Manuels Connexes pour Philips Screeneo HDP1650TV
Sommaire des Matières pour Philips Screeneo HDP1650TV
- Page 1 Register your product and get support at Screeneo www.philips.com/welcome HDP1650TV HDP1690TV FR Guide d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Réseau LAN ..............22 Réseau sans fil (WiFi)) ............ 23 Activer /désactiver le mode réseau sans fil (WiFi) ... 23 Configuration du réseau sans fil (WiFi) ...... 23 Configuration du réseau sans fil (WiFi) avec l'assistant ..............24 Philips · HDP16x0TV... -
Page 3: Aperçu
CH + Ce guide d’utilisation décrit plusieurs modèles. PQRS WXYZ SUBTITLE TEXT PHILIPS Une télécommande de type infrarouge (IR) est fournie avec le modèle HDP1650TV. Une télécommande de type radiofréquence (RF) est fournie avec le modèle HDP1690TV. Symboles utilisés Remarque... -
Page 4: Informations Générales Sur La Sécurité
: 1 Conservez l’appareil dans un sac en plastique avant de le transporter dans une autre pièce pour qu’il s’adapte aux conditions de la pièce. 2 Attendez 1-2 heures avant d’enlever l’appareil du sac. Philips · HDP16x0TV... -
Page 5: Alimentation Électrique
Alimentation électrique Précautions d’utilisation des lunettes 3D Avant de brancher votre appareil, vérifiez que la prise de courant secteur sur laquelle vous allez brancher votre appareil est conforme aux indications portées sur L’utilisation de lunettes 3D à domicile pour regarder les l'étiquette signalétique (tension, courant, fréquence du émissions de télévision: réseau électrique) apposée sur votre appareil. -
Page 6: Aperçu
ANTENNA – Prise antenne pour connexion TV 4 SD – Emplacement pour carte mémoire 5 ý – Port USB pour média USB ou accessoires – Lentille (souris ou clavier). 6 Roue de réglage pour la netteté de l’image Philips · HDP16x0TV... -
Page 7: Télécommande
3 EPG – Afficher le guide TV. Télécommande 3D – Afficher le menu 3D. Favorite – Afficher la liste des favoris en mode DVB-T. 4 Afficher la fenêtre d’accueil. 5 TAB : touche tabulation, Basculer entre les chaînes TV et Radio en mode TV et naviguer sur Internet sans clavier externe. -
Page 8: Navigation Dans L'interface Utilisateur
• Fn pour utiliser les caractères bleu. Navigation une souris (air) : (comme les opéra- tions standard avec une souris sous Android) ATTENTION ! Air mouse La souris (Air mouse) n’est pas fournie avec les Screeneo HDP1650TV. Philips · HDP16x0TV... -
Page 9: Aperçu Des Fonctions Du Menu
Aperçu des fonctions du Symboles dans la barre menu d’état 1 Après la mise en marche de l’appareil, le menu prin- cipal apparaît. 2 Sélectionnez le menu souhaité avec les touches de navigation ¡/¢, À/Á. 3 Appuyez sur la touche OK pour valider. 4 Appuyez sur la touche u pour retourner au menu principal. -
Page 10: Première Mise En Service
Faîtes bien atten- per l’alimentation. Par souci de précaution, la tion à la polarité ! prise devra être située à proximité de l’appa- reil et être facile d’accès en cas de danger. Philips · HDP16x0TV... -
Page 11: Utiliser La Télécommande Ir
3 Remettez le capot du compartiment à piles en le fai- sant coulisser jusqu’à ce que le verrouillage ATTENTION ! s’enclenche. • L'utilisation incorrecte des piles peut entraîner des risques de surchauffe, Remarque d'explosion ou d'incendie et causer des blessures. Les piles dont s'échappe du En général, les piles ont une durée de vie liquide peuvent endommager la télé- d’environ un an. -
Page 12: Mise En Place Du Récepteur Usb De La Télécommande Rf
