Table des Matières
Manuels Connexes pour Miele KM 421
Sommaire des Matières pour Miele KM 421
- Page 1 Instructions pour l’utilisation Dessus de cuisinière en céramique KM 421 KM 424 KM 427 Pour éviter les accidents et d’endommager l’appareil, veuillez lire ces instructions avant l’installation ou l’utilisation. M.-Nr. 05 647 570...
-
Page 2: Table Des Matières
KM 421........ -
Page 3: Instructions Importantes Sur La Sécurité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ LISEZ ATTENTIVEMENT LES Lorsque vous utilisez l’appareil, sui- INSTRUCTIONS vez les consignes de sécurité de D’UTILISATION AVANT DE base, y compris : VOUS SERVIR DE LA PLAQUE DE CUISSON Installation Assurez-vous que l’appareil est ATTENTION - installé... - Page 4 Toutefois, l’installation est possible dans certaines circonstances. Veuillez communiquer vos exigences particulières au concessionnaire Miele le plus près de chez vous ou au service du soutien technique de Mièle.
-
Page 5: Protection Contre L'endommagement
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Protection contre Ne pas utiliser de nettoyeur à la va- peur pour nettoyer l’appareil. La l’endommagement vapeur pourrait pénétrer dans les piè- Ne pas échapper quoi que ce soit ces électriques et causer un sur la surface en céramique du court-circuit. -
Page 6: Prévenir Les Blessures
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Prévenir les blessures Pour éviter les brûlures et les pro- blèmes de respiration, laisser le Ne pas toucher au dessus de cui- dessus de cuisinière refroidir avant de sinière ou à l’aire environnante du- le nettoyer. Certains nettoyeurs peuvent rant ou immédiatement après son utili- dégager des fumées toxiques s’ils sont sation. - Page 7 INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Avant d’enlever les casseroles et Ne pas laisser la graisse de cuis- les poêlons, vous assurer de fer- son ou autres matières inflamma- mer les brûleurs. bles, s’accumuler sur l’appareil. Ne pas ranger d’objets sur Évitez de porter des vêtements l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.
-
Page 8: Sécurité De L'appareil
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Sécurité de l’appareil Indications de sécurité supplémentaires En cas de dommage causé à l’appareil, l’éteindre immédiate- Assurez-vous que les câbles ment et le débrancher de la source d’alimentation électrique de petits d’alimentation électrique principale, soit appareils électroménagers ne sont pas en en coupant le courant, soit en "tirant"... -
Page 9: Protection De L'environnement
Protection de l’environnement Enlèvement des produits Mise au rebut de l’appareil d’emballage Les appareils peuvent contenir des ma- tériaux recyclables. Communiquez La boîte en carton et le matériel avec les autorités locales pour vous d’emballage sont biodégradables et re- renseigner sur le recyclage dans votre cyclables. -
Page 10: Guide Du Dessus De Cuisinière
Guide du dessus de cuisinière KM 421 abcd Brûleurs simples Boutons de commande pour brûleurs e arrière gauche f arrière droite g avant gauche h avant droite i Aire avec 4 indicateurs lumineux fonctionnels-/ de chaleur résiduelle KM 421 arrière arrière droite... -
Page 11: Km 424
Guide du dessus de cuisinière KM 424 a Brûleur simple b Brûleur allongé cd Brûleur variable e Indicateur lumineux indique que le brûleur variable ou allongé est actionné f Boutons de commande (position correspondant au brûleur) g Aire avec 4 indicateurs lumineux fonctionnels-/ de chaleur résiduelle KM 424 arrère gauche arrière droite... -
Page 12: Km 427
Guide du dessus de cuisinière KM 427 ac Brûleurs simples b Brûleurs allongés de Brûleurs variables f Indicateur lumineux indique que le brûleur variable ou le brûleur allongé est ac- tionné g Aire avec 5 indicateurs lumineux de fonction-/ de chaleur résiduelle h Boutons de commande (position correspondant au brûleur) KM 427 arrière... -
