Fisher-Price Y6965 Mode D'emploi page 15

3 modes of play with fun sounds and lights!
3 modes de jeu avec sons amusants et lumières!
Turn the
windshield wiper
Tourner
l'essuie-glace
Press the radio button Press the radio button
Appuyer sur le bouton Appuyer sur le bouton
de la radio de la radio
Open and close Open and close
the door the door
Ouvrir et fermer Ouvrir et fermer
la portière la portière
• Slide the power/volume switch to ON with low volume
• Slide the Smart Stages™ mode switch to:
Level 1 Explore - learn simple words and phrases
Level 2 Encourage - hear fun prompts and rewards for baby's actions
Level 3 Pretend - older babies imitate and imagine with role play fun
• Mettre le bouton marche/volume à MARCHE à volume faible
ARRÊT .
• Mettre le sélecteur de mode Éveil Progressif à :
Niveau 1, Exploration - Bébé apprend des mots et des phrases simples.
Niveau 2, Encouragement - Bébé entend des directives amusantes et des encouragements.
Niveau 3, Imagination - Lorsque bébé grandit, il s'amuse à imaginer et à faire semblant.
Pull the shifter up and down Pull the shifter up and down
Bouger le levier de haut en bas Bouger le levier de haut en bas
Turn the key Turn the key
Tourner la clé Tourner la clé
Turn the steering wheel Turn the steering wheel
Tourner le volant Tourner le volant
Drop balls in Drop balls in
the ramp the ramp
Insérer les balles Insérer les balles
dans la rampe dans la rampe
Press the horn Press the horn
Appuyer sur le klaxon Appuyer sur le klaxon
, ON with high volume
, MARCHE à volume fort
15
Spin the roller Spin the roller
Faire tourner Faire tourner
le rouleau le rouleau
or OFF .
ou