IKRA APS 2010 LI Manuel D'utilisation page 57

ÓСЛовНыЕ обоЗНАЧЕНИя
Внимание!
Изучите инструкцию по применению.
Не используйте оборудование во время
дождя и во влажной атмосфере.
Опасность получения травмы.
Необходимо использование специаль-
ных перчаток.
Опасность получения травмы органов
зрения. Необходимо применение за-
щитных очков.
Не утилизируйте оборудование или ак-
кумулятор с бытовыми отходами.
Опасно! Пильный диск продолжает вра-
щаться. Дождитесь полной остановки.
Держите руки на безопасном расстоя-
нии.
общАя ИНСТРÓКцИя По бЕЗоПАСНоСТИ
Этот инструмент не предназначен для пользования
лицами, (включая детей), с ограниченными физиче-
скими, сенситивными или психическими способностя-
ми, или по их неопытности или неосведомленности,
за исключением пользования машиной под руковод-
ством или выполнением инструкций по пользованию
данной аппаратурой лица, ответственного за их безо-
пасность. Дети должны находиться под наблюдением
с целью не позволять им пользоваться инструментом
как игрушкой.
Никогда не используйте машину если пользователь
устал или плохо себя чувствует, или находится под
воздействием лекарственных средств, наркотиков,
алкоголя или веществ, снижающих его рефлексы и
внимание.
общИЕ ПРАвИЛА ТЕХНИKИ бЕЗоПАСНоСТИ
ПРИ РАбоТЕ С ЭЛЕKТРообоРÓдовАНИЕм
внимание! Внимательно прочтите все приве-
денные в настоящем руководстве инструкции.
Несоблюдение приведенных ниже инструкций
может привести к поражению электрическим
током, ожогам и/или иным серьезным трав-
мам. Термин «электрический инструмент», ис-
пользуемый в следующих параграфах, вклю-
чает как устройства, работающие от элек-
трической сети (с питанием по кабелю), так и
аккумуляторные устройства (без питания непо-
средственно от сети).
RU | Инструкция по эксплуатации
ÓСЛовНыЕ обоЗНАЧЕНИя НА ЗАРядНом
ÓСТРойСТвЕ
Класс защиты II
защитный ограничитель по температуре
Полярность
Трансформатор безопасности
Перед первым применением внима-
тельно ознакомьтесь с данной инструк-
цией.
зарядное
для использования только внутри по-
мещений.
Не утилизируйте зарядное устройство с
бытовыми отходами.
ÓСЛовНыЕ в ТЕКСТЕ
П р е д у п р е ж д е н и е , г д е и м е е т с я р и с к
несчастного случая, или травмы человека,
или серьезного повреждения имущества.
НЕ ТЕРяйТЕ ЭТИ ИНСТРÓКцИИ!
1) Рабочая зона
b) ваша рабочая зона долæна бûть чистой и
аêêуратной. Захламленная или ïлохо освещен-
ная рабочая зона моæет ïривести ê несчаст-
нûм случаям.
c) Не исïользуйте инструмент во взрûвооïаснûх
средах, содерæащих ïарû горючих æидêо-
стей, газû или взвеси. Электроинструменты во
время работы могут искрить, что в свою очередь
может воспламенить горючие взвеси или газы.
d) При работе с инструментом не доïусêайте
ïрисутствия в рабочей зоне детей и инûх ïо-
сторонних лиц. Любые отвлекающие факторы
могут привести к потере оператором контроля за
инструментом.
2) Элеêтричесêая безоïасность
a) вилêа элеêтроинструмента долæна соответ-
ствовать исïользуемой элеêтричесêой ро-
зетêе. вилêа не долæна êаêим-либо образом
модифицироваться. Не ïрименяйте êаêих-
либо адаïтеров/соединителей в êомбинации
с элеêтроинструментом, снабæеннûм систе-
мой защитного заземления. Предусмотренные
изготовителем вилки и заводские розетки со-
ответствующего типа снижают риск поражения
электрическим током.
b) Избегайте физичесêого êонтаêта с зазем-
леннûми ïоверхностями, таêими êаê трубû,
3
устройство предназначено