USB de l’appareil. 5 Appuyez sur le levier de fixation jusqu’à entendre «CLIC», cela vous informe que la fermeture est cor- recte. CLICK 6 Remettez le capot du compartiment à piles en place et appuyez dessus pour le fermer. Philips · HDP16x0TV... -
Page 13: Utiliser La Télécommande Rf
2 Maintenant, faites bouger votre télécommande de droite et de gauche, la flèche bouge selon vos mou- Remarque vements. Problème d’appairage avec la télécommande! Si le Screeneo ne réagit pas aux commandes à distance, la télécommande doit être appairée avec le récepteur USB. Pour renouveler l’appairage, s’il vous plaît, connecter le récep- teur USB sur un port USB à... -
Page 14: Lunette 3D
OK. 4 Appuyez de nouveau sur le bouton ON/OFF pen- dant une seconde et demi situé sur les lunettes 3D. 1.5 SEC La LED clignote verte 3 fois et devient fixe. Vos lunettes sont activées. Philips · HDP16x0TV... -
Page 15: Première Installation
Première installation Mode ECO Appuyez brièvement sur le bouton B du panneau de 1 Pour mettre en marche le projecteur, appuyez une commande ou de la télécommande pour mettre l'appa- fois sur le bouton marche/arrêt B. reil en mode ECO. 2 Orientez l'appareil vers une surface de projection Pour réveiller l’appareil, appuyez de nouveau briève- ment sur B. -
Page 16: Branchement D'un Appareil De Lecture
60 Hz 1024 x 768 60 Hz WXGA 1280 x 768 60 Hz FULL HD 1920 x 1080 60 Hz Remarque Résolution écran Pour des résultats optimaux, sélectionnez la meilleure résolution. 5 Depuis le menu principal, sélectionnez VGA. Philips · HDP16x0TV... -
Page 17: Branchement Avec Câble Adaptateur Audio/Vidéo (Cvbs)
Branchement avec câble Branchement à un adaptateur audio/vidéo amplificateur home cinéma (CVBS) Utilisez un câble coaxial S/PDIF (non fourni) pour connecter la sortie audio numérique S/PDIF de votre Utilisez le câble adaptateur audio/vidéo (câble A/V) (non projecteur à l'entrée son numérique de votre amplifica- fourni) du projecteur pour connecter une caméra, un teur home cinéma. -
Page 18: Branchement Des Écouteurs
4 Appuyez sur la touche OK pour valider. Version du firmware. 5 Utilisez les touches de navigation pour sélectionner Si la version du firmware ScreeneoWLink est 1.20, WifiDisplay. reportez-vous au paragraphe Installez le logiciel Scree- neoWLink sur mon ordinateur. Philips · HDP16x0TV... -
Page 19: Mettre À Jour Le Logiciel De Mon Projecteur
à jour. Vous trouverez le firmware ScreeneoWLink 1.20 sur le 17 Appuyez sur la touche OK pour valider. site « Philips » : www.philips.com/screeneo, pour télé- 18 Utilisez les touches ¡/¢ pour sélectionner Ins- charger le fichier procédez comme suit : taller. -
Page 20: Installer Le Logiciel Screeneowlink Sur Votre Ordinateur
Sur votre ordinateur, démarrer ScreeneoWLink 1 Placez vous sur le menu Démarrer. Recherchez et ouvrez l’onglet ScreeneoWLink. Cliquez sur Scree- neoWLink ou double cliquez sur l’icône Scree- neoWLink présente sur votre bureau. 2 Le logiciel ScreeneoWLink V1.2 s’ouvre à l’écran. Philips · HDP16x0TV... -
Page 21: Mémoire
5 Mémoire Mise en place d’une carte Connecter une mémoire mémoire 1 Insérez une carte mémoire avec les contacts vers le bas dans la fente SM/MMC- située sur l’avant de l'appareil. Votre appareil supporte les cartes mémoires suivantes : SD/SDHC/SDXC/MMC. 1 Branchez la mémoire USB à... -
Page 22: Réseau
3 Utilisez les touches de navigation pour sélectionner Masque réseau, DNS1 et DNS2. Réglages. 18 Appuyez sur la touche OK pour valider. 4 Appuyez sur la touche OK pour valider. 5 Utilisez les touches ¡/¢ pour sélectionner Sans fil et réseaux. Philips · HDP16x0TV... -
