Skil 3158 Notice Originale page 70

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
‫ بطور خودکار روشن‬LED ‫هنگامی که کلید روشن/خاموش را فعال می کنید چراغ‬
‫ شروع به‬DEL ‫اگر سیستم محافظت باتری فعال شده باشد، چراغ‬
)‫چشمک زدن می کند (بخش زیر را مالحظه کنید‬
‫ابزار در شرایط زیر ناگهان خاموش شده و یا روشن منی شود‬
‫بار وارده خیلی زیاد است --> بار را برداشته و دوباره راه اندازی کنید‬
‫دمای باتری در محدوده دمای کاری مجاز 02- تا 05+ درجه سانتیگراد نیست‬
‫ شروع به‬c 7 J ‫--> 2 سطوح نشانگر شارژ باتری در هنگام فشار دادن دکمه‬
‫چشمک زدن می کنند؛ صبر کنید تا باتری به محدوده دمای کاری مجاز بازگردد‬
‫باتری عمال ً تخلیه شده است (برای محافظت در برابر تخلیه عمیق) --> یک‬
‫ در صورت فشار‬b 7 ‫سطح باتری ضعیف یا سطح باتری ضعیف چشمک زن‬
‫ روی نشانگر سطح باتری دیده خواهد شد؛ باتری را شارژ کنید‬J ‫دادن دکمه‬
‫بعد از خاموش شدن خودکار ابزار کلید روشن/خاموش را مرتب فشار ندهید؛‬
‫ 2 به جلو/عقب می توان ابزار را روشن/خاموش کرد‬A ‫با فشار دادن کلید‬
‫برای باز کردن متعلقات به ترتیب عکس عمل کنید‬
‫پیش از متیز کردن باید باتری را از ابزار جدا کنید‬
‫ را بردارید‬E ‫ را فشار داده و مخزن گرد و غبار‬B ‫دکمه آزادسازی‬
)‫در صورت لزوم فیلتر را متیز کنید (زیر را مالحظه کنید‬
‫مخزن گرد و غبار را به ابزار وصل کنید (دقت کنید که مخزن گرد و غبار باید با‬
‫دستگاه زمانی بهترین بازدهی مکش گرد و غبار را خواهد داشت که فیلتر‬
،‫فیلتر گرد و غبار را که با دقت از دستگاه بیرون می آورید بطور مرتب متیز کنید‬
‫برای این کار باید خیلی آرام روی آن ضربه بزنید یا با یک برس گرد و غبار آنرا پاک‬
‫در قسمت های مسکونی داخل ساختمان متیز نکنید‬
‫فیلتر گرد و غبار باید خشک باشد تا بتواند گرد و غبار را جذب کند‬
‫اگر فیلتر گرد و غبار خیس باشد، بسرعت دچار گرفتگی شده و متیز کردن آن‬
‫اگر فیلتر گرد و غبار دارای پارگی یا سوراخ های کوچک است نباید از آن‬
‫هنگام کار باید همیشه ابزار را از جا(های) دست خاکستری رنگ بگیرید‬
( 2 C ‫همیشه ابزار را متیز نگهدارید (بخصوص شیارهای تهویه‬
‫پیش از متیز کردن باید باتری را از ابزار جدا کنید‬
‫ 2 را بطور مرتب با یک برس یا هوای فشرده متیز کنید‬C ‫منافذ تهویه‬
‫سعی نکنید با وارد کردن اشیاء نوک تیز در منافذ شیارهای تهویه، آنها را‬
‫اگر ابزار علیرغم متام دقت و مراقبتی که در فرایندهای تولید و تست بکار برده شده‬
SKIL ‫از کار افتاد، تعمیرات باید فقط در مراکز خدمات پس از فروش ابزارهای برقی‬
‫ابزار را بصورت بازنشده همراه با رسید خرید به فروشنده یا نزدیک ترین مرکز‬
