Publicité
1. Se possiedi o acquisti una carta prepagata con chip, è possibile ricari-
care e usare il Mondaine PayChip™ come una normale carta di credito.
2. Se disponi già di una normale carta di credito emessa una banca
partner Mondaine (per maggiori informazioni consultare il sito
www.mondaine.com/paychip), è possibile ordinare presso lo stes-
so istituto un Mondaine PayChip™ e utilizzarlo come una normale
carta di credito.
3. Se non possiedi ancora una carta di credito standard presso una
banca partner Mondaine, ti consigliamo di richiedere una carta di
credito e il Mondaine PayChip™ complementare presso una banca
partner nel tuo Paese.
• Per maggiori informazioni, consultare il sito www.mondaine.
com/paychip. Ti verrà richiesto il codice che si trova sull'etichetta
presente sul cinturino dell'orologio.
• Dopo la convalida da parte della banca della richiesta, ti saranno
inviati la carta e il Mondaine PayChip™.
4. Inserisci il Mondaine PayChip™ sul cinturino o sulla fibbia del
cinturino.
5. Sarà possibile pagare senza contanti ovunque nel mondo, con un
semplice movimento del polso.
Attenzione: è importante verificare i limiti per il pagamento, con e
senza codice pin, nei diversi Paesi.
1. If you possess or purchase a prepaid chip card, you can top up and
use the Mondaine PayChip™ in the same way as your credit card.
2. If you already have a normal credit card from Mondaine's partner
bank (see www.mondaine.com/paychip), you can order a Mon-
daine PayChip™ from the bank, and once you have received it you
can use it in the same way as your normal credit card.
3. If you do not yet have a normal credit card from Mondaine's partner
bank:
• To apply for a credit card and order an additional Mondaine
PayChip™ from Mondaine's partner bank in your country, see
www.mondaine.com/paychip. You have to enter the code
which is on the label attached to the watch strap.
• As soon as the bank has approved your credit card application,
you will receive the credit card and the Mondaine PayChip™.
4. Attach the Mondaine PayChip™ to your watch strap or strap loop.
5. You can now make instant cashless payments anywhere in the
world.
Note: Please observe country-specific limits on payments (with
and without PIN).
Publicité
