PARTS PIEZAS PIÈCES
Check that you have all the parts for this model before assembling the stroller.
Verifique que tenga todas las piezas para este modelo antes de montar el carrito.
Vérifiez que vous avez bien toutes les pièces pour ce modèle avant de monter la poussette.
Stroller
Carrito
Poussette
Fender Screws
Tornillos del guardabarros
Vis pour pare-chocs
Fender
Guardabarros
Pare-chocs
* El tipo de pieza puede variar.
* Le type de pièce peut varier.
** Los estilos de las ruedas pueden variar.
** Les styles de roues peuvent varier.
1
Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Axel Nuts
* Retainer plate
Tuerca del Eje
* Placa de retención
Écrou d'essieu
* Plaque d'arrêt
Parent Tray
**Front Wheel
Bandeja para padres
** Rueda delantera
Plateau parents
** Roue avant
Child Tray
** Rear Wheels
Bandeja para niños
** Ruedas traseras
Plateau pour enfant
** Roues arriere
* Part type may vary.
** Wheel styles may vary.
WARNING:
Please follow all of these
instructions to ensure the safety of your child. Keep
these instructions for future reference.
WARNING:
Failure to follow these instructions
could result in serious injury or death. Avoid serious
injury from falling or sliding out. Always use the safety
harness and insure that the children are properly
positioned according to these instructions.
WARNING:
Never leave children unattended.
WARNING:
FALL HAZARD
detach and cause tip over. Pull on the wheel to ensure
it is securely attached.
WARNING:
Care must be taken when folding
and unfolding the stroller to prevent finger entrapment.
CAUTION:
•
This single jogger is designed for one child only.
Use with more than one child may cause the unbalance condition which
can injure/harm your child.
• Purses, shopping bags, parcels, diaper bags or accessory items may
change the balance of the stroller and cause hazardous unstable
conditions.
• The maximum weight that can be carried in the basket is 5 lbs (2.26
kg), child tray and parent tray are 3 lbs (1.36 kg) each. If equipped, the
maximum weight can be carried in the side pockets (2) is 3 lbs (1.36 kg),
back pockets (2) is 3 lbs (1.36 kg) and canopy pockets is (2) 1 lb (0.45
kg). Excessive weight may cause a hazardous unstable condition to exist.
• Be certain the stroller is fully erect and latched in the open position before
allowing the children near the stroller.
• Use of the stroller with children weighing more than 50 pounds (22.67 kg)
or over 42 inches (106.7 cm) tall, will cause excessive wear and stress on
the stroller and may cause a hazardous unstable condition to exist.
Copyright © 2018, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
WARNING
: Wheel can
2