MARCHE/ARRÊT : Interrupteur On/Off
Rset
H/S
Rset
H/S
Rset
Touche Reset : Réinitialisez le switch KVM.
CH1
Video
CH2
H/S
Touche de résolution H/S : Mise à l'échelle du signal 720p
CH1
Video
CH2
1 2
CH3
CH4
3 4
à 1080p ou mise à l'échelle d'un signal 1080p en 720p.
1 2
CH3
CH4
3 4
1
2
CH1 - CH4 Touches de sélection du signal CH1 - CH4 :
Audio
1
2
Audio
Appuyez sur cette touche, pour passer au mode 4 EN 1.
3
4
3
4
Touches de sélection audio : Sélectionnez le signal audio
PC1
PC2
Through
à émettre (uniquement en mode 4 EN 1).
PC1
PC2
Through
PC3
Sync
PC4
Touche de coupure du son : Coupez le son.
keyboard&Mouse
PC3
Sync
PC4
keyboard&Mouse
PC1 - PC4 Touches de sélection du mode clavier et souris (PC1-
PC4) : Appuyez sur ces touches pour sélectionner en
mode 4 EN 1 le PC que vous pouvez utiliser avec le
clavier et la souris.
Through
Bouton Through & Sync : permet de passer en mode
through ou Sync
Sync
e) Raccourcis clavier
Combinaison de touches Fonction
[*]+[1]
Basculer sur le premier PC connecté
[*]+[2]
Basculer sur le deuxième PC connecté
[*]+[3]
Passez au troisième PC connecté
[*]+[4]
Basculer sur le quatrième PC connecté
[*]+[5]
Passez en mode 4 EN 1
[*]+[0]
En mode 4 EN 1 : Basculer le clavier et la souris en mode Sync
[*]+[S]
En mode 4 EN 1 : Basculer le clavier et la souris en mode
Through
[*]+[F1]
En mode 4 EN 1 : Basculer le clavier, la souris et les entrées
USB2.0 sur PC1
[*]+[F2]
En mode 4 EN 1 : Basculer le clavier, la souris et les entrées
USB2.0 sur PC2
[*]+[F3]
En mode 4 EN 1 : Basculer le clavier, la souris et les entrées
USB2.0 sur PC3
[*]+[F4]
En mode 4 EN 1 : Basculer le clavier, la souris et les entrées
USB2.0 sur PC4
[*]+[page up]
En mode 4 EN 1 : Commuter les sources de signal audio
[*]+[page down]
Passez au PC connecté suivant
Mode Through/Sync
En mode 4 EN 1, il existe 2 modes pour le clavier et la souris. Les deux modes fonctionnent
comme suit :
Through (mode de passage)
Dans ce mode, la souris peut se déplacer librement sur les fenêtres des quatre PC connectés.
Vous pouvez utiliser n'importe quel PC connecté à votre guise en déplaçant le curseur sur la
fenêtre correspondante. Le clavier et un périphérique USB 2.0 connecté sont commutés sur le
PC sur la fenêtre duquel la souris se trouve.
Sync (mode de synchronisation)
Dans ce mode, le clavier et la souris peuvent travailler simultanément sur 4 PC. Les appareils
USB 2.0 restent connectés au PC que vous avez sélectionné en dernier lieu par touche.
Mise à jour du micrologiciel
Le produit contient deux unités de contrôle (les MCU STC et AX) qui peuvent nécessiter des
mises à jour séparées.
Le logiciel et les fichiers de code à mettre à jour sont fournis par le fournisseur si
nécessaire. Il contient toutes les informations supplémentaires nécessaires.
Si vous recevez des mises à jour pour le produit et souhaitez donc mettre à jour le micrologiciel,
procédez comme suit :
• Reliez le port RS232 (6) du produit à votre PC à l'aide d'un câble de raccordement série
(voir figure ci-dessous).
• Pour ce faire, reliez la fiche Phœnix fournie (codage couleur des connexions TX=rouge
G=noir RX=blanc
• Utilisez également un convertisseur USB si votre ordinateur n'a pas de port RS232.
CÔTÉ SOUDURE
CONNECTEUR
PHOENIX 3
BROCHES
* SEULES LES BROCHES 2, 3 ET 5
SONT UTILISÉES SUR LE PORT RS-232
PRISES RS-232 SUR LES
PRODUITS AVPRO EDGE
a) Mise à jour de l'unité de contrôle STC (STC_MCU)
1. Réglez le commutateur de fonctions sur Up1 sur le panneau avant.
2. Démarrez le logiciel « stc-isp-15xx-v6.86i.exe ». stc-isp-15xx-v6.86I
3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la barre de titre de la fenêtre du logiciel et
sélectionnez « English » dans les options pop-up.
4. Sélectionnez le mode MCU « STC90LE516RD + » sous « type MCU ». La série MCU est
« STC90C58RD + ».
5. Sélectionnez le port COM utilisé par le produit.
6. Ouvrez le fichier « hdmi_it6604_vs4210_dvi_hdcp_20200401_3.hex ».
7. Cochez les trois cases « Enable 6T(double-speed) mode », « Enable 6internal XRAM » «
ALE pin used as P4.5 ».
8. Cliquez sur « Re-Program » pour accéder à la mise à niveau.
9. Branchez ensuite l'alimentation en courant continu et commencez la mise à jour.
Si la mise à jour ne démarre pas, vérifiez toutes les étapes de 1 à 8. Branchez de
nouveau l'alimentation en courant continu.
10. Lorsque la mise à jour est terminée, « complete » s'affiche.
b) Mise à jour de l'unité de contrôle AX (AX_MCU)
1. Réglez le commutateur de fonctions (8) sur la face avant sur Up2. Branchez le courant
continu.
2. Démarrez le logiciel de mise à niveau correspondant « ax6800xisp_x64.exe » ou « ax-
6800xisp_x32.exe », selon votre version actuelle de Windows.
3. Sélectionnez le port COM utilisé par le produit.
4. Réglez le débit en bauds sur 921,6 K.
5. Cliquez sur le bouton « Connect » pour connecter la MCU.
Si aucune connexion ne peut être établie avec le MCU, vérifiez toutes les étapes de
1 à 4.
6. Ajoutez les fichiers de code.
7. Cliquez sur le bouton « burn » pour lancer la mise à jour.
8. Une fois la mise à jour terminée, « Runtime firmware is programmed successfully » s'affiche.
Une fois la mise à jour terminée, réglez le commutateur de fonctions (8) sur NOR-
MAL à l'avant. Vous pouvez à présent réutiliser le produit.
CÔTÉ FICHE
RX
RX
SOL
SOL
TX
TX
RS-232
RS-232 VERS USB
ORDINATEUR DE CONTRÔLE