Table Des Matières - Behringer EUROGRAND Série Manuel D'utilisation

1. Introduction ......................................................................... 4
1.1 Avant de commencer ................................................... 4
1.1.1 Livraison ............................................................. 4
1.1.2 Mise en service ................................................... 4
1.1.3 Enregistrement en ligne ...................................... 4
2. Mise en service rapide ....................................................... 4
2.1 Allumage/extinction ...................................................... 4
2.2 Réglage du volume sonore .......................................... 4
2.3 Ecoute des démos ....................................................... 5
2.3.1 Ecoute des démos des sons ............................... 5
2.3.2 Ecoute des démos du clavier .............................. 5
2.4 Sélection et utilisation des sons ................................... 5
3. Commandes et connexions ............................................... 6
3.1 Surface utilisateur ........................................................ 6
3.2 Connexions .................................................................. 7
3.3 Pédales ........................................................................ 7
3.4 Alimentation électrique ................................................. 7
3.5 Sorties casque ............................................................. 7
4. Utilisation basique.............................................................. 7
4.1 Utilisation de deux sons (mode Layer) ......................... 7
4.2 Modification des sons ................................................... 8
4.2.1 Filtre de brillance ................................................ 8
4.2.2 Réverbérations ................................................... 8
4.2.3 Effets de modulation ........................................... 8
4.3 Utilisation des pédales ................................................. 9
4.4 Utilisation de casques .................................................. 9
5. Utilisation etendue ............................................................. 9
5.1 Utilisation du mode EDIT ............................................. 9
5.1.1 Accès rapide aux fonctions du mode Layer ...... 10
5.2 Transposition .............................................................. 10
5.3 Réglages en mode Layer ........................................... 10
5.3.1 Rapport de niveau ............................................ 10
5.3.2 Désaccordage ................................................... 10
5.3.3 Transposition .....................................................11
5.3.4 Proportion d'effet ...............................................11
5.3.5 Réinitialisation ....................................................11
5.4 Utilisation du métronome ............................................11
5.4.1 Volume sonore du métronome ...........................11
5.5 Séquenceur ................................................................ 12
5.5.1 Enregistrement de morceaux ............................ 12
5.5.2 Lecture de morceaux ........................................ 12
5.5.3 Répétition de passages musicaux .................... 13
5.5.4 Volume sonore des pistes « mutées » .............. 14
5.5.5 Modification des réglages du séquenceur ........ 14
5.5.6 Démarrage synchronisé .................................... 14
5.5.7 Démarrer le séquenceur avec une pédale ........ 15
5.6 Réglage du système .................................................. 15
5.6.1 Vélocité ............................................................. 15
5.6.2 Fonctionnement de la pédale de sourdine ........ 15
5.6.3 Accordage fin .................................................... 15
5.6.4 Tempérament .................................................... 16
5.6.5 Fonction de sauvegarde des paramètres ......... 16
5.6.6 Restauration de la configuration d'usine ........... 17
Sommaire
6. Câblage avec d'autres equipements .............................. 17
6.1 Câblage de sources sonores externes....................... 17
6.2 Câblage avec un amplificateur et un enregistreur exter-
nes ............................................................................. 18
6.3 Fonctions MIDI ........................................................... 18
6.3.1 Câblage MIDI avec d'autres générateurs
sonores ............................................................. 18
6.3.2 Câblage MIDI avec un ordinateur doté d'un sé-
quenceur logiciel ............................................... 18
6.3.3 Réglages MIDI .................................................. 19
7. Recherche d'erreur........................................................... 20
8. Caracteristiques techniques ........................................... 21
9. Annexe ............................................................................... 22
9.1 Câblage ...................................................................... 22
9.1.1 Câble asymétrique monté en jacks ................... 22
9.1.2 Câble monté en cinch/RCA ............................... 22
9.1.3 Câble monté en jack et en cinch/RCA .............. 22
9.1.4 Câble MIDI ........................................................ 22
9.2 Presets de l'EUROGRAND ........................................ 23
9.3 Liste des démos du clavier ......................................... 23
9.4 MIDI-Implementation .................................................. 24
9.5 EDIT-Parameter ......................................................... 25
EUROGRAND
3