LaMotte WaterLink Spin Touch FF Manuel D'instruction page 56

1. Veuillez consulter le tableau pour connaître le pourcentage correspondant à la
température et aux taux de pH et salinité de l'échantillon.
2. Afi n d'exprimer les résultats de l'essai d'ammoniac non ionisé (NH
multiplier le résultat de l'essai de l'ammoniac total par le pourcentage indiqué dans le
tableau.
3. Afi n d'exprimer les résultats de l'essai d'ammoniac ionisé (NH
soustraire le taux d'ammoniac non ionisé obtenu à l'étape 2 au taux d'ammoniac
total.
10°C
Eau
pH
douce 1
7.0 0.19
7.1 0.23
7.2 0.29
7.3 0.37
7.4 0.47
7.5 0.59
7.6 0.74
7.7 0.92
7.8 1.16
7.9 1.46
8.0 1.83
8.1 2.29
8.2 2.86
8.3 3.58
8.4 4.46
8.5 5.55
1
Données relatives à l'eau douce formulées par Trussel (1972).
2
Valeurs en eau de mer formulées par Bower & Bidwell (1978). Taux de salinité pour valeurs en eau de
mer = 34 % pour une force ionique de 0,701 m
PAR EXEMPLE :
Un échantillon d'eau douce à 20 °C présente un taux de pH de 8,5 et le résultat de l'essai
donne une concentration d'ammoniac total de 1,0 ppm .
1. Le pourcentage du tableau est de 11,18 % (ou 0,1118).
2. 1 ppm ammoniac total x 0,1118 = 0,1118 ppm d'ammoniac non ionisé
3.
ammoniac total
ammoniac non ionisé
ammoniac ionisé
15°C
Eau Eau
salée 2 douce
— 0.27
— 0.34
— 0.43
— 0.54
— 0.68
0.459 0.85
0.577 1.07
0.726 1.35
0.912 1.69
1.15 2.12
1.44 2.65
1.80 3.32
2.26 4.14
2.83 5.16
3.54 6.41
4.41 7.98
20°C
Eau Eau
salée douce
— 0.40
— 0.50
— 0.63
— 0.79
— 0.99
0.665 1.24
0.836 1.56
1.05 1.96
1.32 2.45
1.66 3.06
2.07 3.83
2.60 4.77
3.25 5.94
4.06 7.36
5.05 9.09
6.28 11.18
1,0000 ppm
_
0,1118 ppm
= 0,8882 ppm
56
) en ppm, veuillez
3
+
) en ppm, veuillez
4
25°C
Eau Eau
salée douce
— 0.55
— 0.70
— 0.88
— 1.10
— 1.38
0.963 1.73
1.21 2.17
1.52 2.72
1.90 3.39
2.39 4.24
2.98 5.28
3.73 6.55
4.65 8.11
5.78 10.00
7.17 12.27
8.87 14.97
Eau
salée
—
—
—
—
—
1.39
1.75
2.19
2.74
3.43
4.28
5.32
6.61
8.18
10.10
12.40