()ﺻﻮﺕ ﺣﺎﺩ
Bass
)ﺻﻮﺕ
(ﻋﻤﻴﻖ
Reset
)ﺇﻋﺎﺩﺓ
(ﺍﻟﻀﺒﻂ