Page 23: Réseau Sans Fil (Wifi))
5 Utilisez les touches ¡/¢ pour sélectionner Sans Réseau sans fil (WiFi)) fil et réseaux. Dans un réseau (Wireless Local Area Network, 6 Appuyez sur la touche OK pour valider. WLAN) au moins deux ordinateurs, une imprimante ou 7 Utilisez les touches ¡/¢ pour sélectionner WIFI. d’autres appareils supplémentaires communiquent entre eux sur les ondes radioélectriques (ondes à... -
Page 24: Configuration Du Réseau Sans Fil (Wifi) Avec L'assistant
12 Appuyez sur la touche OK pour valider. d’accès WiFi. Le point d’accès WiFi et votre appareil se connectent automatiquement et établissent une Le projecteur est maintenant visible par les autres appa- reils WiFi. connexion WPA protégée. Philips · HDP16x0TV... -
Page 25: Modifier Les Paramètres Wifi Hotspot
Modifier les paramètres WiFI 13 Appuyez sur la touche OK pour valider. hotspot Digital Living Network Ce menu permet de modifier le nom du point d’accès Alliance (DLNA) et définir le niveau de sécurité. 1 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt du Cet appareil est compatible Digital Living Network panneau de commande. -
Page 26: Bluetooth
10 Appuyez sur la touche OK pour valider. Le projecteur est maintenant visible par les autres appa- 11 Modifier les paramètres désirés. reils Bluetooth. Menu Description Select device Liste des appareils appairés. Paired device Pour déconnecter ou désap- pairer un appareil. Philips · HDP16x0TV... -
Page 27: Activer Le Haut-Parleur Bluetooth
Haut-parleur Bluetooth nibles : Touche Rouge : Pour arrêter la connexion. Touche Verte : Pour faire une pause. Le projecteur peut être utilisé comme haut-parleur Touche Jaune : Pour lire le morceau précédent. Bluetooth. Dans ce mode, il est possible jouer des musiques depuis des smartphones ou des tablettes. -
Page 28: Lecteur Multimédia
: • : Mode répétition désactivé (grisé). • : Lecture en boucle du fichier sélectionné. • : Lecture en boucle des fichiers contenus dans répertoire sélectionné. • : Lecture en boucle des fichiers contenus dans le média. Philips · HDP16x0TV... -
Page 29: Lecture Vidéo
Lecture vidéo 6 Appuyez sur la touche OK pour valider. Remarque Formats de fichier supportés Touches de couleur La touche Rouge permet de régler le mode Les formats de fichier supportés sont *.avi, *.mov, répétition : *.mp4, *.mkv, *.flv, *.ts, *.m2ts, *.3gp. •... -
Page 30: Diaporama Avec Musique D'ambiance
USB, l’aperçu peut mettre du temps à commande. apparaître. 7 Sans action, la barre de menu disparaît au bout de 5 7 Utilisez les touches À/Á ou ¡/¢ pour sélec- secondes. tionner l'image par laquelle vous souhaitez démarrer le diaporama. Philips · HDP16x0TV... -
Page 31: Fonctions Zoom Et Rotation
Fonctions zoom et rotation Montre la liste des serveurs DLNA trouvés sur le réseau, sélectionnez le serveur désiré. Pendant le diaporama, appuyez sur la touche OK pour 4 Appuyez sur la touche OK pour valider. afficher la barre de menu. Le contenu du média sélectionné... -
Page 32: Gérer Les Fichiers
6 Appuyez sur la touche Bleue de la télécommande pour supprimer le fichier. 7 Appuyez sur la touche OK pour valider. Remarque Erreur Si des erreurs se produisent durant le pro- cessus de suppression, assurez-vous que la mémoire ne soit pas protégée en écriture. Philips · HDP16x0TV... -
Page 33: Tv Numérique (Selon Modèle)