Page 13: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation Nettoyez la plaque de cuisson Avant la première utilisation, nettoyez la plaque de cuisson avec une serviette humide et séchez-la ensuite avec une serviette douce. Chauffez la plaque de cuisson Les composantes métalliques de la plaque de cuisson sont enduites d’un produit protecteur qui peut dégager une certaine odeur lorsque la plaque de cuisson est chauffée pour la... -
Page 14: Utilisation
Utilisation Mettre en marche/arrêt Utiliser un brûleur simple Un brûleur sans le symbole n à côté Mise en marche d’un brûleur va- du bouton de commande est mis en riable / allongé marche en poussant le bouton de com- Si un brûleur a le symbole n à côté du mande vers le bas et en le tournant dans le sens des aiguilles de la montre bouton de commande, vous pouvez... -
Page 15: Réglages
Utilisation Réglages La gamme de réglages est la même pour tous les brûleurs: Réglages 1 - 2 Faire fondre le beurre, chocolat etc. Dissoudre la gélatine 1 - 3 Épaissir les sauces qui renferment du jaune d’oeuf et du beurre Réchauffer de petites quantités d’aliments/liquide Réchauffer les aliments collants Cuire du riz... -
Page 16: Dispositif De Protection Contre La Surchauffe
Utilisation Dispositif de protection contre la surchauffe Chaque brûleur est doté d’un limiteur de température. Ce limiteur éteint les éléments chauffants du brûleur avant que la surface céramique devienne trop chaude. Lorsque la surface céra- mique aura refroidi jusqu’à une tempé- rature sécuritaire, les éléments chauf- fants se rallumeront automatiquement. -
Page 17: Sélection Des Articles De Cuisson
Sélection des articles de cuisson La surface de cuisson Casseroles et poêlons Votre dessus de cuisinière en céra- Des articles de cuisson spéciaux ne mique est fabriqué d’un matériel extrê- sont pas requis, mais comme pour tous mement dur et durable. Bien que la sur- les types d’appareils électroménagers, face résiste aux égratignures, elle n’est plus les articles de cuisson sont de... - Page 18 Sélection des articles de cuisson – L’utilisation d’un couvercle durant la cuisson minimisera la perte de cha- leur et réduira la durée de la cuisson. – Les casseroles en aluminium et dont le fond est en cuivre peuvent laisser des résidus ayant l’apparence de li- gnes métalliques sur la surface de cuisson.
-
Page 19: Entretien De La Plaque De Cuisson
Entretien de la plaque de cuisson Lorsque vous nettoyez la surface de Vous assurer qu’il ne reste aucun ré- cuisson, assurez-vous qu’elle est sidu de nettoyeur sur la surface en éteinte et veillez bien à ne pas la céramique en essuyant soigneuse- mettre en marche par inadvertance. - Page 20 Pendant que la plaque de cuisson est communiquez avec le Service tech- chaude, utilisez un grattoir à lame inof- nique Miele. fensif pour nettoyer la surface. Faites attention de ne pas vous brûler. Atten- Avant de nettoyer la plaque de cuisson, dez que la plaque de cuisson soit re- attendez qu’elle soit refroidie.
-
Page 21: Guide De Dépannage
1 minute en faisant "sauter" le disjoncteur ou en enlevant un fusible. Rebrancher l’appareil à l’alimentation électrique et si le dessus de cuisinière ne fonctionne toujours pas, contacter un électricien qualifié ou le Départe- ment du service technique Miele. -
Page 22: Service Technique
Service technique En cas de panne que vous ne pouvez réparer vous-même, veuillez communiquer : – avec votre concessionnaire Miele – avec le service du soutien technique l 1-800-565-6435 service@miele.ca Lorsque vous communiquez avec le service du soutien technique, veuillez indi- quer le numéro de série et le modèle de la plaque de cuisson. - Page 24 Tous droits de modification réservés / 2304 M.-Nr. 05 647 570 / 02 Ce papier est fabriqué de cellulose blanchie sans l’aide de chlore.