Whirlpool ACE 010 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Whirlpool Manuels
  4. Cafetières
  5. ACE 010
  6. Guide rapide
Whirlpool ACE 010 Guide Rapide

Whirlpool ACE 010 Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour ACE 010:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ACE 010
INSTALLATION, QUICK START
INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG
INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE
INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN
AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG
INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA
INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA
INSTALLATION, SNABBGUIDE
INSTALLATION, HURTIG START
INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE
INSTALLASJON, HURTIG START
INSTALACJA, SKRÓCONA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ASENNUS, PIKAOPAS
УСТАНОВКА, КРАТКОЕ
ÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID
СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО
KEZDÉSI ÚTMUTATÓ
INŠTALÁCIA, ÚVODNÁ PRÍRUČKA
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Whirlpool ACE 010

Sommaire des Matières pour Whirlpool ACE 010

  • Page 1 ACE 010 INSTALLATION, QUICK START INSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAG INSTALLATION, DÉMARRAGE RAPIDE INICIO RÁPIDO PARA LA INSTALACIÓN AUFSTELLUNG, KURZANLEITUNG INSTALAÇÃO, GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA INSTALLAZIONE, GUIDA RAPIDA INSTALLATION, SNABBGUIDE INSTALLATION, HURTIG START INSTALACE, NÁVOD VE ZKRATCE INSTALLASJON, HURTIG START INSTALACJA, SKRÓCONA...
  • Page 2 INSTALLATION INSTALLATION DE L’APPAREIL ’ ’ APPAREIL ORS DE L INSTALLATION DE L RESPECTEZ les instructions fournies séparément. AVANT DE BRANCHER L’APPAREIL indiquée sur la pla- ÉRIFIEZ QUE LA TENSION N’ UTILISEZ EN AUCUN CAS CET APPAREIL si le que signalétique correspond bien à celle cordon d’alimentation ou la fi che est de votre habitation.

  • Page 3: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES EN LIEU SÛR POUR TOUTE CONSULTA- TION ULTÉRIEURE EILLEZ À NE PAS CHAUFFER OU UTILISER DE LIQ utiliser l’appareil sans E LAISSEZ LES ENFANTS à l’intérieur ou à proxi- la surveillance d’un adulte que si des ins- UIDES INFLAMMABLES mité...

  • Page 4: Accessoires Et Composants

    ACCESSOIRES ET COMPOSANTS                         ANDEAU DE COMMANDES USE À CAPPUCCINO ÉLECTEUR VAPEUR    OUCHE CAFÉ EAU CHAUDE OUTON DE VAPEUR ...

  • Page 5: Remplissage Du Réservoir D'eau

    REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’EAU  ’ en le tirant vers N’ ’ APPAREIL SI LE RÉSERVOIR ÉPOSEZ LE RÉSERVOIR D UTILISEZ JAMAIS L vous (vers l’avant de l’appareil). ’ et n’oubliez jamais de faire EAU EST VIDE l’appoint lorsque le niveau n’est plus qu’à quel- ques centimètres du fond.
  • Page 6 MÉTHODE DE PRÉPARATION D’UN EXPRESSO AVEC LE PORTE-FILTRE POUR CAFÉ MOULU 1. U ’ comme dé- APPAREIL PRÉCHAUFFÉ 5. P sous le bec du NE FOIS L LACEZ LA OU LES TASSES crit ci-dessus, placez le fi ltre à café porte-fi ltre.

  • Page 7: Méthode De Préparation D'un Expresso Avec Une Dosette

    MÉTHODE DE PRÉPARATION D’UN EXPRESSO AVEC UNE DOSETTE 1. P ’ APPAREIL SELON LES INSTRUC 3. I en la centrant RÉCHAUFFEZ L NSÉREZ Y UNE DOSETTE “PRÉCHAUFFAGE autant que possible sur le fi ltre. Veillez TIONS FOURNIES À LA SECTION DE LA MACHINE À...

  • Page 8: Méthode De Préparation D'un Cappuccino

    MÉTHODE DE PRÉPARATION D’UN CAPPUCCINO 1. P comme indiqué 6. L ORSQUE LA TEMPÉRATURE REQUISE EST AT RÉPAREZ LES EXPRESSOS aux sections précédentes, en utilisant des (idéalement 60 °C), arrêtez le TEINTE tasses suffi samment grandes. fl ux de vapeur en tournant le bou- 2.

  • Page 9: Production D'eau Chaude

    REMARQUE IMPORTANTE : nettoyez toujours 3. R du tube vapeur ETIREZ LA BUSE la buse à cappuccino après usage. Procédez en tirant vers le bas. comme suit : 4. L AVEZ SOIGNEUSEMENT LA BUSE À 1. P et la buse vapeur avec CAPPUCCINO de l’eau tiède.

  • Page 10: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. A 3. V le bac collecteur et la grille IDEZ ET LAVEZ VANT DE PROCÉDER À DES OPÉRATIONS DE NETTOY égouttoir régulièrement. , laissez l’appareil refroidir et débranchez-le 4. N ’ fré- ETTOYEZ AUSSI LE RÉSERVOIR D de la prise secteur.

  • Page 11: Nettoyage De La Sortie De La Chaudière

    NETTOYAGE DE LA SORTIE DE LA CHAUDIÈRE , la sortie de la CAFÉS ENVIRON 3. N avec un ETTOYEZ LA CHAUDIÈRE OUS LES chaudière de la machine à expresso doit être chiff on humide. nettoyée comme suit : 4. N ETTOYEZ SOIGNEUSEMENT LA SOR 1.
  • Page 12 PROBLÈME ORIGINE POSSIBLE SOLUTION L’ EXTRACTION DU CAFÉ NE SE FAIT Le réservoir d’eau est Remplissez le réservoir vide. d’eau. Les orifi ces du bec du por- Nettoyez les orifi ces du te-fi ltre sont obstrués. bec. La sortie de la chaudière Nettoyez comme indiqué...
  • Page 13 PROBLÈME SOLUTION ORIGINE POSSIBLE Le café moulu n’est pas Compactez le café mou- A MOUSSE DE CAFÉ EST TROP CLAIRE (sort trop vite du bec). suffi samment compacté. lu plus fermement. La quantité de café moulu Utilisez davantage de est insuffi sante. café...

  • Page 16: Diagnostic Des Pannes

    220 - 230 V/50 H ALIMENTATION ENSION D 1100 W UISSANCE NOMINALE 10 A USIBLE IMENSIONS EXTERNES 5 0 1 9 - 3 0 0 - 0 0 7 5 2 © Whirlpool Sweden AB 2012. All rights reserved. Made in Sweden.

Table des Matières