Powerplay SPYDER SPY1500R Instructions D'assemblage, D'entretien Et D'utilisation

Laveuse à pression électrique

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SPYDER
Laveuse à pression
électrique
Instructions d'assemblage,
d'entretien et d'utilisation
SPY1500R
Veuillez lire attentivement. Conservez ces
instructions et brochez le reçu au manuel
pour référence ultérieure.
IMPORTANT : N'utilisez JAMAIS de rallonge avec
cette unité. Celle-ci pourrait endommager le moteur
et ANNULER la garantie.
PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE
PROTECTION POUR ÉVITER LES BLESSURES
AUX YEUX LORS DE L'UTILISATION DE LA
LAVEUSE À PRESSION.
Questions, problèmes, pièces manquantes?
Avant de retourner le produit au détaillant, veuillez appeler le service à la clientèle au 1 (855) 770-7529,
entre 9 h et 17 h HNC, du lundi au vendredi. www.powerplaypro.com
SPY1500R
16

Table des matières

.................................................................................................................
..............................................................................................................
..........................................................................................................
DDTF
..................................................................................................................................................
......................................................................................................................................
................................................................................................................
...................................................................................................
...............................................................................................
.......................................................................................................................................
............................................................................................................................................
rechange........................................................................................................................
18
18
19
20
21
21
25
27
28
29
30
17

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Powerplay SPYDER SPY1500R

  • Page 1: Table Des Matières

    Table des matières Contenu de l’emballage ......................... Spécifications du produit ......................Informations sur la sécurité ......................DDTF ..............................SPYDER Préparation ............................Instructions de montage ........................ Laveuse à pression Instructions de fonctionnement ....................Entretien général et maintenance ....................électrique Dépannage ............................Instructions d’assemblage, Garantie ............................
  • Page 2: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Informations sur la sécurité Veuillez lire et comprendre l’intégralité de ce manuel avant de à d’autres normes de sécurité et normes en matière de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. consommation. NE tentez PAS de modifier ou de reconstruire n’importe quelle partie de votre laveuse à...
  • Page 3: Préparation

    Informations sur la sécurité Préparation Avant de commencer à assembler le produit, assurez-vous Temps estimé d’assemblage : 10 minutes • Ne l’utilisez JAMAIS pour pulvériser des liquides pression et celle-ci ne pourra être réparée. inflammables. • Ne laissez JAMAIS la laveuse à pression sans surveillance que toutes les pièces sont présentes.
  • Page 4 Instructions de montage Instructions de montage Glissez le support du pistolet à mousser (K) dans la Retenez la bague à une extrémité du tuyau (G). Poussez languette au dos de la laveuse à pression (D). fermement le raccord de connexion du tuyau au tube de sortie d’eau à...
  • Page 5: Instructions De Fonctionnement

    Instructions de montage Instructions de fonctionnement Conseils d’utilisation To lock the trigger of the spray gun (H), aim the gun 1. Ouvrez l’alimentation en eau au robinet. away from you and push the trigger button (I). Après 2. Assurez-vous que l’interrupteur est à la position hors tension. •...
  • Page 6: Entretien Général Et Maintenance

    Instructions de fonctionnement Entretien général et maintenance Adaptateur pour boyau d’arrosage Nettoyage des buses Entreposage Utilisation du Pistolet à mousser Les filtres à l’intérieur de l’adaptateur pour boyau 1. Détachez la bande en acier du pistolet haute pression. Une buse obstruée ou partiellement obstruée peut 1.
  • Page 7: Dépannage

    Dépannage Garantie Si vous avez des questions sur le produit, veuillez appeler le service à la clientèle au 1 (855) 770-7529. La garantie limitée d’un an pour le consommateur de ce produit est couverte par Powerplay Corporation. Problème Mesures correctives Ce produit a une garantie limitée de 1 (un) an pour le consommateur.
  • Page 8: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange Pour obtenir des pièces de remplacement, appelez le service à la clientèle au 1 (855) 770-7529. 9 h 00 à 16 h 00, HNE, du lundi au vendrediou commandez en ligne sur www.powerplaypro.com SPYDER SPY1500R Limpiadora eléctrica a presión Instrucciones de montaje, O-Ring...
  • Page 9: Contenido Del Paquete

    Índice Contenido del paquete Contenido del paquete ........................Especificaciones del producto ...................... Información de seguridad ......................Interruptor de circuito por falla de conexión a tierra (GFCI) ........... Preparación ............................. Instrucciones de montaje ......................SPY1500R Instrucciones de funcionamiento ....................Cuidado y mantenimiento ......................
  • Page 10: Información De Seguridad

    • NUNCA utilice lanzas u otras piezas que no sean moderada o daño al equipo. causar ceguera o abrir la piel. compatibles con esta unidad Powerplay específica. • SIEMPRE use protección ocular para evitar lesiones en • NUNCA utilice agua caliente en la limpiadora eléctrica.
  • Page 11: Preparación

    Preparación Instrucciones de montaje Antes de comenzar a montar el producto, asegúrese de Tiempo estimado de montaje: 10 minutos que dispone de todas las piezas. Compare las piezas con la Deslice el soporte del cañón de espuma (K) en la lista de contenido del paquete y la lista de accesorios de lengüeta que se encuentra en la parte posterior de la ajuste.
  • Page 12 Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje To lock the trigger of the spray gun (H), aim the gun Retenga el collar en un extremo de la manguera (G). away from you and push the trigger button (I). Después Presione firmemente para conectar el adaptador de de hacerlo, apriete o hale el gatillo para asegurarse de la manguera al tubo de salida de agua en la parte que este trabado y no se moverá.
  • Page 13: Instrucciones De Funcionamiento

    Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Consejos de operación Limpieza del adaptador para manguera de jardín 1. Abra el grifo de suministro de agua. Cómo usar el cañón de espuma 2. Asegúrese de que el interruptor “ON/OFF” (Encendido/ • Cuando utilice detergente, llene la botella con un Las mallas dentro del adaptador para manguera de jardín 1.
  • Page 14: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento Solución de problemas Si tiene alguna pregunta sobre el producto, llame al Departamento de atención al cliente por el 1-855-770-7529. Almacenamiento Nettoyage des buses Problema Acción correctiva Une buse obstruée ou partiellement obstruée peut 1. Cuando la sesión de lavado a presión termine, apague provoquer une importante réduction de la pression d’eau con el interruptor de alimentación.
  • Page 15: Garantía

    Garantía Repuestos Powerplay Corporation otorga una garantía limitada al consumidor por un año para este producto. Para los repuestos, llame al Departamento de atención al cliente por el 1-855-770-7529. 9:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del este Este producto tiene una garantía limitada al consumidor por 1 (un) año. Lea cuidadosamente lo siguiente y comprenda lo (EST), de lunes a viernes o haga la solicitud en línea en www.powerplaypro.com.

Table des Matières