Skil 3158 Notice Originale page 71

3158
‫این ابزار برای استفاده بعنوان یک جاروبرقی خشک و صرف ا ً برای استفاده خانگی می‬
3 ‫لطف ا ً این دفترچه راهنما را مطالعه کرده و نگهدارید‬
‫کودکان 8 ساله و بزرگتر و افرادی که‬
‫محدودیت های فیزیکی، حسی یا ذهنی داشته‬
‫یا فاقد جتربه یا دانش هستند بشرطی می‬
‫توانند از این ابزار استفاده کنند که شخص‬
‫مسئول ایمنی آنها بر کارشان نظارت کرده و یا‬
‫درباره عملکرد ایمن ابزار به آنها آموزش داده‬
‫باشد و آنها خطرات موجود را درک کرده‬
‫باشند (در غیراینصورت خطر بروز خطاهای کاری‬
)‫و جراحات وجود خواهد داشت‬
‫کودکان را حتت نظارت داشته باشید (با این کار‬
‫مطمئن خواهید شد که کودکان با ابزار بازی منی‬
‫متیز کردن و امور نگهداری ابزار نبایستی توسط‬
‫کودکان بدون نظارت اجنام شود‬
‫مواد داغ، قابل اشتعال یا منفجره را با این دستگاه جارو نکنید‬
‫دستگاه را از باران و رطوبت دور نگهدارید. نفوذ آب به ابزار الکتریکی، خطر شوک‬
‫هرگز مواد حاوی آزبست را با این دستگاه نکشید (آزبست سرطان زا محسوب‬
‫گرد و غبارات قابل انفجار (مانند غبار زغال، غبار منگنز، غبار غالت) را با این‬
‫هرگز با ابزار در محیطهایی که احتمال انفجار هست کار نکنید‬
‫منافذ تهویه را در حین جارو کشیدن مسدود نکنید‬
‫ابزار را در داخل ساختمان و مکانی خشک و محفوظ، دور از دسترس کودکان‬
‫اگر منی خواهید برای مدتی طوالنی از ابزار استفاده کنید، بهترین کار این است که‬
5
‫یژراش یقربوراج‬
‫این ابزار برای مصارف حرفه ای مناسب نیست‬
1 ‫اطالعات فنی‬
2 ‫اجزاي ابزار‬
‫کلید روشن/خاموش‬
‫دکمه آزادسازی‬
‫شیارهای تهویه‬
‫درگاه ورودی‬
‫مخزن گرد و غبار‬
‫نازل لوله باریک‬
‫نشانگر شارژ باتری‬
‫مایعات را نکشید‬
.‫الکتریکی را افزایش می دهد‬
‫دستگاه جارو نکشید‬
‫مواد سمی را نکشید‬
‫مواد دارای لبه تیز یا مواد داغ را نکشید‬
‫باتری را بردارید‬
‫ال تستمر في الضغط على مفتاح تشغيل/إيقاف تشغيل بعد إيقاف‬
‫ 2 لألمام/للخلف‬A ‫قم بتشغيل/إيقاف األداة بالضغط على الزر‬
‫مقدمه‬
•
‫باشد‬
•
•
‫قم بتركيب حجرة الغبار على األداة (تأكد من استقرار غرفة الغبار في مكانها‬
A
‫لن يتم احلصول عل أفضل أداء اللتقاط الغبار إال من خالل فلتر نظيف‬
B
C
D
‫قم بشكل منتظم بتنظيف فلتر الغبار بعد إزالته بحذر من خالل النقر‬
E
‫اخلفيف أو استخدام فرشاة لتنظيف األوساخ (قم بارتداء القناع الواقي من‬
F
‫نازل برس‬ G
DEL ‫چراغ‬ H
J
‫فیلتر‬ K
‫إذا كان فلتر الغبار رط ب ً ا، فسيتعرض لالنسداد سريع ً ا وسيكون تنظيفه شديد‬
‫ایمنی‬
‫ال تستخدم فلتر الغبار الذي يحتوي على ثقوب أو فتحات صغيرة؛قم‬
•
‫أثناء العمل، امسك األداة دائم ً ا من منطقة (مناطق) املقبض رمادية اللون‬
