Seen OMMAIRE Introduction ........................ 3 Prise en main ......................4 La base................................5 Le combiné ..............................6 Navigateur..............................6 Installation du téléphone........................7 Icônes du combiné ..........................8 Menus........................... 9 Synoptique ..............................9 Principe de navigation dans les menus.....................9 Appels........................10 Émission d'un appel ..........................10 Réception d'un appel ........................... 11 Mettre fin à...
Page 3
Seen Réception d'un appel interne ......................15 Gérer un appel externe et un appel interne...................15 Personnalisation du téléphone ................16 Sélection de la sonnerie (interne / externe) ................... 16 Volume sonnerie ............................16 Activation/désactivation des bips d’avertissement..............16 Modifier la langue du téléphone......................16 Nom du combiné............................16 Réponse automatique ..........................16...
Seen NTRODUCTION Cher client, Vous venez d'acquérir un téléphone DECT Sagemcom et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Ce matériel a été fabriqué avec le plus grand soin, si vous rencontrez des difficultés lors de son utilisation, nous vous recommandons de parcourir ce guide d’utilisation.
Seen RISE EN MAIN Placez le coffret devant-vous, ouvrez l'emballage et vérifiez que les éléments suivants s'y trouvent : Une base Un cordon téléphonique Un bloc secteur Un combiné Une trappe batterie Bloc batterie Un guide d’installation rapide...
Seen La base Prise secteur Prise téléphonique Bouton d’appairage - Appui court : recherche du/des combiné(s) (Paging) inscrit(s) sur la base. - Appui long : appairage des combinés. Voyant de la base - Fixe : communication en cours - Clignote : base en mode appairage / recherche des combinés (paging) /...
Seen Le combiné Ecouteur Écran Accéder au menu principal / Touche de validation Décrocher / Touche R : gérer le double appel Accéder à la messagerie vocale (appui long en mode veille) Verrouiller / déverrouiller le clavier (appui long en mode veille) Activer / désactiver le mode mains-libres...
Seen Installation du téléphone Raccordez le bloc d'alimentation à la base. Branchez le bloc secteur à la prise secteur. Branchez le cordon téléphonique à la prise téléphonique de la base. Branchez l’autre extrémité du cordon téléphonique à la prise murale.
Seen Icônes du combiné Icônes d’état ABCDEFGHIJKL 123456789012 Zone d’information Icônes d’état Icônes d’état Signal DECT : Mains-libres activé clignote lorsque le combiné est hors de portée de la base ou lorsque la base n’est pas alimentée. État de charge du bloc batterie fixe : chargé...
Seen Exemple : modifier la sonnerie du combiné. Allez dans le menu sonneries regl. comb Etape 1 : accès a menu Appuyez sur Etape 2 : sélection d’un menu Sélectionnez " " à l’aide des touches ()ou (). regl. Comb Appuyez sur Sélectionnez "...
Seen Réception d'un appel Lorsque le téléphone sonne, appuyez sur la touche verte pour décrocher. Vous pouvez à tout moment régler le volume de l'écouteur du combiné en appuyant sur ou . Mettre fin à un appel Appuyez sur la touche rouge Désactivation du microphone...
Seen Emission second appel alors que vous êtes déjà en ligne Pendant votre communication, appuyez sur puis composez le numéro à appeler. L'appel en cours passe alors en attente et vous pouvez dialoguer avec le second correspondant. Basculer d’un appel à l’autre Pour basculer d'un appel à...
Seen Appuyez sur ou pour parcourir la liste. Appuyez sur Les appels manqués non consultés sont repérés par l’icône dans le journal des appels reçus. Journal des appels émis La liste contient les numéros des 10 derniers appels émis.
Seen Visualiser les informations d’une fiche Allez dans le menu " ". repertoire Sélectionnez le contact à visualiser avec les ou . Appuyez sur Sélectionnez "voir". Le numéro s’affiche. Utilisez les touches ou pour visualiser le nom et la sonnerie attribuée a cette fiche.
Seen ONCTIONS MULTI COMBINES Les fonctions multi-combinés sont accessibles dès que votre installation comprend deux combinés inscrits sur la même base. Appel interne/Intercom Assurez-vous que le combiné est en mode veille. Appuyez sur la touche Si votre base comprend seulement deux combinés : le deuxième combiné...
Seen ERSONNALISATION DU TELEPHONE Sélection de la sonnerie (interne / externe) Allez dans le menu " " "sonneries " "sonnerie ext" (ou "sonnerie int"). regl. Comb Sélectionnez la sonnerie de votre choix à l’aide des touches ou . Appuyez sur Volume sonnerie Allez dans le menu "...
Seen ’ EGLAGES DE L HEURE ET DE LA DATE Réglage de l’heure Allez dans le menu " " "date & heure " " regler heure ". regl. Comb Un écran vous présente l’heure actuelle. Pour conserver l’heure, appuyez sur Pour la modifier, saisissez la nouvelle heure au format HH : MM (24 heures).
Seen ONFIGURATION AVANCEE Inscrire un nouveau combiné sur votre base Appuyez et maintenez enfoncée le bouton d’appairage de la base pendant 5 secondes (si la procédure d'association n'est pas lancée sur le combiné, la base repasse en mode veille au bout d'une minute).
Seen ECOMMANDATIONS ET CONSIGNES DE SECURITE Ne pas installer votre téléphone DECT ni dans une pièce humide (salle d'eau, salle de bains, buanderie, cuisine, etc..) à moins de 1,50 m d'un point d'eau, ni en extérieur. Votre appareil doit être utilisé à une température comprise entre 5°C et 40°C.
Seen ONSIGNES D ENTRETIEN Afin de garantir le bon fonctionnement de votre téléphone et de préserver son aspect extérieur, nous conseillons de suivre les consignes ci-dessous : Tenez l'appareil à l'écart de toute source de chaleur ou de perturbations électriques (moteurs ou ampoules fluorescentes, par exemple).
Seen NVIRONNEMENT La préservation de l'environnement est une préoccupation essentielle de Sagemcom. Sagemcom a la volonté d'exploiter des installations respectueuses de l'environnement et a choisi d'intégrer la performance environnementale dans l'ensemble du cycle de vie de ses produits, de la phase de fabrication à...
Votre appareil (hors batteries) bénéficie d’une garantie de 24 mois (vingt-quatre) à partir de la date d'achat. Pendant la période de garantie, Sagemcom prend à sa charge, sans facturation et à sa propre discrétion, les travaux de réparation et les coûts des pièces de rechange dans le cas où...
Page 24
Dans les cas visés sous point B et à l'issue de la période de garantie, le client est tenu de se faire établir un devis par un centre de réparation Sagemcom autorisé. Les coûts de réparation et d'expédition sont à la charge du client. Les conditions stipulées ci-dessus sont valables pour autant qu'aucune autre clause écrite n'ait été...