Table des Matières
Publicité
Liens rapides
gearmotor for sectional doors
sliding doors with two
bi parting sliding door
sumo
Instructions and warnings for the fitter
istruzioni ed avvertenze per l'installatore
Instructions et recommandations pour l'installateur
Anweisungen und Hinweise für den Installateur
Instrucciones y advertencias para el instalador
Instrukcja instalowania
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nice Sumo 2000
Sommaire des Matières pour Nice Sumo 2000
- Page 1 gearmotor for sectional doors sliding doors with two bi parting sliding door sumo Instructions and warnings for the fitter istruzioni ed avvertenze per l’installatore Instructions et recommandations pour l’installateur Anweisungen und Hinweise für den Installateur Instrucciones y advertencias para el instalador Instrukcja instalowania...
- Page 2 18 ÷ 245mm 73 ÷ 300mm 28,4mm 15 ÷ 95mm 70 ÷ 150mm...
-
Page 3: Table Des Matières
Recommandations importantes pas autorisé. En ef fet les utilisations non décrites dans les instr uctions Nice vous félicite pour avoir choisi ce produit et vous invite à lir e très pourraient être une sour ce de dommages pour le pr oduit et mettr e en attentivement ces pages. -
Page 4: Description Du Produit
1) Description du produit SUMO est un opérateur électr omécanique pour l’automatisation de une détection exacte des mesur es, un démarrage et une fer meture portes sectionnelles et de portes coulissantes en deux parties (fig.3- progressive, la détection des obstacles. Elle est munie également 11). -
Page 5: Fixation Sumo (Installation Classique)
- La chaîne doit êtr e à au moins 2,4 m du sol et dans tous les cas, Pour réaliser cette installation NICE propose les accessoires suivants: elle doit êtr e impossible à atteindr e avec le bras tendu. En cas CRA1 (arbre avec pignon Z = 18) contraire, la protéger avec un carter. -
Page 6: Connexions Électriques
2.6) Connexions électriques Serrer le passe-câble pour empêcher que les câbles puissent être Durant cette opération, l’armoire de commande ne doit arrachés du bornier (se référer aux fig. 12-12a). pas être alimentée Fermer le SUMO en vissant avec un tournevis cruciforme les 3 vis du Enfiler le câble d’alimentation et le câble de l’encodeur couvercle. -
Page 7: Manœuvre Manuelle Ou Débrayage
4) Manœuvre manuelle ou débrayage Le débrayage doit avoir lieu exclusivement quand la por te est arrêtée. Modèles SU2000 - SU2010 Tirer la poignée vers le bas, en la por tant dans la position 1. Pour les opérations de pr ogrammation et de réglage du couple anti- Agir manuellement sur la porte (fig. -
Page 8: Caractéristiques Techniques
7) Caractéristiques techniques SUMO 2000 SUMO 2010 Opérateur irréversible 24 Vcc avec encodeur , avec débrayage Opérateur irréversible 24 Vcc avec encodeur , avec débrayage local local et avec câble. et avec gaine. Indice de protection IP44 Indice de protection IP66 Couple 120 Nm et 7,5 ÷16 tr/min (6)*... -
Page 9: Instructions Et Avertissements Destinés À L'utilisateur De L'opérateur Sumo
à la lectur e du manuel d’instructions Nice n’est toutefois pas le pr oducteur de votre automatisme qui est en et d’avertissement pour l’utilisateur qui vous est r emis par effet le résultat d’un travail d’analyse, évaluation, choix des matériaux et... - Page 10 être effectuée par l’utilisateur de l'automatisme, a fait l’objet d’une conseille une intervention tous les 6 mois pour une utilisation étude particulièr e de la part de Nice pour vous assur er toujours une domestique normale mais celle période peut varier en fonction de utilisation extrêmement simple et aisée, sans aucun outil ou ef f ort physique.
- Page 13 SU2000 SU2010...
- Page 14 SU2010...
- Page 15 rif. SU2000 SU2010 BMGSUA 34567 BMGSUB 34567 BMGSUC 14567 BMGSUD 34567 BMGSUE 4567 BMGSUF 4567 BMGSUG 4567 BMGSUH 4567 PMD0272 4610 PMD0273 4610 PMD0274 4610 CRA1 CRA6 Z36 PMD0278 4610 PMD0279 4610 PMD0339 4610 PPD0276 4610 PPD0277 4610 MICROI-C 1617 MMCOI 2620 MO-C 2640 MO-Q 2640...
- Page 16 Il sottoscritto Lauro Buoro, Amministratore Delegato, dichiara che il prodotto: The undersigned Lauro Buoro, General Manager, declares that the product: Nome produttore / Producer name:NICE s.p.a. Indirizzo / Address: Via Pezza Alta 13, 31046 Z.I. Rustignè - ODERZO - IT ALY Tipo / Type: Attuatore elettromeccanico “SUMO”...