9 TV numérique (Selon modèle) Première mise en service Brancher l’antenne Remarque Touches de navigation Remarque Toutes les touches présentées sont les Taille et orientation de l'antenne touches de la télécommande. Dans certaines régions, il est nécessaire de Lors de la première mise en service du récepteur TNT, connecter une antenne plus grande pour assu- vous devez démarrer la recherche automatique de rer la réception. -
Page 34: Modifier Les Paramètres Tnt
Edition les chaînes: Pour afficher et modifier la liste des chaînes TV et radio. Installation : Pour lancer une recherche des chaînes automatique ou manuelle. Réglages système : Pour modifier les paramètres de verrouillage (code parental), les paramètres d’affichage et les favoris. Philips · HDP16x0TV... -
Page 35: Android
10 Android Votre projecteur fonctionne avec un système d'exploi- 4 Après l’écran de démarrage, le menu principal appa- tation Android. raît. Accéder aux applications Android 1 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt du panneau de commande. 2 Après l’écran de démarrage, le menu principal appa- raît. -
Page 36: Paramètres
Arrière – Projection en arrière-plan, l'appareil Mode veille – Avec cette fonction, le projecteur est situé derrière la toile ; l'image est miroitée passe en mode ECO automatiquement après une horizontalement. durée prédéfinie ou à la fin d’un film. Philips · HDP16x0TV... - Page 37 APD mode (Auto Power Down) – Active/désactive le mode veille. Selon le mode en cours, la fonction est : - mode boutique, l’APD est off, - mode dome on. l’APD est off - mode accueil, l’APD est on. Quand cette fonction est activée, elle fonctionne de la manière suivante : - le projecteur passe en mode hors tension au bout de 3 heures.
-
Page 38: Service
3 Insérez la carte mémoire (voir Mise en place d’une carte mémoire, page 21) et allumez l'appareil. 4 Utilisez les touches de navigation pour sélectionner Réglages. 5 Appuyez sur la touche OK pour valider. 6 Utilisez les touches ¡/¢ pour sélectionner Maintenance. Philips · HDP16x0TV... -
Page 39: Problèmes / Solutions
Problèmes / Solutions 1 Eteignez l’appareil avec le bouton marche/arrêt du panneau de commande. 2 Attendez au moins 10 secondes. Aide rapide 3 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt du Si un problème n’est pas résolu à l’aide des descriptions panneau de commande. - Page 40 USB. Pour renouveler l’appairage, s’il vous plaît, connecter le récepteur USB sur un port USB à l’arrière du Screeneo. Puis appuyez simultanément pendant 5 à 10 secondes sur les touches rouge et bleue de la télécommande. Philips · HDP16x0TV...
-
Page 41: Annexes
13 Annexes Caractéristiques techniques Accessoires Dimensions (L¦×¦H¦×¦P) ....287 × 148× 339 mm L’accessoire suivant est disponible pour l’appareil: Poids................5,3 kg Température ambiante conseillée .....5 – 35 ºC Câble vidéo (CVBS).......PPA1320 / 253526178 Humidité relative de l’air ............Lunette 3D ........PPA5610 / 253569764 ........ - Page 42 écologique dans toutes les phases du produit, de de Sagemcom Documents SAS ou PHILIPS ou des pro- la fabrication à la mise en service, et de l’utilisation à duits agréés par Sagemcom Documents SAS ou PHI- l’élimination.
- Page 43 PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by Sagemcom Documents SAS under license from Koninklijke Philips N.V. È 2015 Sagemcom Documents SAS All rights reserved Sagemcom Documents SAS Documents Business Unit Headquarters : 250, route de l’Empereur...