Page 1
WMZ-G1 Calorimètre Manuel pour le technicien habilité Montage Raccordement Commande Merci d'avoir acheté ce produit. Manuel Veuillez lire le présent mode d’emploi attentivement afin de pouvoir utiliser l’appareil de manière optimale. Veuillez conserver ce mode d’emploi. www.resol.fr...
Utilisation conforme Î Ils indiquent comment éviter le danger ! Le WMZ-G1 est conçu pour la mesure et pour l‘affichage des données du système à l‘aide des sondes Grundfos Direct Sensors™ en tenant compte des données Les avertissements caractérisent la gravité du danger qui survient si celui-ci n’est techniques énoncées dans le présent mode d‘emploi.
Calorimètre WMZ-G1 Le WMZ-G1 est un appareil de mesure et d’affichage pour les systèmes de chauf- fage solaire thermique et conventionnel. Il permet le branchement de deux sondes Grundfos Direct Sensors en tout pour mesurer la température et une autre grandeur (le débit, la pression relative ou différentielle) selon le type de sonde...
Vue d‘ensemble • Mesure et affichage: Caractéristiques techniques • de la température de départ Boîtier: plastique, PC-ABS et PMMA • de la température de retour Classe de protection: IP 20 / DIN 40050 • de la puissance Température ambiante: 0 … 40 °C •...
Î Relier l‘appareil à la terre de façon appropriée chapitre 1.2). L‘alimentation électrique du WMZ-G1 doit passer par un interrupteur de réseau Î Replacez le couvercle sur le boîtier. externe (dernière étape de montage!) et la tension d‘alimentation doit être com- Î...
Le WMZ-G1 est équipé d‘un relais sur lequel un appareil électrique peut être Le RESOL VBus se branche sur les deux bornes marquées du mot „VBus“ sans ® branché: tenir compte de la polarité. Relais 1 Le raccordement au réseau s’effectue aux bornes réseau (voir illustration)
(sélection / mode réglage) Heure 00:00 Le WMZ-G1 se manie avec les 3 touches de réglage situées sous l‘écran d‘affichage. Î Raccorder l‘appareil au réseau électrique La touche (1) „avance“ sert à avancer dans le menu d‘affichage ou à augmenter Dans le menu „Valeurs réglage“, effectuer les réglages décrits ci-dessous.
„Oui”, les valeurs de bilan pour ce point de menu s'affichent. fois avec la touche 3 Les valeurs de bilan se réfèrent au temps d'utilisation du WMZ-G1. Lorsque ces Î Pour confirmer le réglage, appuyer brièvement sur la touche 3 et répondre à...
Lorsque „Auto-detect” est sélectionnée, la sonde est identifiée automatiquement: Le type Acc 4322,7 l et la gamme de mesure sont transmis au WMZ-G1. Lorsque l’identification automatique n’est pas possible, le type de sonde et la gamme de valeurs doivent être réglés à la main: •...
Page 10
Signal 1 Signal 2 Régler les paramètres et les valeurs pour le deuxième signal de sonde. Le deuxième Valeurs réglage signal de sonde dépend du type de sonde correspondant. En conséquence les para- Température mètres et valeurs de réglage dépendent également du type de sonde (débit pour VFS, pression pour RPS, pression différentielle pour DPS).
Page 11
Î Pour activer ou désactiver la fonction, sélectionner „Oui” ou „Non”. Valeurs réglage: Lorsque la fonction est activée, il faut entrer la valeur minimale pour l’alarme. Pression Gamme de réglage: 0 … 99,99 bar Offset: 0,00 Alarme Min Alarme Min: Non Min: 0,0 BAR •...
• Mode bus: Sonde 1 Î Régler le mode bus Messages: Ne pas changer le réglage d‘usine lorsque le WMZ-G1 est connecté à un régulateur RESOL avec une sortie VBus (correspond au mode bus „passif“). ® Sonde 1 Sélectionner le mode bus „actif“, lorsque le calorimètre WMZ-G1 n‘est pas !Signal1 Panne connecté...
Page 13
Messages: Messages: Sonde 1 Sonde 1 !temp. max aver. !D.P. max aver. La température mesurée à la sonde 1 dépasse la température maximale préréglée! La pression mesurée à la sonde 1 dépasse la pression différentielle maximale pré- réglée! Messages: Messages: Sonde 1 Sonde 1 !temp.
Sonde 2 !Debit min aver. WMZ-G1 avec régulateur Le débit mesuré à la sonde 2 dépasse le débit minimal préréglé vers le bas! • régulateur : enregistrer le module WMZ-G1 Berichte: • WMZ-G1: platine esclave Sensor 2 sous adresse: „0“...
® Î Dévisser les deux vis latérales du bouchon transparent et détacher le bou- * Le nombre maximal de modules WMZ-G1 cascadés est 16. Si ce nombre peut chon (2.). être atteint dépend de la construction. Î Extraire délicatement la platine à remplacer (3.). Insérer la nouvelle platine à...
Toute utilisation en dehors de ces exemplaire. L’utilisation de données du manuel se fera à risque personnel. L’éditeur mêmes droits d’auteur requiert l’autorisation de la société RESOL – Elektronische exclut toute responsabilité pour données incorrectes, incomplètes ou erronées Regelungen GmbH.