Instruções De Serviço - Siemens SENTRON PAC3200 Mode D'emploi

Multimedidor
SENTRON PAC3200
Instruções de Serviço
.
Ler e compreender estas instruções e o respectivo manual do aparelho
antes da instalação, operação ou manutenção do equipamento.
PERIGO
!
Tensão perigosa.
Perigo de morte ou ferimentos graves.
Desligue a alimentação elétrica e proteja contra o
religamento, antes de iniciar o trabalho no equipamento.
CUIDADO
O funcionamento seguro do aparelho apenas pode ser garantido se forem
utilizados os componentes certificados.
Notas importantes
Os produtos aqui descritos, bem como o modo de instalação, maquinário e
funcionalidades estão de acordo com os mais altos padrões de segurança
recomendados. Um sistema da mais alta segurança que contém um detector de
falhas, exploração, informações do aparelho e conceitos para circuitos de
desconexão seguros. O sistema de respostas do fabricante para a instalação e o
maquinário garantem que a operação se dará através de um funcionamento preciso e
seguro. A Siemens SA, suas sucursais e companhias participantes (do Grupo
Siemens) não se comprometem com a operação da planta geral ou máquina, que não
seguirem as instruções concebidas pela Siemens.
A Siemens não aceita ou adere a recomendações decorrentes destas ou relativas às
mesmas. Com base a descrição subseqüente, não poderão ser aceitas outras
responsabilidades e garantias além daquelas constantes nas condições gerais de
fornecimento.
Nota: Poderá encontrar informações mais detalhadas no CD fornecido
Área de Aplicação
O SENTRON PAC3200 é um aparelho de medição multifuncional para indicar
relevantes parâmetros de rede na distribuição de energia de baixa tensão. Ele é
capaz de fazer medições em sistemas mono-, bi- e trifásicos e pode ser empregado
em redes tipo TN, TT e IT bi-, tri- ou quadrifilares.
A variante com fonte de alimentação de tensão reduzida só pode ser utilizada para
tensões de alimentação DC 22 ... 65 V.
Para efeitos de comunicação, além da solução Ethernet, é possível utilizar um
módulo de expansão opcional, p. ex. o PAC PROFIBUS DP.
Além disso, o SENTRON PAC3200 oferece:
• Funções de Controle, Diagnóstico e Serviço
• Contador de tarifa dupla, diferencial e de simulação da operação
• Um contador universal
• Um contador para monitorar o tempo de operação com consumidores ligados
• Entrada e saída multifuncionais e digitais
• Proteção de senha
Ferramenta necessárias na montagem
A instalação exige as seguintes ferramentas:
• Ferramenta de corte para o trecho do painel de distribuição
• Chave de fenda PZ2 cal. ISO 6789
• Alicate/ferramenta de crimpar de acordo com a EN 60947-1
Montagem
Posição de montagem: Verticalmente nos painéis de distribuição estacionários,
dentro de compartimentos secos e fechados. Veja a Ilustração 1
Antes de utilizar o SENTRON PAC3200 em serviço, monte-o de acordo com a o
encaixe, aplique Módulo de Extensão. Caso for utilizado o Módulo de Extensão,
instále-o após a montagem e antes de colocar o SENTRON PAC3200 em
funcionamento. Observe a Recomendação sobre ESD.
Com a corrente desligada.
• Descarregue-se eletrostaticamente.
• Monte o aparelho de medição multifuncional.
Passos da montagem
1. Corte o trecho nas dimensões de 92,0+0,8 x 92,0+0,8 mm
terminar a chapa pronta). Veja a Ilustração 2
2. Descarregue seu corpo de energia eletrostática.
3. Empurre o aparelho de fora para dentro do recorte feito. Veja a Ilustração 6 + 7.
4. Vá para o lado de dentro do painel de distribuição e execute os demais passos da
instalação.
5. Fixe o aparelho com ambos os dispositivos de fixação fornecidos junto ao painel
de distribuição. Veja a Ilustração 8 + 9.
16
Para tal, prossiga da seguinte forma:
a)Segure o aparelho firmemente com uma mão.
b)Engate os dispositivos de fixação nos lados esquerdo e direito do gabinete.
c)Pressione os engates de fixação.
