LEGRAND PLEXO 69594 Guide Rapide

• Détecteur d'élévation de température
• Verklikker bij oplopende temperatuur
• Temperature rise detector
• Detector de elevación de temperatura
695 94
�
• Detector de elevação da temperatura
• Temperaturerhöhungsfühler
Avıχνευτής παρουσίας υγρού
•
•
Детектор повышения температуры в
морозильной камере
• Alimentation : 12V
Contact à ouverture : 1A - 24V
Raccordement câble téléphonique 8/10e
Température de stockage et d'utilisation :
-10 à +50°C, sonde : -25 à +50°C
IP41 IK07
Voyant d'indication de détection s'allume en
cas de température > -15°C
• Voeding : 12V /
Openingscontact : 1A - 24V
Aansluiting telefoonkabel 8/10e
Opslag- en gebruikstemperatuur :
-10 a +50°C Sonde : -25 a +50°C
IP41 IK07
Verklikkingsindicator gaat branden bij
oplopende temperatuur > -15°C
• Power supply : 12V
Opening contact : 1A - 24V
Wired connection Telephone 8/10e
Storage and operating temperature :
-10 a +50°C, sensor : -25 a +50°C
IP41 IK07
Detection indicator lamp, lights up
when a temperature > -15°C is detected
• Alimentación : 12V
Contacto de abertura : 1A - 24V
Conexión cable telefónico 8/10e
Temperatura de almacenamiento y de
utilización : -10 a +50°C Sonda : -25 a +50°C
IP41 IK07
Indicador luminoso de detección, se enciende
en caso de detectión, temperatura > -15°C
1/4
�
/ • Alimentação : 12V
Contacto na abertura : 1A - 24V
Ligação ao cabo telefónico 8/10e
Temperatura de armazenagem e de
utilização : -10 a +50°C Sonda : -25 a +50°C
IP41 IK07
Indicador de detecção, acende-se em caso
de detecção, temperatura superior a -15°C
• Versorgungsspannung : 12V
Öffner-Kontakt : 1A - 24V
Verdrahtung mit Telefonkabel 8/10e
Lager- und Betriebstemperatur
Gerät : -10 a +50°C Fühler : -25 a +50°C
IP41 IK07
Störmeldeleuchte zeigt Störung an bei einer
Temperatur > -15°C
/
• Τροφοδοσία : 12V
Κλεισή επαφή : 1A - 24V
Σύνδεση με καλώδιο τηλεφωικό 8/10e
Θερμοκρασία αποθήκευσης και λειτουργίας:
-10 έως +50°C Αισθητήριας : -25 έως +50°C
IP41 IK07
Ενδεικτική λυχνία ανίχνευση ανάßει όταν
εντοπίζει θερμοκρασία > -15°C
/
• Питание : 12 В
Контакт НЗ : 1А - 24В - 24V
Подключение телефонным кабелем 8/10e
Температура хранения и эксплуатации :
- 10°С до +50°С
IP41 IK07
Индикатор детектора загорается при
температуре > - 15°С
�
/
/
/
/
1/4
