Româna
În plus, la unele etape de montaj există deosebiri între
ferestrele din lemn şi cele din plastic:
• Imaginile cu simbolul „...K" lângă numărul imaginii
se referă la ferestrele din plastic.
• Imaginile cu simbolul „...H" lângă numărul imaginii
se referă la ferestrele din lemn.
• Imaginile cu simbolul „WDT" lângă numărul imaginii
se referă la ferestrele WDT.
• Imaginile cu simbolul „WDC" lângă numărul imaginii
se referă la ferestrele WDC.
• Imaginile fără simbol lângă numărul imaginii sunt
valabile pentru toate tipurile.
Montaj
(figura 1-19 WDF + figura 1-8 WDT/WDC)
⚠
Pericol de moarte şi de vătămare din cauza
cablului electric deteriorat!
Cablurile electrice deteriorate pot provoca
şocuri electrice şi incendii însemnate.
> Pe întreaga durată a montajului aveţi grijă la cablu,
ca acesta să nu se prindă, să nu se găurească sau
să nu se deterioreze.
⚠
Pericol de cădere!
Montajul se efectuează parţial cu fereastra
deschisă!
> Nu vă aplecaţi în afară pe fereastra de mansardă!
> Aveţi în vedere o susţinere sigură.
> Utilizaţi numai dispozitive ajutătoare de urcare cu
suport stabil, susţinere suficientă şi forţă portantă
ridicată!
> În cazul lucrărilor la înălţime utilizaţi dispozitive
speciale de asigurare împotriva căderii.
> Nu vă ţineţi niciodată de ruloul de întunecare.
⚠
Pericol de strivire şi vătămare din cauza
ferestrei de mansardă basculante!
> Asiguraţi fereastra împotriva basculării înapoi
(vezi instrucţiunile de utilizare ale ferestrei de
mansardă).
> Pe durata basculării ţineţi mâinile la distanţă de
zona cadrului ferestrei.
⚠
Pericol de vătămare din cauza
componentelor în cădere!
> Pentru montaj utilizaţi exclusiv materialul de fixare
livrat şi adecvat materialului cadrului ferestrei.
> Nu aşezaţi niciodată uneltele, componentele şi
materialul de fixare pe mijloacele ajutătoare de
urcare.
> Pe întreaga durată a montajului ţineţi copiii la
distanţă de locul de montaj.
⚠
Pericol de cădere din cauza şocului!
La atingerea rulourilor de întunecare cu
mâna sau cu un obiect se pot produce o
descărcare electrostatică şi zgomote
(pocnete, foşnete)!
> Aveţi în vedere poziţia stabilă.
Racordul efectuat de client
(figura 13 WDF+18 WDF+8 WDT/WDC)
⚠
Pericol de moarte şi de vătămare din cauza
racordului necorespunzător al instalaţiei
electrice!
> Racordul ruloului de întunecare efectuat de client
la un sistem de comandă şi o sursă de curent
electric se va realiza în conformitate cu VDE
0100, respectiv cu dispoziţiile şi normele legale
din ţara respectivă numai de către un specialist
autorizat.
> Racordaţi ruloul de întunecare numai dacă datele
de pe eticheta de tip corespund cu cele ale sursei
de curent.
• Consultaţi instrucţiunile de montaj ale sistemului de
comandă („ZEL STG...") pentru indicaţiile privind
siguranţa, instrucţiunile privind racordul efectuat de
client şi schema de conexiuni.
Reglare
(fără imagine)
După montaj nu este necesară reglarea.
Acţionare
(fără imagine)
• Operarea permisă numai cu fereastra închisă.
• Acţionarea variază în funcţie de sistemul de comandă
ales.
• Consultaţi instrucţiunile de utilizare ale sistemului
de comandă („ZEL STG...") pentru indicaţiile privind
siguranţa şi instrucţiunile privind deservirea.
⚠
Pericol de strivire şi vătămare!
> Menţineţi fără obstacole fixe şi mobile zona de
extindere/retragere.
> La extindere/retragere nu atingeti părţile mobile
de ruloul de întunecare.
!
59