597-0114-02FR.book Page 35 Wednesday, June 10, 2009 12:33 PM
Câblage des entrées et des sorties
Les figures qui suivent présentent le câblage standard de quelques-unes des configurations les plus courantes des modules d'E/S In-Sight
CIO-MICRO et CIO-MICRO-CC. Les modules CIO-MICRO et CIO-MICRO-CC fonctionnent de la même manière dans tous les exemples, à
l'exception de l'exemple CC-Link qui ne s'applique qu'au CIO-MICRO-CC.
• La broche de masse -24 VDC et la broche d'alimentation +24 VDC doivent toutes les deux être raccordées pour alimenter les systèmes de
vision In-Sight pris en charge en courant.
• La masse OUT COMMON ne doit être utilisée qu'avec les sorties générales, pas avec les sorties à haut débit.
• Les sorties à haut débit des systèmes de vision In-Sight Micro utilisent la broche HS COMMON pour alimenter les périphériques PNP ou
comme masse pour les périphériques NPN.
• Les sorties à haut débit des systèmes de vision In-Sight série 5600 sont de type NPN seulement et utilisent la broche -24 VDC pour le
retour. La broche HS COMMON n'est pas utilisée.
• À moins que cela ne soit absolument nécessaire, n'utilisez pas la broche +24 V du bornier du module d'E/S pour alimenter vos
périphériques. Les entrées et sorties générales ne sont plus optocouplées lorsque l'alimentation provient du module d'E/S. Utilisez un bloc
d'alimentation distinct pour garantir que les entrées/sorties sont optocouplées.
Remarques :
• Toutes les entrées générales partagent une connexion commune (IN COMMON). Tous les périphériques d'entrée doivent par conséquent
être identiques, soit NPN soit PNP. Mélanger les entrées à des courants PNP et NPN risque d'endommager le module d'E/S et vos
périphériques.
• Toutes les sorties générales partagent une connexion commune (OUT COMMON). Tous les périphériques de sortie doivent par
conséquent être identiques, soit NPN soit PNP. Mélanger les sorties à des courants PNP et NPN risque d'endommager le module d'E/S et
vos périphériques.
• Ne raccordez pas un relais à une entrée de type Chargement de projet. Le signal d'un relais fluctue suffisamment (par rebondissement de
contact) pour reconnaître plusieurs chargements de projets.
• Le blindage des câbles peut être dégradé ou les câbles être endommagés ou s'user plus rapidement si un rayon de courbure ou une
boucle de service est 10 fois plus serré(e) que le diamètre des câbles.
• Intégrez des boucles de service dans toutes les connexions RJ-45.
2 rue René Laennec 51500 Taissy France
E-mail:hvssystem@hvssystem.com
Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29
Site web : www.hvssystem.com
Annexe A
35