‫ بفرستید (آدرسها به همراه منودارنقشه هاي سرویس ابزار‬SKIL ‫خدمات رسانی‬
‫توجه داشته باشید که خرابی و خسارت ناشی از اضافه بار یا کار کردن نادرست با‬
‫ به نشانی‬SKIL ‫ابزار مشمول ضمانت نخواهند بود (برای آگاهی از شرایط ضمانت‬
)‫ مراجعه کرده یا از فروشنده خود سوال کنید‬www.skil.com
LED w ‫چراغ‬
‫محافظت باتری‬
‫امکان دارد باتری آسیب ببیند‬
‫روشن/خاموش‬
8 ‫سوار/باز کردن متعلقات‬
‫ وصل کنید‬D ‫ را به درگاه ورودی‬G ‫ یا‬F ‫نازل‬
‫مخزن گرد و غبار 9 را خالی کنید‬
‫مخزن گرد و غبار را خالی کنید‬
)‫صدای کلیک در جای خود قرار بگیرد‬
‫هرگز بدون فیلترهای الزم با ابزار کار نکنید‬
‫آن متیز بوده و مخزن گرد و غبار خالی باشد‬
q ‫متیز کردن فیلتر گرد و غبار‬
(‫کنید (از ماسک گرد و غبار استفاده کنید‬
‫فیلتر را با آب و صابون نشویید‬
‫بسیار دشوار خواهد شد‬
‫استفاده کنید؛ فور ا ً آنرا تعویض کنید‬
w ‫نگهداشنت و هدایت ابزار‬
‫ 2 را مسدود نکنید‬C ‫شیارهای تهویه‬
‫نگهداری / سرويس- خدمات‬
‫این ابزار برای مصارف حرفه ای مناسب نیست‬
‫متیز کنید‬
)‫ موجود است‬www.skil.com ‫در‬
‫اگر ابزار با کلید روشن و خاموش منی شود از آن استفاده نکنید؛ تعمیر کلید معیوب‬
،‫عملکرد ابزار را پیش از هر بار استفاده کنترل کرده و در صورت مشاهده اشکال‬
‫می شود‬
‫دستگاه را فور ا ً برای تعمیر نزد یک تعمیرکار ماهر ببرید؛ هرگز خودتان ابزار را باز‬
!
-
-
‫شارژر باتری ارائه شده کامل نیست (برای تضمین کامل بودن ظرفیت باتری باید‬
‫باتری را پیش از نخستین بار استفاده از ابزار الکتریکی بطور کامل در شارژر باتری‬
-
‫باطری ها رامنحصر ا ً در دستگاهایی شارژ کنید که توسط سازنده توصیه شده‬
‫باشند. در صورتیکه برای شارژ باطری، آنرا در شارژری قرار دهید که برای آن باطری‬
!
‫در ابزار آالت الکتریکی، فقط از باطری هایی استفاده کنید که برای آن در نظر‬
‫گرفته شده اند. استفاده از باطری های متفرقه می تواند منجر به جراحات و حریق‬
-
-
-
،‫درصورت عدم استفاده از باطری باید آنرا از گیره های فلزی، سکه، کلید، میخ‬
‫پیچ و ديگر وسائل کوچک فلزی دور نگه دارید، زیرا این وسائل ممکن است باعث‬
!
)‫ایجاد اتصالی شوند. ایجاد اتصالی بین دو قطب باطری (ترمینالهای باطری‬
-
-
‫استفاده بی رویه از باطری میتواند باعث خروج مایعات از آن شود، از دست زدن‬
-
.‫به آن خود داری کنید. درصورت متاس اتفاقی با آن، دست خود را با آب بشوئید‬
-
‫درصورت آلوده شدن چشم با این مایع، باید به پزشک مراجعه کنید. مایع خارج‬
‫اگر یک بسته باتری یا ابزار آسیب دیده یا دستکاری شده اند، نباید از آنها‬
!
