Table des Matières
Publicité
3.4
Remplissage du montant d'acompte sur un automate simple
▸ Appuyer brièvement sur la touche
▸ Placer la carte d'utilisateur contre le lecteur de cartes.
– L'écran indique Nouveau solde
▸ Si la carte n'est pas encore retirée du lecteur de cartes:
– L'écran indique
▸ Retirer la carte du lecteur de cartes.
– L'écran indique des
3.5
Remplissage du montant d'acompte sur un automate double
▸ Appuyer brièvement sur la touche
▸ Placer la carte d'utilisateur contre le lecteur de cartes.
– L'écran indique Nouveau solde
– L'écran indique Tarif Gerät 1
DEL s'allume.
▸ Si la carte n'est pas encore retirée du lecteur de cartes:
– L'écrain indique
▸ Retirer la carte du lecteur de cartes.
– L'écran indique des
3.6
Prélèvement de la carte d'utilisateur, automate simple
Avant de lancer le programme, assurez-vous qu'il y a suffisamment de crédit pour
que le programme de séchage sélectionné puisse aller à son terme.
▸ Appuyer sur la touche
ploitation.
– L'écran affiche
▸ Appuyer sur la touche
– L'écran affiche
▸ Placer la carte d'utilisateur contre le lecteur de cartes.
– Le montant est prélevé.
– Un bref signal sonore indique la validation.
– L'écran affiche Nouveau solde
L'appareil poursuit le processus au bout de 3 secondes. Si la carte n'est pas encore reti-
rée du lecteur de cartes :
– L'écran indique Tarif app. 1
L'appareil poursuit le processus au bout de 3 secondes. Si la carte n'est pas encore reti-
rée du lecteur de cartes :
– L'écran indique
▸ Retirer la carte du lecteur de cartes.
– L'écran affiche une
▸ Démarrer la machine à laver ou le sèche-linge.
– L'écran affiche des
+
.
Retirer la carte
en mouvement.
1
ou la touche
xx.xx/xxx ou Tarif Gerät 2
Retirer la carte
en mouvement.
+
ou
-
: l'appareil passe du mode Standby au mode d'ex-
Sélectionner appareil
+
.
Carte svp
xxx.xx .
xx.xx/xxx .
Retirer la carte
stationnaire.
en mouvement.
xxx.xx .
et la DEL s'allume.
2
.
xxx.xx .
et la DEL s'allume.
.
.
.
3 Utilisation
xx.xx/xxx et la
11
Publicité
Table des Matières
