All manuals and user guides at all-guides.com
Options de menu de configuration du système
Affichage TV
Permet de régler l'aspect de l'image du lecteur
de DVD en fonction du téléviseur connecté.
Le format que vous sélectionnez doit être
disponible sur le disque. S'il ne l'est pas, les
réglages de configuration de votre téléviseur
n'adapteront pas l'image au cours de la lecture.
1
Sur la 'PAGE RÉGLAGES VIDÉO', appuyez sur
3 4 pour mettre {TV DISPLAY} (Affichage TV),
puis appuyez sur 2.
2
Appuyez sur 3 4 pour sélectionner l'une des
options ci-dessous :
4:3 PANSCAN
(panoram) – Si vous
avez un téléviseur
normal et que vous
voulez que les deux côtés de l'image soient
coupés ou formatés pour tenir dans l'écran.
4:3 LETTERBOX (boîte
lettres) – Si vous avez un
téléviseur normal. L'image
sera alors affichée sur toute
la largeur de l'écran, avec des
bandes noires au-dessus et en dessous de
l'image.
16:9 – Si vous avez un
téléviseur à écran large.
3
Sélectionnez un élément et appuyez sur OK.
Pour retourner au menu précédent, appuyez sur 1.
CONSEILS:
Pour quitter le menu, appuyez sur SYSTEM MENU.
60
038-69 MDV460_Fre_371
Progressif - activation/désactivation
Lorsque le mode Balayage progressif est activé,
vous bénéficiez d'une image de haute qualité
avec moins de scintillement. Ce mode n'est
disponible que lorsque vous connectez les prises
Y Pb Pr du lecteur de DVD à un téléviseur doté
d'une entrée vidéo de balayage progressif. Dans
le cas contraire, une image déformée apparaîtra
à l'écran du téléviseur. Pour une configuration
correcte de la fonction de balayage progressif,
reportez-vous à la page 49.
1
Sur la 'PAGE RÉGLAGES VIDÉO', appuyez sur
3 4 pour mettre {PROGRESSIVE} (Progressif),
puis appuyez sur 2.
OFF (Désactive)
Pour désactiver la fonction de balayage
progressif.
ON (Activé)
Pour activer la fonction de balayage progressif.
2
Appuyez sur 3 4 pour sélectionner un réglage,
puis appuyez sur OK pour confirmer.
➜
Suivez les instructions à l'écran pour
confirmer la sélection (le cas échéant).
➜
Si une image déformée s'affiche à l'écran du
téléviseur, patientez 15 secondes pour la
restauration automatique.
60
16/06/05, 3:23 PM