‫ 2 بانتظام باستخدام فرشاة أو هواء مضغوط‬C ‫نظ ّ ف فتحات التهوية‬
‫ال حتاول تنظيف فتحات التهوية عن طريق إدخال أجسام مسننة من خالل‬
،‫إذا تعذر تشغيل األداة على الرغم من احلذر الشديد في إجراءات التصنيع واالختبار‬
•
‫فيجب القيام باإلصالحات بواسطة مركز خدمة ما بعد البيع ألدوات الطاقة التابع‬
‫قم بإرسال األداة دون تفكيكها باإلضافة إلى إثبات الشراء إلى البائع أو أقرب‬
)‫کنند‬
‫ (العناوين باإلضافة إلى مخطط اخلدمة متاحان على‬SKIL ‫محطة خدمة‬
•
‫كن على علم بأن التلف الناجت عن زيادة التحميل أو التعامل مع األداة بطرقة خاطئة‬
‫ أو‬www.skil.com ‫ انظر‬SKIL ‫سيتم استثناؤه من الضمان (ملعرفة شروط ضمان‬
•
‫ال تتخلص من األدوات الكهربية والبطاريات وامللحقات ومواد التغليف مع‬
•
)‫می شود‬
‫ حول نفايات املعدات الكهربية واإللكترونية‬EC/19/2012 ‫وفقً ا للتوجيه األوروبي‬
‫وتطبيقه بالتوافق مع القانون احمللي، يجب جتميع األدوات الكهربية منتهية‬
‫الصالحية بشكل منفصل وإرسالها إلى أحد منشآت إعادة التصنيع املتوافقة‬
• ‫قبل التخلص من البطارية، قم بحماية األطراف بشريط قوي ملنع حدوث‬
•
‫نگهدارید‬
•
71
‫تشغيل األداة تلقائي ً ا، فرمبا تتسبب في إتالف البطارية‬
‫؛‬D ‫ مبنفذ السحب‬G ‫ أو‬F ‫قم بتوصيل الفوهة‬
‫لفك امللحقات قم بإجراء نفس اخلطوات بعكس الترتيب السابق‬
‫أزل البطارية من األداة قبل التنظيف‬
‫؛‬E ‫ وقم بإزالة حجرة الغبار‬B ‫اضغط على زر التحرير‬
‫قم بتنظيف الفلتر إذا لزم األمر (انظر أدناه)؛‬
‫من خالل سماع صوت طقطقة)؛‬
‫ي ُ حظر نهائي ً ا تشغيل األداة بدون الفالتر الضرورية؛‬
‫ال تقم بالتنظيف الداخلي في املناطق احلية؛‬
‫ال تقم بغسل الفلتر باستخدام املاء والصابون؛‬
‫لسحب الغبار يجب أن يكون فلتر الغبار جا ف ًا؛‬
‫ 2 غير مغطاة؛‬C ‫احرص على أن تكون فتحات التهوية‬
‫لم يتم تصميم هذه األداة لالستخدام االحترافي؛‬
( 2 C ‫احرص دائم ً ا على نظافة األداة (وخصوص َ ً ا فتحات التهوية‬
‫أزل البطارية من األداة قبل التنظيف‬
‫النفايات املنزلية (لدول االحتاد األوروبي فقط)؛‬
‫سيذكرك الرمز 6 بهذا عند احلاجة إلى التخلص من أية أداة؛‬
!
‫التشغيل/إيقاف التشغيل‬ •
-
8 ‫تركيب/إزالة ملحقات‬ •
-
-
‫قم بتفريغ حجرة الغبار 9 ؛‬ •
!
-
-
-
‫قم بتفريغ حجرة الغبار؛‬
-
!
!
‫وحجرة غبار فارغة؛‬
q ‫تنظيف فلتر الغبار‬ •
-
‫الغبار)؛‬
-
!
-
-
‫الصعوبة؛‬
!
‫باستبداله على الفور؛‬
w ‫إمساك األداة وتوجيهها‬ •
!
-
‫الصيانة / اخلدمة‬
•
•
!
-
!
‫الفتحات؛‬
•
‫؛‬SKIL ‫لشركة‬
-
(www.skil.com
•
)‫قم بسؤال بائع املعدات‬
‫البيئة احمليطة‬
•
-
‫مع البيئة‬
-
!
‫دارة قصيرة‬