Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome CSS9211 User manual Brugervejledning Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi Manuale utente Brukerhåndbok Manual do utilizador Manual del usuario Käyttöopas Användarhandbok Kullanım kılavuzu Εγχειρίδιο χρήσης Příručka pro uživatele Felhasználói kézikönyv Instrukcja obsługi Manual de utilizare...
Table des matières 8 Caractéristiques du produit 1 Aide et assistance 9 Dépannage Contacter Philips 10 Index 2 Avertissement Conformité Fusible secteur Marques commerciales 3 Important Sécurité Protection de votre produit Protection de l'environnement 4 Votre système SoundHub Unité principale Caisson de basses Télécommande...
équipés d'une prise secteur pour le Royaume-Uni. Contacter Philips Ce produit est équipé d’une fiche moulée certifiée. Si vous changez le fusible, utilisez-en Si vous contactez Philips, vous devrez préciser un qui possède : les numéros de modèle et de série de votre • les classifications affichées sur la prise, produit. Les numéros de série et de modèle •...
Dolby et le symbole du double D sont des où un liquide serait renversé sur votre marques commerciales de Dolby Laboratories. produit, débranchez-le immédiatement de la prise secteur. Contactez le Service Consommateurs Philips pour faire vérifier le produit avant de l'utiliser. • Ne placez jamais le produit et ses accessoires à proximité d'une flamme nue ou d'autres sources de chaleur, telle que la lumière directe du soleil.
Fixez le support mural sur un mur capable de supporter à la fois le poids du produit et celui du support. Protection de Koninklijke Philips Electronics N.V. décline toute responsabilité en cas de montage l'environnement mural incorrect ayant occasionné un accident, des blessures ou des dommages.
4 Votre système Télécommande SoundHub Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre système SoundHub à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome. Unité principale a Voyant de veille b Afficheur Caisson de basses (Veille - Mise en marche) Permet d'activer le système SoundHub ou...
NIGHT MODE consultez le guide de mise en route. Pour Permet d'activer ou de désactiver le mode obtenir un guide interactif complet, rendez-vous nuit. sur www.connectivityguide.philips.com. (Silence) Permet de couper et de rétablir le son. Remarque i +/- (Volume) •...
Connexion Connectez vos enceintes et le caisson de basses à votre système SoundHub comme décrit dans le guide de mise en route. Installation Configurez votre caisson de basses via le menu de configuration. Appuyez sur SETUP (CONFIGURATION) à plusieurs reprises pour sélectionner SUBW VOL (VOLUME DES BASSES) sur l'afficheur (voir 'Options et réglages du menu de configuration' à la page 12).
b TO MAIN UNIT Connecteurs arrière de l'unité Permet de se connecter à l'unité principale. principale c Connexion secteur AC MAINS ~ Branchement sur le secteur. (DC IN) AUDIO IN DIGITAL IN Raccordement audio d'un SUBWOOFER AUX 1 AUX 2 COAXIAL OPTICAL téléviseur et d'autres...
Option 2 : raccordement audio à Écoute d'un appareil l'aide d'un câble coaxial numérique connecté Bonne qualité audio À l'aide d'un câble coaxial, reliez le connecteur Avant de pouvoir écouter un appareil connecté, COAXIAL de votre système SoundHub au sélectionnez la source pour l'appareil. connecteur COAXIAL/DIGITAL OUT de Appuyez sur les touches AUX, COAXIAL/OPTICAL ou MUSIC iLINK de la...
6 Utilisation GAMING : permet de profiter des sons • captivants de vos jeux ; idéal pour les jeux du système d'action ou les parties entre amis. ORIGINAL : permet de découvrir le son • SoundHub original de vos films et de votre musique, sans effet sonore. Volume automatique Cette rubrique vous aide à utiliser le système SoundHub pour lire les fichiers audio des Activez le volume automatique pour conserver appareils connectés.
Synchroniser l'image et le son lecteur MP3 Si l'audio et la vidéo ne sont pas synchronisés, Connectez votre lecteur MP3 pour lire vos vous pouvez retarder le son pour le mettre en fichiers audio ou votre musique. phase avec l'image. Ce dont vous avez besoin Appuyez sur le bouton AUDIO SYNC.
7 Modification des Remarque paramètres • Le menu de configuration se ferme si vous n'appuyez sur aucune touche pendant dix secondes. • Pour quitter le menu, appuyez sur EXIT. • RESET DEFAULT SETTINGS sont disponibles pendant environ quarante secondes après la mise en route du Cette section vous aide à modifier les système SoundHub. paramètres de votre système SoundHub.
8 Caractéristiques Application des paramètres du produit d'usine Vous pouvez restaurer les paramètres par défaut de votre système SoundHub. Appuyez sur SETUP (CONFIGURATION) Remarque à plusieurs reprises pour sélectionner RESET DEFAULT SETTINGS • Les spécifications et le design sont sujets à modification (RESTAURER LES PARAMÈTRES PAR sans préavis. DÉFAUT) sur l'afficheur.
Poids : 7,6 kg faire appel au service d'assistance. Si le problème • Longueur du câble : 3 m persiste, enregistrez votre produit et accédez à l'assistance sur www.philips.com/welcome. Enceintes • Puissance de sortie : 2 x 150 W RMS (THD 30 %) Aucun son émis par le système SoundHub.
Page 17
10 Index fusible secteur (Royaume-Uni uniquement) activation mode nuit volume automatique haut-parleurs afficheur amplificateur audio mode de son surround lecture mode nuit mode son Spécificités volume automatique marques commerciales mentions légales menu d'install. caisson de basses mode nuit connexion conformité lecture connecteurs connecteur latéral...
Page 18
télécommande piles vue d'ensemble unité principale Spécificités vue d'ensemble vidéo synchroniser image et son vue d'ensemble connecteurs télécommande unité principale...