‫استفاده کنید. باتری های آسیب دیده یا دستکاری شده ممکن است کارکرد غیرقابل‬
!
‫پیش بینی داشته و منجر به آتش سوزی یا انفجار شده و یا خطر جراحت ایجاد‬
‫یک بسته باتری یا ابزار را در معرض آتش یا دماهای خیلی زیاد قرار ندهید. قرار‬
-
‫دادن در معرض آتش یا دمای باالتر از 031 درجه سانتیگراد می تواند باعث انفجار‬
‫متام دستورالعمل های شارژ را رعایت کرده و بسته باتری یا ابزار را در خارج از‬
-
‫محدوده دمای ذکر شده در راهنما شارژ نکنید. شارژ نادرست یا شارژ کردن در‬
!
‫دماهائی خارج از محدوده ذکر شده می تواند به باتری آسیب رسانده و خطر آتش‬
-
-
!
‫هرگز بسته های باتری آسیب دیده را سرویس نکنید. عملیات سرویس بسته های‬
!
-
‫4 اگر باتری در آتش انداخته شود امکان انفجار آن وجود دارد، بنابراین هرگز و به‬
‫5 ابزار/شارژر را در مکانی نگهدارید که دمای آن از 05 درجه سانتیگراد جتاوز منی‬
!
-
‫6 ابزارهای برقی، باتری ها، آنها را نباید همراه با زباله های عادی خانگی دور‬
!
‫اجنام شود‬
‫هشدارها و دستورالعمل های ارائه شده همراه شارژر را مطالعه کنید‬
-
‫ را فشار دهید‬J ‫ دکمه نشانگر شارژ باتری‬a 7 ‫برای منایش سطح کنونی باتری‬
‫، نشانگر پایین ترین سطح باتری شروع به‬b 7 J ‫اگر با فشار دادن دکمه‬
‫ شروع‬c 7 J ‫هنگامی که سطوح 2 نشانگر باتری بعد از فشار دادن دکمه‬
‫به چشمک زدن می کند.، باتری در محدوده دمای کاری مجاز نیست‬
70
‫را باید فقط به تعمیرکاران ماهر بسپارید‬
‫در محل کار باید تهویه مناسب برقرار باشد‬
‫هرگز بدون فیلترهای الزم با ابزار کار نکنید‬
‫هنگام متیز کردن پله ها بیشتر دقت کنید‬
.‫ساخته نشده است، خطر آتشسوزی وجود دارد‬
‫تنها از باتری ها و شارژرهای زیر با این ابزار استفاده کنید‬
.‫میتواند باعث سوختگی و ایجاد حریق شود‬
.‫شده از باطری میتواند باعث التهاب پوست و سوختگی شود‬
:)‫دمای محیطی مجاز (ابزار/شارژر/باتری‬
‫هنگام شارژ 4... 04 درجه سانتیگراد‬
‫هنگام کار 02-... 05+ درجه سانتیگراد‬
‫قرار دادن در محل نگهداری 02-... 05+ درجه سانتیگراد‬
.‫باتری باید فقط توسط سازنده یا مراکز خدماتی مجاز اجنام شود‬
‫3 پیش از کار حتم ا ً دفترچه راهنما را مطالعه کنید‬
‫چشمک زدن می کند، باتری تخلیه شده است‬
‫نکنید‬
‫باتری ها‬
)‫شارژ کنید‬
.‫گردد‬
-
****31*SKIL: BR1 ‫باتری‬
-
****31*SKIL: CR1 ‫شارژر‬
.‫کنند‬
.‫گردد‬
.‫سوزی را باال ببرد‬
-
-
-
‫شرح عالئم و منادهای ابزار/باتری‬
‫هیچ دلیلی باتری را نسوزانید‬
‫کند‬
‫انداخت‬
‫استفاده‬
‫شارژ کردن باتری‬
!
2 ‫برداشنت/قرار دادن باتری‬
7 ‫نشانگر شارژ باتری‬
-
!
!

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières