Table des Matières
Publicité
Préparation de l'emplacement de la structure
Remarque : Il est d'une importance absolue de commencer en ayant une base bien
équarrie, solide et de niveau sur laquelle la serre sera installée.
Preparing the Location for your Structure (replaces Permanent Installation Examples)
Les ferrures dont vous aurez besoin pour fixer la structure de façon permanente devront être achetées
Note: It is critically important to start with a square, solid and level base to attach your Greenhouse
séparément à votre quincaillerie la plus proche.
The hardware to mount the structure permanently will need to be purchased separately at your local ha
Avant de préparer votre surface pour la structure, veuillez vérifier s'il n'y a pas de services publics
store.
souterrains, tels que le gaz, le téléphone, le câble ou les systèmes d'arrosage.
Before preparing your surface for the structure, please double check for possibility of any underground u
Choisissez un terrain avec un bon drainage et beaucoup de lumière du soleil. Il doit être facile de pouvoir
as gas, telephone, cable or sprinkler lines.
faire le tour de l'emplacement pour les tâches de nettoyage et d'entretien essentielles.
Choose a level piece of land with good drainage and lots of sunlight. Ensure its easy to get around to ena
Retirez le gazon, l'herbe, les mauvaises herbes, etc. de la zone. Commencez sur un sol en terre bien
essential cleaning and maintenance.
tassée et nivelée.
Remove any sod, grass, weeds etc. from the area. Always start with a packed and leveled dirt floor.
La superficie recommandée pour la préparation du site doit être de 92" de longueur x 75-1/2" de largeur
(2,337 m x 1,918 m) pour la structure.
We recommend that you prepare a site that is 92"L x 75 ½" W for your structure.
Afin de confirmer les exigences pour une installation acceptable, reportez-vous à vos codes du bâtiment
The following are some examples of how to prepare the location for your structure.
locaux et municipaux, aux ordonnances, aux engagements du quartier ou aux restrictions relatives à la
hauteur pour ce type de structure.
Refer to your local building and city codes, ordinances, neighbourhood covenants or height restrictions r
this type of structure for guidance on acceptable installation requirements.
Voici quelques exemples sur la façon de préparer l'emplacement pour la structure.
If you plan on using a soft/natural base for your Greenhouse, you will need the following:
Si la base est moelleuse et naturelle, vous aurez besoin de ce qui suit :
•
•
Sable
•
•
Géotextile d'aménagement paysager
•
•
Bois traité 4 x 4 pour la base de la structure
•
•
Ferrures pour la fixation du bois
•
•
Ferrures pour fixer la structure sur sa base en bois
•
Gravier
•
•
Ensemble d'attache
•
Si vous employez une fondation en béton, vous aurez besoin de ce qui suit :
If you plan to use a concrete foundation, you will need the following:
•
Ferrures pour fixer la structure sur sa base en béton
•
Utilisez les dimensions suivantes pour la fondation en béton.
Sand
Landscape fabric
4 x 4 treated lumber for the base of your structure
Gravel
Tie down kit
Hardware for attaching the 4 x 4 treated lumber together
Hardware for mounting the Greenhouse to the 4 x 4 treated lumber
Hardware for mounting the Greenhouse to the concrete base
2,337 m
7' 8"
3,023 m
9' 11"
7
1,918 m
6' 3-1/2"
support@yardistrystructures.com
Publicité
Table des Matières
