Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Ce système de télécommande doit être posé exactement comme l'exigent les présentes instructions. Lire complètement
toutes les instructions avant de tenter d'effectuer l'installation. Suivre attentivement les instructions au cours de l'installation.
Toutes modifications à la télécommande ECS ou à l'un de ses composants annule la garantie et pose un danger d'incendie.
Ne pas raccorder une soupape de gaz ou un module directement à l'alimentation de 110-120 V CA. Consulter les instructions
du fabricant de l'appareil à gaz et les schémas de câblage pour connaître la disposition de tous les fils. Tous les modules
électroniques doivent être câblés conformément aux spécifications du fabricant.
Les schémas de câblage suivants ne doivent servir qu'à titre d'illustration. Suivre les instructions du fabricant de la soupape
de gaz ou du module électronique pour connaître les procédures correctes de câblage. Une mauvaise installation des
composants électroniques peut endommager le module électronique, la soupape de gaz et le récepteur de télécommande.
INSTALLATION
Le récepteur de télécommande peut être monté au mur dans un boîtier standard en plastique de commutateur ou placé sur ou près de
l'âtre du foyer. Il est préférable de monter le récepteur de télécommande au mur dans un boîtier en plastique de commutateur, car cela
protège les composants électroniques de la chaleur produite par l'appareil au gaz et des dommages ou abus potentiels qui peuvent
se produire lorsque le récepteur est laissé sur l'âtre du foyer. LA PROTECTION CONTRE UNE CHALEUR EXTRÊME EST TRÈS
IMPORTANTE. Comme toute pièce d'équipement électronique, le récepteur de télécommande doit être gardé éloigné de températures
supérieures à 130 °F (54 °C) dans le boîtier du récepteur. La durée de vie de la pile est aussi raccourcie significativement si les piles sont
exposées à des températures élevées.
S'assurer que le commutateur du récepteur de télécommande est en position OFF (ARRÊT). Il est recommandé d'utiliser du fil de calibre
18 solide ou multibrin (non compris) pour effectuer les connexions entre le bloc de terminaison de câblage sur la soupape de gaz Millivolt
ou le module électronique et les fils de terminaison sur le récepteur de télécommande. Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser un fil
solide ou multibrin de calibre 18, sans épissures et mesurant 20 pi (6 m) au plus.
MONTAGE AU MUR
Poser 4 piles ALCALINES AA de 1,5 V dans le récepteur de télécommande. Pour obtenir de meilleurs résultats, les piles du récepteur
de télécommande doivent être fraîches lors de leur pose. Il faut très peu de puissance de la pile pour faire fonctionner le récepteur de
télécommande, mais les composants électroniques sont syntonisés pour fonctionner mieux avec un débit de pile supérieur à 5,3 volts.
Quatre piles AA neuves devraient fournir une tension de sortie de 6,0 à 6,2 volts. S'assurer que les piles sont posées avec les
extrémités (+) et (-) faisant face dans le bon sens.
FIXER LE COUVERCLE SUR LE BOÎTIER DU RÉCEPTEUR
Positionner le récepteur selon l'illustration du schéma à gauche, la patte inférieure su couvercle insérée dans la rainure du récepteur.
(S'assurer que le trou LEARN (APPRENDRE) du couvercle est bien aligné avec le récepteur de télécommande.) Tirer le récepteur vers
le haut et l'encliqueter dans la patte supérieure du couvercle.
Positionner le couvercle de manière que le mot ON face face vers le dessus;
puis installer le récepteur de télécommande dans le boîtier d'interrupteur
en plastique à l'aide des deux longues vis fournies. Pousser sur le bouton
blanc recouvrant l'interrupteur à glissière seulement après s'être assuré
Plaque de
que le récepteur de télécommande a APPRIS le code de sécurité de
finition
murale (vue
l'émetteur (voir JUMELAGE DES CODES DE SÉCURITÉ). REMARQUE :
Récepteur de
arrière)
télécommande
Le bouton blanc recouvre le trou Learn (Apprendre) lorsqu'il est bien posé.
REMARQUE : Le récepteur de télécommande ne répond à l'émetteur
MONTASGE SUR L'ÂTRE
Le récepteur de télécommande peut être placé sur l'âtre du foyer ou sous le foyer, à l'arrière du
panneau d'accès de commande. Le positionner où la température ambiante à l'intérieur du récepteur
ne dépasse pas 130 °F (54 °C).
REMARQUE : Le bouton à glissière noir est utilisé pour les applications de montage sur âtre.
Page FR2
AVERTISSEMENT
que lorsque le bouton à glissière à 3 positions sur le
récepteur est en position REMOTE (À DISTANCE). Si le
système ne répond pas à l'émetteur lors de l'utilisation
initiale, voir JUMELAGE DES CODES DE SÉCURITÉ
et vérifier à nouveau les positions des piles dans le
récepteur de télécommande.
Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
Mur
Bouton à
glissière
du
récepteur
Récepteur de
télécommande
Plaque de
Boîtier plastique
finition murale
d'interrupteur
SOUPAPE
MILLIVOLT
Récepteur de
télécommande
17808-5-0220
Publicité
Table des Matières
