ESPAÑOL
1
Seguridad
Advertencias
• Nunca trabaje en la instalación eléctrica con el sistema bajo ten-
sión.
• Las tareas de instalación, modificación y mantenimiento las debe
llevar a cabo un técnico naval competente.
2
Descripción de los tableros
Tablero de control
de motor MPA34
Dimensiones
: 267 x 156 mm
Profundidad de
:
120 mm
incorporación
Equipado con : cuentarrevoluciones/contador de
horas, voltímetro, indicador de pre-
sión de aceite y de temperatura del
refrigerante del motor
Manejo
: por medio de llave
extraíble
Todos los tableros están dotados de un piloto de control para:
incandescencia
y de un piloto de advertencia para:
presión baja de aceite
temperatura alta de refrigerante
temperatura alta de escape
tensión de carga
presión baja de aceite del mecanismo
de inversión de marcha
Todos los tableros tienen una alarma sonora y pueden ser utilizados
como primer, único o segundo panel.
Cuando suena la alarma, el patrón mismo determinará si parar el mo-
tor o reducir las revoluciones del mismo. Con motores de propulsión
no se recomienda un sistema en que se para automáticamente el
motor en caso de un aviso de alarma. Se podrían producir situacio-
nes peligrosas cuando bajo determinadas circunstancias, se para el
motor inmediatamente.
3
Ubicación del tablero
El tablero se ubicará en un lugar que permite gran visibilidad para el
patrón del barco.
8
090421.04
Tablero de control
de motor MPA22
218 x 156 mm
120 mm
cuentarrevoluciones/contador
de horas y voltímetro.
por medio de llave
extraíble
A
teNcióN
• Nunca modifique la intensidad nominal de los protectores de so-
bretensión.
• Nunca instale o sustituya aparatos eléctricos o aparatos con com-
ponentes que superen la intensidad nominal del circuito.
Tablero de control
de motor MPA10
100 x 154 mm
100 mm
Sin indicadores
por medio de llave
extraíble
Si el panel del motor se instala en el exterior, es preciso montar la
tapa de cierre estanco suministrada (que forma parte del dispositivo
de bloqueo de arranque). Esta tapa previene que penetren agua, sal
y suciedad en el contacto de la llave cuando ésta no está introducida
en el mismo.
Si se instala muy bajo en la bañera el tablero de control de motor, se
debe situarlo de manera que no se pueda dañar la llave, por ejemplo,
con los pies.
Recuerde que el tablero de control de motor está impermeable úni-
camente en el lado de control. La parte posterior del tablero de con-
trol de motor se instalará en un espacio adecuadamente protegido
y ventilado. No instale el tablero de control de motor en un lugar
donde se pudieran producir fuertes vibraciones.
4
Instalación del tablero
El panel debe colocarse sobre una superficie plana.
• Haga un orificio del tamaño adecuado y monte el panel del motor
con los 4 tornillos suministrados. Use la plantilla de perforación
suministrada. Asegurar que la junta se colocará correctamente
entre el tablero de control de motor y el tabique.
5
Conexión
• Conecte el cableado de motor universal (2 ó 3) a los componentes
eléctricos del motor. Consulte el esquema.
• Luego conecte el tablero de control de motor al cableado del mo-
tor enchufando las clavijas (2 ó 3).
Tablero de control
de motorMPA1
85 x 85 mm
45 mm
Sin indicadores
n.a.
Engine control panels