Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Nice Manuels
Unités d'entraînement
Sumo 2010
Nice Sumo 2010 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Nice Sumo 2010. Nous avons
2
Nice Sumo 2010 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions Et Recommandations Pour L'installateur, Instructions D'installation
Nice Sumo 2010 Instructions Et Recommandations Pour L'installateur (56 pages)
Marque:
Nice
| Catégorie:
Systèmes d'ouverture de porte
| Taille: 0.58 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Typical System Layout
4
Product Description
4
Preliminary Checks
4
Installation
4
Installing Sumo (Standard Procedure)
5
Installing Sumo with Vertical Chain
5
Installing Sumo with Horizontal Chain
5
Electrical Connections
6
Installing the Release Device
6
Disposal
7
Testing
7
Maintenance
7
Manual Manoeuvre or Release
7
Technical Specifications
8
Instructions and Warnings for Users of the SUMO Gear Motor
9
Italiano
11
Descrizione del Prodotto
12
Impianto Tipico
12
Installazione
12
Verifiche Preliminari
12
Fissaggio Sumo (Installazione Classica)
13
Fissaggio Sumo con Catena Orizzontale
13
Fissaggio Sumo con Catena Verticale
13
Collegamenti Eletrrici
14
Installazione Dello Sblocco
14
Collaudo
15
Manovra Manuale O Sblocco
15
Manutenzione
15
Smaltimento
15
Caratteristiche Tecniche
16
Istruzioni Ed Avvertenze Destinate All'utilizzatore del Motoriduttore SUMO
17
Français
19
Contrôles Préliminaires
20
Description du Produit
20
Installation
20
Installation Typique
20
Fixation Sumo (Installation Classique)
21
Fixation Sumo Avec Chaîne Horizontale
21
Fixation Sumo Avec Chaîne Verticale
21
Connexions Électriques
22
Installation du Débrayage
22
Essai de Fonctionnement
23
Maintenance
23
Manœuvre Manuelle ou Débrayage
23
Mise au Rebut
23
Caractéristiques Techniques
24
Instructions et Avertissements Destinés à L'utilisateur de L'opérateur SUMO
25
À L'utilisateur de L'opérateur SUMO
25
Deutsch
27
Beschreibung des Produktes
28
Installation
28
Typische Anlage
28
Vorprüfungen
28
Befestigung von Sumo (Typische Installation)
29
Befestigung von Sumo mit Horizontaler Kette
29
Befestigung von Sumo mit Vertikaler Kette
29
Elektrische Anschlüsse
30
Installation der Entriegelung
30
Entsorgung
31
Manuelle Betätigung oder Entriegelung
31
Prüfung
31
Wartung
31
Technische Merkmale
32
Anweisungen und Hinweise für den Benutzer des Toröffners SUMO
33
Español
35
Controles Preliminares
36
Descripción del Producto
36
Instalación
36
Instalación Típica
36
Sujeción de SUMO (Instalación Clásica)
37
Sujeción de SUMO con Cadena Horizontal
37
Sujeción de SUMO con Cadena Vertical
37
Conexiones Eléctricas
38
Instalación del Desbloqueo
38
Desguace
39
Ensayo
39
Maniobra Manual de Desbloqueo
39
Mantenimiento
39
Instrucciones y Advertencias Destinadas al Usuario del Motorreductor SUMO
41
Polski
43
Instalowanie
44
Opis Produktu
44
Mocowanie Sumo (Instalowanie Standardowe)
45
Mocowanie Sumo Z Łańcuchem Pionowym
45
Instalowanie Odblokady
46
Połączenia Elektryczne
46
CzynnośCI Konserwacyjne
47
Działanie Ręczne I Odblokada
47
Próby Odbiorcze
47
Zbyt
47
Dane Techniczne
48
Publicité
Nice Sumo 2010 Instructions D'installation (16 pages)
Marque:
Nice
| Catégorie:
Unités d'entraînement
| Taille: 0.39 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Description du Produit
4
Installation
4
Contrôles Préliminaires
4
Installation Typique
4
Fixation Sumo (Installation Classique)
5
Fixation Sumo Avec Chaîne Verticale
5
Fixation Sumo Avec Chaîne Horizontale
5
Connexions Électriques
6
Installation du Débrayage
6
Manœuvre Manuelle ou Débrayage
7
Essai de Fonctionnement
7
Maintenance
7
Mise au Rebut
7
Caractéristiques Techniques
8
Instructions et Avertissements Destinés à L'utilisateur de L'opérateur SUMO
9
À L'utilisateur de L'opérateur SUMO
9
Publicité
Produits Connexes
Nice Sumo 2000
Nice TG S 619
Nice TG S 1014
Nice E MAT ST 611
Nice ERA M SH 30/17
Nice E EDGE SI 332 AC
Nice E EDGE SI 620 AC
Nice E EDGE SI 1012 AC
Nice E EDGE SS 332 AC
Nice E EDGE SS 620 AC
Nice Catégories
Ouvreurs de porte de garage
Unités de contrôle
Systèmes d'ouverture de porte
Unités d'entraînement
Récepteurs
Plus Manuels Nice
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL