LEGRAND 6827 23 Mode D'emploi

Legrand Vela
Gradateur à poussoir
Pushbutton dimmer
Dimmer de pulsador
Dimmer a pulsante
Regulador de luz com botão
6827 23 - 6828 23 - 6873 23 - 6878 23
230V~ 50Hz
60 500W
60 500VA
Utilisation poussoir à distance avec lampes de localisation
Use remote pushbutton with locating lamps
Uso del pulsador remoto con lámparas de localización
Utilizzo pulsante remoto con lampade di localizzazione
Utilização do botão remoto com luzes de localização
+
Commande et réglage à partir de deux points ou plus avec poussoirs à distance
Command and setting from two or more points with remote pushbuttons
Mando y ajuste desde dos o más puntos con pulsadores remotos
12V
Comando e regolazione da due o più punti con pulsanti remoti
24V Comando e regulação por um ou dois pontos com botões remotos
682731
089906
*
089907
N
L
P L
L
*
230V~
N
Les conducteurs doivent être poussés au fond du boîtier comme indiqué sur la figure. Eviter que les
conducteurs présents dans le boîtier ne soient en contact avec les parois du régulateur.
The conductors must be pushed down to the bottom of the box, as shown. Do not let the conductors in the
box contact the walls of the dimmer.
Los conductores se deben empujar hasta el fondo de la caja como se ilustra. Evitar que los conductores
presentes en la caja entren en contacto con las paredes del dimmer.
I conduttori devono essere spinti a fondo scatola come illustrato. Evitare che i conduttori presenti nella
scatola vengano a contatto con le pareti del dimmer.
Os condutores devem ser empurrados até o fundo da caixa como está ilustrado. Evitar que os condutores
que existem na caixa entrem em contacto com as paredes do regulador de intensidade luminosa
Actionnement et régulation de un point
Actioning and regulation from one spot
Mando y regulación de un punto
Comando e regolazione da un punto
Comando e regulação por um ponto
N
L
P L
max 50m
230V~
N L
OK
2 x 2,5mm
N
P
N 230V~
Les poussoirs à distance sont raccordés
directement à la phase (L) du VARIATEUR.
The remote pushbuttons are directly
connected to phase (L) of the DIMMER.
Los pulsadores remotos se deben conectar
directamente a la fase (L) del DIMMER.
I pulsanti remoti vanno collegati
direttamente alla fase (L) del DIMMER.
Os botões remotos estão conectados
directamente com à fase (L) do
REGULADOR DE LUZ.
2
1
2
L
L
L
04/08 - 01 CI