6. Aperte os 4 parafusos em ambas as fixações de forma uniforme com um torque de
aperto de 0,03 Nm. Veja a Ilustração 11
7. Um Modelo de Extensão opcional pode ser conectado. As instruções de
montagem encontram-se nas instruções de serviço do Módulo de Extensão.
Ligação
Perigo de choque elétrico ou de queimaduras
O incumprimento resulta em morte, ferimentos corporais ou avultados
danos materiais.
• Use o vestuário de proteção individual prescrito pela lei. Atenda aos requisitos
• Os trabalhos de instalação e manutenção nesse aparelho devem ser
• Verifique se o aparelho apresenta danos. Se o aparelho estiver danificado,
• Antes de serem realizados trabalhos de instalação, manutenção e montagem,
junto.
• Antes de conectar o aparelho, assegure-se de que as condições de rede
• Os aparelhos com ligações por terminal de olhal (ver fig. 14) só estão previstos
• Tensão de alimentação
• Entradas de medição de tensão
• Entradas de medição da corrente
Indicação:
Consideram-se pessoas qualificadas aquelas que estão familiarizadas com a
instalação, montagem, colocação em serviço e exploração do produto, dispondo
2
na chapa (até onde das necessárias qualificações para esse efeito, nomeadamente:
• treinamento ou instrução ou mesmo autorização para poder operar e manter
• treinamento ou instrução de acordo com as normas da tecnologia de
• treinamento em primeiros socorros;
Então introduza o bico do dispositivo de fixação (2) no orifício do gabinete (1).
Para tal, coloque o dedo indicador e o dedo médio conforme mostrado na
Figura 8 nos apoios e empurre o gancho de fixação até prendê-lo.
PERIGO
!
de segurança e de instalação aplicáveis aos trabalhos efetuados em
instalações de corrente trifásica
(p. ex. DIN VDE, NFPA 70E, bem como as demais normas nacionais e
internacionais).
realizados unicamente por pessoal qualificado.
não poderá ser integrado nem colocado em funcionamento.
é necessário colocar fora de tensão, quer o aparelho, quer a instalação na
qual o SENTRON PAC3200 está integrado (cortando a tensão de alimentação
e a tensão de medição).
locais estão em conformidade com as indicações da placa de características.
para:
- utilização nos países pertencentes à NAFTA / EUA e das regiões
- que autorizem a utilização de terminais abertos.
Proteja a tensão de alimentação com um fusível homologado (UL / CEI):
- SENTRON PAC3200 com fonte de alimentação universal 0,6 A, tipo C,
- SENTRON PAC3200 com fonte de alimentação de tensão reduzida
1,0 A, tipo C.
Se se utilizar um fusível térmico, também tem de ser usado um porta-fusíveis
homologado (UL / CEI). Para além disso, instale um dispositivo de corte
adequado a montante, para desligar o aparelho!
No caso de uma conexão direta ou de uma conexão através de
transformador, o aparelho tem de estar protegido com um fusível de
entrada de 10 A homologado (UL / CEI) ou um disjuntor-miniatura de 10 A
homologado (UL / CEI).
Se forem usados transformadores de tensão, as respectivas conexões do
secundário nunca poderão ser curto-circuitadas!
Risco de choque elétrico e de arco elétrico nos circuitos abertos de
transformadores de corrente.
A corrente só pode ser medida mediante uma conexão através de
transformador. Nesse caso, os circuitos de corrente NÃO podem estar
protegidos por fusível! Nunca abra o circuito de corrente secundária do
transformador de corrente sob carga. Antes de retirar o aparelho, curto-
circuite os terminais da corrente secundária do transformador de corrente. Os
avisos de segurança relativos aos transformadores de corrente utilizados têm
de ser impreterivelmente respeitados!
os aparelhos/sistemas de acordo com as normas da tecnologia de segurança
aplicável a circuitos e aparelhos eléctricos;
segurança aplicável à conservação e uso de equipamento de proteção
adequado;
7KM211.-.BA00-.AA0
Português
Nº de enc.: A5E00999820-06