Zoom G3 Mode D'emploi page 42

Types et paramètres d'effet
063 VinFLNGR Ce son de flanger analogique est similaire à celui d'un MXR M-117R.
064 Flanger
065 DynaFLNGR
066 Vibrato
067 Octave
068 PitchSHFT Cet effet transpose le son vers le haut ou le bas.
069 MonoPitch C'est un pitch shifter avec peu d'écart du son pour le jeu monophonique (simple note).
42
Bouton 1
Depth 0–100
Page 01
Règle l'amplitude de la modulation.
PreD 0–50
Page 02
Règle le temps de pré-retard du son
d'effet.
C'est un son d'avion à réaction comme celui d'un flanger ADA.
Bouton 1
Depth 0–100
Page 01
Règle l'amplitude de la modulation.
PreD 0–50
Page 02
Règle le temps de pré-retard du son
d'effet.
Le volume du son d'effet change en fonction du niveau du signal entrant avec ce flanger
dynamique.
Bouton 1
Depth 0–100
Page 01
Règle l'amplitude de la modulation.
Reso -10–-1, 0, 1–10
Page 02
Règle l'intensité de la résonance de
modulation.
Cet effet ajoute automatiquement du vibrato.
Bouton 1
Depth 0–100
Page 01
Règle l'amplitude de la modulation.
Tone 0–10
Page 02
Règle le timbre.
Cet effet ajoute les sons situés une et deux octaves sous le son non traité.
Bouton 1
Oct1 0–100
Page 01
Règle le niveau du son de l'octave
inférieure.
Chara 0–100
Page 02
Règle le caractère de l'effet.
Bouton 1
-12–-1, 0,
Shift
1–12, 24
Page 01
Règle la transposition par demi-tons.
Sélectionner "0" donne un effet de désaccord.
Fine -25–-1, 0, 1–25
Page 02
Règle finement la transposition par
centièmes de demi-ton.
Bouton 1
-12–-1, 0,
Shift
1–12, 24
Page 01
Règle la transposition par demi-tons.
Sélectionner "0" donne un effet de désaccord.
Fine -25–-1, 0, 1–25
Page 02
Règle finement la transposition par
centièmes de demi-ton.
Bouton 2
Rate 0–50
Règle la vitesse de la modulation.
Mix 0–100
Règle la quantité de son d'effet mixée
avec le son d'origine.
Bouton 2
Rate 0–50
Règle la vitesse de la modulation.
Mix 0–100
Règle la quantité de son d'effet mixée
avec le son d'origine.
Bouton 2
Rate 0–50
Règle la vitesse de la modulation.
Level 0–150
Règle le niveau de sortie.
Bouton 2
Rate 0–50
Règle la vitesse de la modulation.
Level 0–150
Règle le niveau de sortie.
Bouton 2
P Oct2 0–100
Règle le niveau du son situé deux
octaves en dessous.
Tone 0–10
Règle le timbre.
Bouton 2
Tone 0–10
Règle le timbre.
Level 0–150
Règle le niveau de sortie.
Bouton 2
Tone 0–10
Règle le timbre.
Level 0–150
Règle le niveau de sortie.
Bouton 3
P Reso -10–-1, 0,1–10
Règle l'intensité de la résonance de
modulation.
Level 0–150
Règle le niveau de sortie.
Bouton 3
P Reso -10–-1, 0,1–10
Règle l'intensité de la résonance de
modulation.
Level 0–150
Règle le niveau de sortie.
Bouton 3
P Sense -10–-1, 1–10
Règle la sensibilité de l'effet.
Bouton 3
P Bal 0–100
Règle la balance entre son d'origine
et son d'effet.
Bouton 3
Dry 0–100
Règle le volume du son sec (non
traité).
Level 0–150
Règle le niveau de sortie.
Bouton 3
Bal 0–100
Règle la balance entre son d'origine
et son d'effet.
Bouton 3
Bal 0–100
Règle la balance entre son d'origine
et son d'effet.
P
P