F
1.0 Que signifient les symboles ?
Les symboles de sécurité indiqués dans ce mode d'emploi fournissent des renseigne-
ments concernant l'utilisation conforme de l'appareil TENS/EMS et permettent d'assurer
votre sécurité.
Les symboles ont les significations suivantes :
Lire et respecter le mode d'emploi !
Avertissement/Danger : Il existe un risque de blessures graves, de
dommages importants et de danger de mort en cas d'utilisation non conforme !
Ces instructions doivent impérativement être respectées !
Avertissement/Danger : L'appareil ne doit pas être utilisé par des
personnes équipées d'un stimulateur cardiaque !
2.0
Informations principales
2.1
Quelles sont les propriétés d'un appareil TENS/EMS ?
L'appareil TENS/EMS TEN 250 est un appareil de stimulation électrique. Le courant
électrique est ici transmis à travers la peau.
EMS
(Stimulation électrique des muscles) = le tissu musculaire est stimulé
électriquement.
TENS (Neurostimulation électrique transcutanée) = les faisceaux nerveux sont stimulés
électroniquement.
2.2
Informations sur
L'appareil dispose de différents programmes d'application et utilise des courants
électriques basse fréquence à des fins thérapeutiques. Les impulsions électriques
générées ainsi que leur intensité, fréquence et durée d'impulsion sont contrôlées par le
programme d'application respectif. Les impulsions électriques sont transmises au système
nerveux et musculaire à travers des électrodes adhésives cutanées. Le courant va de
l'électrode adhésive positive (+) (avec fiche rouge) à l'électrode adhésive négative (-)
(avec la fiche noire). L'application de TENS influence la transmission des signaux de
douleur au cerveau dans le cadre d'une thérapie de diminution de la douleur. L'utilisateur
ne perçoit plus la douleur ou seulement de façon diminuée. Avec l'application d'EMS, le
muscle concerné reçoit une impulsion électrique, provoquant ainsi une tension de ce
muscle. L'intensité des deux canaux est réglable séparément et ces derniers peuvent être
utilisés sur deux parties du corps différentes à traiter, indépendamment l'un de l'autre.
L'appareil dispose de deux canaux et quatre électrodes, vous permettant ainsi de stimuler
simultanément deux groupes musculaires (EMS) ou deux zones douloureuses (TENS)
grâce aux différents programmes.
4
4. PJN157-14_GA-F_HHD_TENS 250_31.03.14
Montag, 31. M rz 2014 12:07:18
INFORMATIONS PRINCIPALES
l'électrothérapie
TENS/EMS