Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL
WWW.RAMIAUDIO.COM
FDI1000
Interface start / stop universelle 10 cellules
10 cell universal start / stop interface
Manuel Utilisateur
User's Manual

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ramiaudio FDI1000

  • Page 1 AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL WWW.RAMIAUDIO.COM FDI1000 Interface start / stop universelle 10 cellules 10 cell universal start / stop interface Manuel Utilisateur User’s Manual...
  • Page 2 Rami FDI1000...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Description................Synoptique................Face avant................Face arrière................Caractéristiques..............Informations................SUMMARY English.................. Rami FDI1000...
  • Page 4: Description

    DESCRIPTION Le FDI1000 a été conçu afin de subvenir à tous les besoins d'interfaçage entre les machines. Il permet : L'interfaçage entre les signaux logiques de consoles et les machines.  L'interfaçage entre signaux GPI de télécommande et les machines.
  • Page 5: Synoptique

    STOP Opto Cell Isolation optocoupleur STOP STOP START LOGIC CONTROL Link to 3 Section 10 Link START / STOP REMOTE to 9 Pulse/Hold Pulse/Hold SECTION 1 Test INPUT START STOP Opto Cell optocoupleur Isolation STOP START LOGIC CONTROL Rami FDI1000...
  • Page 6: Face Avant

    à l'entrée se traduira par une fermeture de 100 ms des contacts commun et travail du relais start). Mode maintenu en position basse du switch. (L'arrivée d'une information permanente à l'entrée se traduira par une fermeture permanente des contacts commun et travail du relais start identique en durée à l'information d'entrée). Rami FDI1000...
  • Page 7 CEM, nous consulter pour des impulsions de durée inférieure à 40 ms. C - Voyant témoin de l'état travail du relais stop. D - Voyant témoin de l'état travail du relais start. Rami FDI1000...
  • Page 8: Face Arrière

    R - Connecteur débrochable 6 points des sorties relais start et stop de la cellule 9. S - Connecteur débrochable 4 points de télécommande de l'entrée de la cellule 10. T - Connecteur débrochable 6 points des sorties relais start et stop de la cellule 10. U - Embase secteur de type CEI. Rami FDI1000...
  • Page 9 Connecteur débrochable 6 points des sorties des relais start et stop. Câblage du connecteur: 1 Commun relais stop. 2 Travail relais stop. 3 Repos relais stop. 4 Commun relais start. 5 Travail relais start. 6 Repos relais start. Rami FDI1000...
  • Page 10: Caractéristiques

    Poids : 3,5 Kg INFORMATION Attention L'alimentation du FDI1000 dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles + terre). La terre doit être impérativement reliée au réseau d’énergie. Ne jamais faire fonctionner cet équipement sans le raccordement à la terre. ...
  • Page 11 SUMMARY Description................Block diagram................ Front panel................Rear panel................Specifications................. Informations................Rami FDI1000...
  • Page 12: Description

    DESCRIPTION FDI1000 is inted to solve all interface problems between various equipments. It allows : Interface of logical signals from mixing desk and sound machines  Interface of GPI signal and sound machines.  Transforms 5V TLL to dry loops.
  • Page 13: Block Diagram

    STOP Opto Cell Isolation opto STOP STOP START LOGIC CONTROL Link to 3 Cell 10 Link START / STOP REMOTE to 9 Pulse/Hold Pulse/Hold SECTION 1 Test INPUT START STOP Opto Cell opto Isolation STOP START LOGIC CONTROL Rami FDI1000...
  • Page 14: Front Panel

    Hold mode in lower position of the switch. (An incoming permanent information on the input will cause a permanent closure of the Common and Work contacts of the Start relay with a duration identical to the input information). Rami FDI1000...
  • Page 15 The inputs are filtered against unwanted triggerings in hostile environments (on CEM level). Please contact us for pulses inferior to 40 ms. C - Stop relay state LED. D - Start relay state LED. Rami FDI1000...
  • Page 16: Rear Panel

    Start / Stop relay outputs connector for cell 9. S - 4 point r emovable remote control connector for input of cell 10. T - 6 point r emovable Start / Stop relay outputs connector for cell 10. CEI mains connector. Rami FDI1000...
  • Page 17 1 Stop relay common. 2 Stop relay “ ON” contact (T) 3 Stop relay “ OFF contact ” (R . 4 Start relay common. 5 Start relay “ ON” contact (T) 6 Start relay “ OFF contact ” (R . Rami FDI1000...
  • Page 18: Specifications

    RFI filter on power supply Power supply: 230 volts + / - 10 % Dimensions: Front panel :483 mm x 44 mm Depth : 230 mm without connectors Depth : 300 mm with connectors Weight : 3.5 kg Rami FDI1000...
  • Page 19: Informations

    INFORMATIONS Warning FDI1000 mains connector has three wires (2 poles + earth). Earth should imperatively be connected to mains earth. Never use this equipement without proper grounding.  Check quality of grounding.  Never open the case without disconnecting mains ...
  • Page 20 7 Rue Raoul Follereau 77600 BUSSY SAINT GEORGES - FRANCE Tél. : 33 (0)1 64 66 20 20- Fax : 33 (0)1 64 66 20 30 E-mail : rami@ramiaudio.com www.ramiaudio.com Rami se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis 1160914 All specifications in this document can be modifed by RAmi without prior notice.

Table des Matières