Publicité
Liens rapides
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTERINGS INSTRUKTIONER
MONTAGE INSTRUCTIES
KOKOAMISOHJEET
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNGEN
SAMANTEKTARLEIðBEININGAR
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MONTERINGS ANVISNINGER
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
MONTERINGS ANVISNINGAR
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Publicité
Manuels Connexes pour ARCADE1UP Disney STAR WARS
Sommaire des Matières pour ARCADE1UP Disney STAR WARS
- Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTERINGS INSTRUKTIONER MONTAGE INSTRUCTIES KOKOAMISOHJEET INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNGEN SAMANTEKTARLEIðBEININGAR ISTRUZIONI DI MONTAGGIO MONTERINGS ANVISNINGER INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTERINGS ANVISNINGAR INSTRUÇÕES DE MONTAGEM...
- Page 2 PARA GARANTIZAR UN CORRECTO ARRANQUE DESPUÉS DEL LEVERANS BÖR ARCADE1UP-KABINETTET INSPEKTERAS ARMÁRIO ARCADE1UP DEVE SER INSPECCIONADO ANTES DA ENVÍO, SE DEBE INSPECCIONAR LA VITRINA DEL ARCADE1UP INNAN MONTERING OCH INKOPPLING. MONTAGEM INICIAL E DA ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA. ANTES DEL MONTAJE Y DEL ARRANQUE INICIAL.
-
Page 3: Tools Needed
TOOLS NEEDED • VÆRKTØJER NØDVENDIGT • GEREEDSCHAP NODIG • TARVITETTAVAT TYÖKALUT • OUTILS NÉCESSAIRES • WERKZEUGE BENÖTIGT • VERKEFNI ÞÖRF • STRUMENTI NECESSARI • VERKTØY NØDVENDIG • HERRAMIENTAS NECESARIAS • VERKTYG TILLHÅLLS • FERRAMENTAS NECESSÁRIAS x26* x18* x16* *includes 1 extra... - Page 5 a X 4...
- Page 6 b X 2...
- Page 7 a X 12 a X 4 a X 4 a X 4...
- Page 8 d X 3 b X 3 d X 3 b X 3...
- Page 9 f X 4 c X 8...
- Page 10 c X 4 * CAUTION! PLEASE LAY PANEL D ON A CLEAN SMOOTH SURFACE TO PROTECT FROM SCRATCHES AND DENTS. * ADVARSEL! LÆG VENLIGST PANEL D PÅ EN REN, SMOOTH OVERFLADE FOR AT BESKYTTE MOD SKRAMMER OG BULER. * VOORZICHTIG! LAAT PANEEL D OP EEN SCHONE VLOTTE OPPERVLAKTE BESCHERMEN TEGEN KRASSEN EN DEUKEN. * VAROITUS! VAIHDA PANEELI D PUHDASTA, SALLISTA PINNASTA SUOJAAKSESI NAARMUILTA JA HAMMOILTA.
- Page 11 a X 10...
- Page 16 d X 3 b X 7 d X 3...
- Page 17 c X 4...
- Page 18 b X 2...
- Page 19 * REMOVE PROTECTIVE FILMS ON TOP SIDE OF DECK PROTECTOR BEFORE INSTALLATION OF CONTROL DECK * FJERN BESKYTTELSESFILMER PÅ ØVRE SIDE AF DECKBESKYTTER FØR INSTALLATION AF BETJENINGSDECK * VERWIJDER BESCHERMENDE FILMS AAN BOVENKANT VAN DEKBESCHERMER VOOR DE INSTALLATIE VAN DE BEDIENING * POISTA SUOJAKALVOT DECK PROTECTORIN SIVUISESTA ENNEN VALVONTAKULKAN ASENNUSTA * ENLEVEZ LES FILMS DE PROTECTION SUR LE CÔTÉ...
- Page 20 b X 4...
- Page 21 REMOVE SCREEN PROTECTIVE FILM • FJERN SKÆRMBESKYTTELSESFILM • RIMUOVERE IL FILM PROTETTIVO SCHERMO • VERWIJDER SCREEN BESCHERMENDE FILM • FJERN SKJERMBESKYTTENDE FILM • POISTA NÄYTTÖÖN SUOJA-FILMI • QUITAR LA PELICULA PROTECTORA DE PANTALLA • SUPPRIMER FILM PROTECTEUR D’ÉCRAN • REMOVERA SKÄRMSKYDDSFILM •...
- Page 24 e X 3...
- Page 26 Umkippende Mõbel kõnnen schwere oder tõdliche Quetschungen survenir d’un basculement du produit. A n d’éviter le verursachen. Um ein Umkippen zu verhindern: • Stellen Sie Arcade1UP auf einer ebenen Fläche auf. basculement: • Installez l’Arcade1UP au niveau du sol. • Lassen Sie Kinder niemals auf das Gerät k;ettern oder an •...
- Page 27 Usar barreras antivuelco solamente reduce pero no elimina el eliminere, risikoen for velt. riesgo de vuelco. ADVARSEL: Arcade1UP påtar seg intet ansvar for feil ADVERTENCIA: Arcade1UP no acepta responsabilidades installasjon eller for store belastninger på skruer eller por instalación incorrecta o por cargas excesivas brakett.
- Page 28 • SIKKERHEDSSTRAP • VEILIGHEIDSRIEM • TURVAPEITE • SANGLE SÉCURITÉ • SICHEREITSGURT • ÖRYGGI STRAP • CINTURINO DI SICUREZZA • SIKKERHETSSTRAP • CORREA DE SEGURIDAD •SÄKERHETSSTRAP • CORREIA DE SEGURANÇA WALL VÆG MUUR WALL WAND VEGUR PARETE VEGG PARED VÄGG PAREDE WALL / VÆG / MUUR / WALL / MUR / WAND / VEGUR / PARETE / VEGG /...