5. Mise en marche
b) Appuyez à nouveau sur la touche 17 et main-
tenez-la enfoncée. Le réglage du module LED est
à présent plus clair ou plus foncé. Si l'extrémité
(réglage le plus clair ou le plus foncé) a été
atteinte, le sens de variation est inversé. Cette
opération se répète en continu jusqu'à ce que
la touche soit relâchée.
c) Appuyez brièvement sur la touche 17 pour
désactiver à nouveau le module LED.
5.8 Prise actionnable à distance
Cette fonction n'est pas activée.
5.9 Fonction synchrone
Pour pouvoir utiliser la fonction synchrone, les deux
mécanismes d'entraînement/commandes doivent
être reliés par un câble de synchronisation.
Attention: pour exécuter la procédure d'appren-
tissage décrite au point 5.3, les deux moteurs ne
doivent pas être reliés par un câble de synchro-
nisation.
Le câble de synchronisation peut être monté
ultérieurement à tout moment.
Activer la fonction synchrone
a) Appuyer sur la touche 19 et la maintenir enfon-
cée. Le lit appartenant à l'émetteur se met dans
a position de l'autre lit. Dès que les deux positions
concordent, les mécanismes d'entraînement se
désactivent et un signal sonore retentit. La fonc-
tion synchrone est activée.
b) Les deux lits peuvent maintenant être réglés
de manière synchronisée au moyen des touches
2–5 et 9–15.
22
DE
FR
EN
Désactiver la fonction synchrone
Appuyez à nouveau sur la touche 19, la fonction
synchrone est désactivée.
La fonction synchrone peut être activée et désactivée
sur chacune des deux télécommandes, par exemple
pour remettre individuellement en position un lit
réglé de manière synchronisée. Cela suppose
évidemment deux surmatelas séparés.
Comportement des positions mémorisables lors
de la marche/arrêt de la fonction synchrone:
En principe, les positions mémorisables sont affec-
tées au système pour lequel les émetteurs sont pro-
grammés, que la fonction synchrone soit activée
ou désactivée.
Si la fonction synchrone est activée, elle garantit que
les deux systèmes puissent se mettre dans les posi-
tions mémorisables (3 positions sur la télécommande
1 et 3 positions sur la télécommande 2).
Si la fonction synchrone est désactivée, chaque
système peut uniquement se mettre dans l'une des
3 positions correspondantes.
Si lorsque la fonction synchrone est activée, une
certaine position doit être utilisée sur les deux
systèmes, cette dernière doit être activée sur les
deux émetteurs.
Les positions enregistrées sont écrasées lors de
l'enregistrement d'une nouvelle position.
DE
FR
EN
6. Abaissement de secours
En cas de panne de courant ou de panne de
l'alimentation courant, votre lit peut être remis en po-
sition initiale au moyen de la fonction d'abaissement
de secours.
6.1 S'il n'est pas encore installé, enfichez l'abaisse-
ment de secours (7) conformément à la position 4.0
dans la douille 9 de la commande.
Dans le compartiment à piles à l'arrière, 2 piles
alcalines 3 V 9F22 ou 6LR61 sont insérées.
Contrôlez chaque année l'état des piles.
Assurez-vous que les piles sont raccordées dans
le bloc d'abaissement de secours.
Attention: risque de coincement causé par le retour
en arrière de la tige. La fonction de réinitialisation
indépendante du réseau ne constitue pas un
système de sécurité au sens de la prévention des
dangers.
6.2 Appuyez sur le pavé directionnel sur le bloc
d'abaissement de secours et maintenez la touche
enfoncée.
Tous les moteurs retournent simultanément en
position zéro.
6.3 Remplacez les piles après l'utilisation de la
fonction d'abaissement de secours.
6.4 Les piles ne doivent pas être jetées avec les
ordures ménagères. Prière de les recycler conformé-
ment aux directives environnementales nationales en
vigueur.
DE
FR
EN
7. Instructions techniques
7.1 Remarques relatives à la télécommande
et au mode radio
Le système d'entraînement de votre sommier est
équipé d'un module radio. Veuillez noter que la
portée du module radio est influencée par les con-
ditions locales. D'autres appareils fonctionnant par
radio, tels que p. ex. des antennes ou téléphones
sans fil, peuvent influencer le fonctionnement.
Fréquence d'émission/réception 2,4 GHz bande
ISM.
La télécommande ne doit pas entrer en contact
directement avec de l'humidité ou bien avec de l'eau,
elle convient uniquement pour les espaces intérieurs
secs.
Lors du passage d'environnements froids à chauds,
laissez la télécommande revenir à température
ambiante pendant quelques heures avant la mise
en marche, dans le cas contraire, des dommages
peuvent survenir du fait de la formation de con-
densation. Évitez la chaleur, le froid, l'humidité et
la présence d'eau mais aussi les environnements
direc tement exposés au soleil.
7.2 Remarques relatives au moteur
et à la mécanique
Afin d'éviter une surchauffe pouvant conduire en
cas extrême à des dysfonctionnements, une durée
de fonctionnement maximale de 3 min. doit être
respectée. Un temps d'attente de 12 min. est ensuite
nécessaire.
Les indications valides relatives aux différents com-
posants se trouvent sur la plaque d'identification
de chaque composant, p. ex. Duty Cycle 15 %
max. 2 min. ON/12 min. OFF; max 5 cycles/min.
Le système complet ainsi que tous les composants
s'adaptent à la plus longue période OFF et la plus
courte période ON.
Le système de moteurs est protégé selon le degré
de protection IP20.
DE
FR
EN
23