Page 1
Toutes les étapes de travail doivent être effectuées et contrôlées dans l’ordre et intégralement. Domaine de validité Cette notice d’installation est valable pour le modèle: 14001, 14002 Transport Cet appareil ne peut être transporté qu’à la verticale! Toute autre position conduit à un endommagement de l’appa- reil! S’il est porté...
Page 2
J14001111-R06 Notice d’installation 07.04.2017 REFRESH-BUTLER Système d'entretien des textiles Raccordements électriques Les raccordements électriques doivent être réalisés par un personnel qualifié, selon les directives et les normes rela- tives aux installations à basse tension et conformément aux prescriptions des entreprises locales d’électricité. Un appareil prêt à...
Page 3
J14001111-R06 Notice d’installation 07.04.2017 REFRESH-BUTLER Système d'entretien des textiles Installation dans une niche Porte cpl. sur toute la largeur d'ouverture, pas de raccord avec la porte du REFRESH-BUTLER A = ≥200 cm² 12+1 REFRESH-BUTLER Monter le profil de remplissage après l’appareil A: Fente d'aération à...
Page 4
J14001111-R06 Notice d’installation 07.04.2017 REFRESH-BUTLER Système d'entretien des textiles Installation dans une niche (décor de porte fixé sur la porte du REFRESH-BUTLER) A = ≥200 cm² (775) 15 + 1 Monter le profil de remplissage à droite après l’appareil Détail Détail Équerre de fixation (voir kit d’installation W56295) : Équerre de fixation...
Page 5
J14001111-R06 Notice d’installation 07.04.2017 REFRESH-BUTLER Système d'entretien des textiles Détail W Profil de remplissage REFRESH-BUTLER Porte REFRESH-BUTLER Décor de porte Détail X Profil de remplissage REFRESH-BUTLER Affichage de texte en clair Équerre de fixation centrale Décor de porte Affichage porte...
Page 6
J14001111-R06 Notice d’installation 07.04.2017 REFRESH-BUTLER Système d'entretien des textiles Plafond 25 mm en retrait Détail Y pour la circulation de l’air Détail Y Plafond de l’armoire REFRESH- BUTLER REFRESH- Porte REFRESH-BUTLER BUTLER Détail Z ≥11 Plancher 25 mm en retrait pour la circulation de l’air Détail Z REFRESH-BUTLER...
Page 7
J14001111-R06 Notice d’installation 07.04.2017 REFRESH-BUTLER Système d'entretien des textiles Nivellement Afin de garantir son parfait fonctionnement, l’appareil doit être placé d’aplomb avec ses 4 pieds solidement sur le sol et doit être stable. Réglage en hauteur Accessoires : clé plate de 10 K et niveau L Pieds de nivellement arrière : Réglage en hauteur max.