Publicité
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE :
instructions afin d'assurer la sécurité de votre enfant.
Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
MISE EN GARDE :
pourrait provoquer des blessures graves ou mortelles. Évitez
les blessures graves causées par une chute. Utilisez toujours
le harnais de sécurité et vérifiez que l'enfant est installé
convenablement selon ces instructions.
MISE EN GARDE :
sans surveillance.
• Les sacs à main, sacs de magasinage, colis, sacs à langer ou autres accessoires
pourraient modifier l'équilibre de la poussette et causer des conditions d'instabilité
dangereuses.
• Le poids maximum pouvant être transporté dans le panier est de 2,2 kg (5 lb) et dans le
plateau pour les parents, 1,3 kg (3 lb). Un poids excessif pourrait causer des conditions
d'instabilité dangereuses.
• Vérifiez que la poussette est complètement ouverte et enclenchée en position ouverte
avant de laisser l'enfant s'approcher de la poussette.
• L'usage de cette poussette avec un enfant pesant plus de 18,1 kg (40 lb) ou 101,6 cm
(40") pourrait provoquer une usure et une tension excessive sur la poussette et pourrait
causer des conditions d'instabilité dangereuses.
•
NE PAS
utiliser la poussette dans des escaliers ou des escaliers roulants.
•
NE PAS
utiliser la poussette avec des patins à roulettes ou des patins à roues alignées.
• Ne jamais utiliser la poussette comme un jouet.
• Pour la nettoyer, utiliser du savon ou du détersif doux et de l'eau tiède avec une éponge
ou un chiffon propre.
• Vérifiez régulièrement que les boulons sont bien serrés, que les pièces ne sont pas
usées et que le tissu et les coutures ne sont pas déchirés. Remplacez ou réparez les
pièces au besoin.
• N'utilisez pas la poussette si elle ne fonctionne pas ou si elle est abîmée. Veuillez
contacter notre ligne des pièces du service à la clientèle pour faire réparer ou obtenir des
pièces de remplacement.
Si vous éprouvez des problemes concernant l'assamblage, les pièces manquantes,
ou l'utilisation, NE RETOURNEZ PAS l'article au magasin. Les magasins ne peuvent
pas vous rendre l'information concernant l'assamblage, des pièces manquantes, ou
l'utilisation du produit. Contactez notre department services à la clientèle pour vous
aider à 1-800-328-7363 Lundi – Vedredi entre 8h00 et 16h30 (HNP).
3
Copyright © 2011, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Veuillez suivre toutes ces
Ne pas suivre ces instructions
Ne jamais laisser un enfant
PARTS PIEZAS PIÈCES
Stroller
Cochecito
Poussette
Child Tray
Bandeja para Niño
Plateau pour enfant
Parent Tray
Bandeja para Padres
Plateau pour parents
Copyright © 2011, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Front Wheels
Ruedas Delanteras
Roues avant
Rear Wheels
Ruedas Traseras
Roues arrière
Dark Solid Caps
Tapón Sólido Oscuro
Bouchon plein
White Locking Caps
Tapón Blanco de Trancado
Rondelle de sécurité
Hub Caps
Tapa Cubos
Enjoliveur
Axle
Eje
Axe
4
Publicité
