ÀÒÉÒä·Â
34
¡ÒÃá¡ » ËÒ
» ËÒ
»ÃÐüÔ · ¸Ô À Ò¾¡Ò÷ӧҹ¢Í§à¤Ã× è Í §¡Ó
¨Ñ ´ ¢¹Å´Å§
à¤Ã× è Í §äÁ · Ó§Ò¹
àÁ× è Í à¡Ô ´ ¡ÒÃÃФÒÂà¤× Í §¼Ô Ç
üÒà˵Ø
¢ÂÑ
ºà¤Ã× è Í §â¡¹¢¹ã¹·Ô È ·Ò§·Õ è ä Á ¶ Ù ¡ µ Í §
ÇÒ§ËÑ Ç â¡¹º¹¼Ô Ç Ë¹Ñ
§ã¹ÁØ Á ·Õ è ä Á ¶ Ù ¡ µ Í §
ü Ç ¹ËÑ Ç ¢Í§à¤Ã× è Í §¡Ó¨Ñ ´ ¢¹äÁ ü Ñ Á ¼Ñ ü ¡Ñ
º¼Ô Ç Ë¹Ñ §
üÒÁÒöà¾Ô è Á ¤ÇÒÁªØ Á ª× é ¹ ãË ¡ Ñ
º¼Ô Ç ´ Ç Â¹í é Ò ËÃ× Í ·Ò¤ÃÕ Á ËÃ× Í ·Ò¼ÅÔ µ ÀÑ
³± º ÓÃØ § ¼Ô Ç Í× è ¹ æ ËÅÑ § ¨Ò¡¡Ó¨Ñ ´ ¢¹ä´
µÑ Ç ·Ó¤ÇÒÁàÂç ¹ üÓËÃÑ º ¡ÒáӨÑ
´¢¹ãµ Ç §á¢¹áÅТͺºÔ ¡ Ô ¹ Õ è  Ñ
§ÍÂÙ º ¹µÑ Ç à¤Ã× è Í § àÁ× è Í ¤Ø ³ ⡹¢¹¢Ò
àµ Ò àüÕ Â º»ÅÑ ê ¡ ä¿àüÕ Â
üÇÔ µ ª µ Ñ Ç à¤Ã× è Í §äÁ à » ´
ãü Ë Ñ Ç â¡¹¡Ó¨Ñ ´ ¢¹äÁ ¶ Ù ¡ µ Í §
¤Ø ³ ãª à ¤Ã× è Í §¡Ó¨Ñ ´ ¢¹à» ¹ ¤ÃÑ é § áá
ËÃ× Í ËÅÑ § ¨Ò¡äÁ ä ´ ã ª à » ¹ àÇÅÒ¹Ò¹
ÇÔ ¸ Õ ¡ ÒÃá¡ » ËÒ
à¤Å× è Í ¹à¤Ã× è Í §¡Ó¨Ñ
´¢¹ä»ã¹·Ô È ·Ò§µÃ§¡Ñ ¹ ¢ Ò Á¡Ñ
ºá¹Çàü ¹ ¢¹
µÃǨ´Ù ã Ë á ¹ ã ¨Ç Ò ä´ Ç Ò§à¤Ã× è Í §¡Ó¨Ñ
´¢¹ã¹á¹ÇµÑ é § ©Ò¡¡Ñ
º¼Ô Ç àÃÕ Â ºÃ Í ÂáÅ Ç
¢³Ð¡Ó¨Ñ ´ ¢¹ ü Ç ¹ËÑ Ç ¢Í§à¤Ã× è Í §¡Ó¨Ñ
´¢¹áÅÐü Ç ¹·Ó¤ÇÒÁàÂç ¹ µ Í §üÑ Á ¼Ñ ü ¡Ñ
º¼Ô Ç Ë¹Ñ §
¡ Í ¹¡Ó¨Ñ ´ ¢¹
¼Ô Ç ¢Í§¤Ø ³ µ Í §áË § ü¹Ô · áÅÐäÁ ¤ Ç÷
Ò¤ÃÕ Á ËÃ× Í ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ± º ÓÃØ § ¼Ô Ç Í× è ¹ æ
㪠ü Ç ¹·Ó¤ÇÒÁàÂç ¹ ੾ÒТÒüÓËÃÑ
º¡Ó¨Ñ ´ ¢¹¢Òà· Ò ¹Ñ é ¹
µÃǨ´Ù ã Ë á ¹ ã ¨Ç Ò àµ Ò àüÕ Â º»ÅÑ
ê ¡ üÒÁÒÃ¶ãª ä ´
ËÒ¡ãª à µ Ò àüÕ Â ºã¹Ë Í §¹í é Ò
¤ÇÃà» ´ üÇÔ µ ª ã Ë Á Õ ü Ñ
Ò³ä¿üÇ Ò §¢Ö é ¹ à¾× è Í ãª » ÅÑ ê ¡ ¹Ñ é ¹
µ Í §á¹ ã ¨Ç Ò ä´ à üÕ Â º»ÅÑ
ê ¡ à¤Ã× è Í §áÅÐà» ´ üÇÔ µ ª à ¤Ã× è Í §áÅ Ç
ÇÒ§ËÑ Ç â¡¹äÇ º ¹µÑ
Çà¤Ã× è Í §áÅС´ãË á ¹ ¹ à¢ Ò ·Õ è ('´Ñ
§¤ÅÔ ¡ ')
2-3 ¤ÃÑ é § áá·Õ è à ÃÔ è Á ãª à ¤Ã× è Í §¡Ó¨Ñ
´¢¹ÍÒ¨ÁÕ Í Ò¡ÒÃÃФÒÂà¤× Í §¼Ô Ç àÅç ¡ ¹ Í
Âáµ ¨ ÐËÒÂÍÂ Ò §ÃÇ´àÃç Ç à¤Åç ´ ÅÑ
ºã¹¡ÒÃÅ´ÍÒ¡ÒÃÃФÒÂà¤× Í §¼Ô Ç
´Ù ä ´ ¨ Ò¡ËÑ Ç ¢ Í '¡ÒÃ㪠§ Ò¹' ·Ñ
é § ¹Õ é ¤ ÇÃËÁÑ è ¹ ·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´ËÑ
Ç⡹ÍÂ Ò §üÁè Ó àüÁÍ´ Ç Â