Spencer SHELL Manuel D'utilisation Et Entretien page 4

Avant de mettre la civière en service effectuer les contrôles suivants :
• La corde périmétrale est-elle suffisamment tendue?
• Les ceintures de sécurité pour l'immobilisation du patient sont-elles installées?
• Le repose-pied est -il présent?
Dans ce cas la civière est prête à être utilisé. En cas d'ultérieures questions concernant les vérifications ci-dessus, con-
tacter le Service Assistance Clients Spencer à l'adresse ou au numéro de téléphone fournis.
Dans les cas, si la civière devait se révéler non apte à un fonctionnement sûr et correct, la mettre absolument HORS SER-
VICE jusqu'à la réparation ou substitution des pièces endommagées.
4.3
UTILISATION DU DISPOSITIF
• Suivre les procédures approuvées par le Service Médical d 'Urgence pour le blocage et le transport du patient
• Lire les instructions et s'exercer avec une civière vide avant l'habituelle mise en service.
1
Mise sur civière du patient.
• Approcher le plus possible la civière du patient avant de le
charger
• Charger le patient traumatisé selon les systèmes d'immobilisation
prévus ou jugés opportuns :civière rigide, matelas à dépressio-
nou autre.
2
Installation repose-pied .
• Positionner le repose-pied à la bonne hauteur afin que la surface
plane vienne au contact des pieds du patients pour en éviter les
déplacements longitudinaux, insérant les crochets aux extrémités
des ceintures, en correspondance des trous ovoïdaux de la Shell
(fente/poignée)
• S'assurer que le repose-pied est correctement centré sur les
ceinture, qu'il maintient une position perpendiculaire par rapport
au plan de la civière.
Dessein
purement
indicatif
Transport sur surfaces inclinées ou en pente.
• Positionner le repose-pied à la bonne hauteur pour éviter les déplacements du patient.
• Si le patient présente des lésions aux membres inférieurs, l'immobiliser à l'aide des dispositifs prévus et ne pas mettre
la civière Shell à la verticale.
• Mettre en sécurité la civière avec un système statique de sécurité avant de la soulever ou la caler.
• Assister toujours le patient durant les manœuvres.
Utilisation du flotteur MOD. 518.
C'est un accessoire d'application facile qui permet de maintenir la civière en position verticale pendant les secours en
eau.
Pour l'application à la civière Shell, procéder de la façon suivante:
• Prendre les deux flotteurs et ouvrir les 3 ceintures munies de boucles avec décrochage latéral
• Positionner un flotteur sur le côté le plus long de la civière à hauteur de la tête (partie plus large de la coque)
• En passant à l'extérieur de la civière insérer dans la fente/poignée les 3 boucles « mâles » en faisant attention, une
fois fermées, de tendre de façon bien serrée les ceintures du flotteur en le positionnant ainsi de façon serrée sur le côté
externe de la civière
• Répéter la procédure avec l'autre flotteur.
asola
maniglia
Soulèvement de la civière avec patient.
• Fixer le patient à la civière avec les 3 ceintures en dotation.
• Contrôler que les ceintures ne sont pas top serrées.
• Positionnement des praticiens aux extrémités de la civière (un aux
pieds l'autre à la tête)
• En utilisant la technique de soulèvement adaptée pour éviter la
fatigue, les praticiens doivent empoigner les fentes/poignées aux
extrémités de la civière et la soulever.
Chargement de la civière dans l'ambulance ou autre véhicule prédisposé.
• Positionner la civière à l'emplacement prévu.
Déchargement de la civière de l'ambulance ou autre véhicule prédisposé.
• Enlever de la civière les éventuels systèmes de fixation
• Empoigner la civière par les fentes/poignées et l'extraire di véhicule.
cintura
3
4