1 DESCRIPTION (VOIR PAGE 3) A. Interrupteur MARCHE/ARRET principal Tableau de commande B. Lampes 1. Affichage C. Buse vapeur 2. Touche MARCHE/ARRET de l’appareil D. Réservoir d’eau (amovible) 3. Touche de sélection de la force du café E. Plateau chauffe-tasses 4.
ENCASTREMENT Veuillez vérifier les mesures minimales nécessaires à une installation correcte de l’appareil. La machine à expresso doit être installée dans une colonne, elle-même fixée au mur. Fixez la bande métal- lique à l’aide des deux vis.
Page 5
Appuyez les barres contre la surface du meu- ble. Fixez-les avec les vis fournies puis veillez à les extraire entièrement. Si la machine à expresso est installée au-dessus d’un « tiroir chauffe-plats », prenez la face supérieure de ce dernier comme référence pour poser les rails de la machine.
3 MESURES A PRENDRE AVANT LA PREMIERE UTILISATION • Une fois déballé, assurez-vous que le produit n’est pas endommagé et qu’aucune pièce ne manque. En cas de doute, n’utilisez pas l’appareil et contactez un professionnel qualifié. • L’installation doit être effectuée par un technicien qualifié, conformément à la réglementation locale en vigueur.
2. Quelques secondes plus tard, l’appareil affiche : REMPLIR LE RÉSERVOIR Pour remplir le réservoir (fig. 1), retirez-le, rincez-le et remplissez-le d’eau fraîche. Ne dépassez jamais la ligne MAX. (Lors de la dépose du réservoir, la buse à cappuccino doit toujours être orientée vers le centre de l’appareil, sous peine de ne pas pouvoir retirer le réservoir.) Remettez le réservoir en place et poussez-le aussi loin que possible.
Page 8
(L’appareil mout alors les grains et le café commence à couler dans la tasse. Une fois la quantité sou- haitée obtenue, l’appareil interrompt automatiquement la distribution de café et éjecte le marc dans un bac spécialement prévu à cet effet.) 4.
Pour le nettoyer, ouvrez la trappe d’entretien située à l’avant en tirant sur la buse d’écoulement du café (fig. 12), retirez le bac collecteur (fig. 13) puis videz et nettoyez. Lors de cette procédure, veillez à toujours retirer complètement le bac collecteur afin qu’il ne tombe pas lors de la dépose du bac de récupération du marc.
8 PREPARATION D’UN EXPRESSO AVEC DU CAFE MOULU (ET NON EN GRAINS) • Appuyez sur la touche (fig. 14) pour sélectionner la fonction café moulu. Le moulin à café est ainsi désactivé. L’appareil affiche : machine PRÊTE PRÉMOULU • Sortez l’appareil de son logement en le tirant vers vous grâce aux poignées spéciales (fig.
10 PREPARATION DE CAPPUCCINOS (A L’AIDE DE LA VAPEUR) • Orientez la buse à cappuccino vers l’extérieur (fig. 2). • Placez un récipient vide en dessous. Appuyez sur la touche de vapeur (fig. 18). L’appareil affiche : VAPORE PREMERE OK •...
doit être vidé. Le réservoir d’eau doit également être nettoyé régulièrement. Le bac collecteur est équipé d’un témoin de niveau (rouge) indiquant le niveau d’eau qu’il contient. Si celui-ci commence à devenir visible (quelques millimètres en dessous du bac), le bac collecteur doit être vidé et nettoyé. Vérifiez que les orifices présents dans la buse d’écoulement du café...
REMARQUE 1 : si l’infuseur n’est pas correctement inséré jusqu’à ce qu’un déclic indique qu’il est en place et que les deux boutons rouges ne se sont pas déclenchés, la trappe d’entretien ne peut pas être refermée. REMARQUE 2 : si l’infuseur est difficile à insérer, commencez par lui donner la bonne dimension en le serrant fortement par en haut et par en bas, comme indiqué...
12.3 Détartrage Au fil du temps, l’eau chauffée en permanence pour préparer du café conduit à l’accumulation de tartre dans les circuits internes de l’appareil. Lorsque l’appareil affiche le message : DÉTARTrer vous devez effectuer le détartrage. Procédez comme suit : •...
12.4 Modification de la température du café Pour modifier la température du café, procédez comme suit : • Appuyez sur la touche MENU’ (le témoin situé au-dessus s’allume) puis, à plusieurs reprises, sur la tou- che NEXT jusqu’à ce que l’appareil affiche : TEMPÉRATURE MOYENNE..
13 MODIFICATION DE LA LANGUE Pour modifier la langue, procédez comme suit : • Appuyez sur la touche CHANGE pendant au moins 5 secondes jusqu’à ce que l’appareil affiche : APPUYER SUR OK POUR PROGRAMMER FRANÇAIS puis appuyez sur la touche OK pendant au moins 3 secondes pour confirmer. Le message de réglage apparaît alors en français.
Page 17
MESSAGE SIGNIFICATION MARCHE A SUIVRE • L’infuseur n’a probablement pas été • Installez l’infuseur (voir le chapitre réinstallé dans la machine à expresso 11.2). INSÉRER GROUPE INFUSEUR après avoir été nettoyé. • L’intérieur de l’appareil est très encras- • Nettoyez minutieusement l’intérieur de l’appareil, comme indiqué...
Page 18
PROBLEME ORIGINE SOLUTION • L’appareil n’est pas branché ou l’inter- • Vérifiez que le câble d’alimentation est branché à la prise Lorsque vous appuyez rupteur principal situé sur la face arriè- murale et que l’interrupteur principal est sur la position re de l’appareil n’est pas en position sur la touche , l’ap-...