Manuels Connexes pour Quantum TURBO Compact
Sommaire des Matières pour Quantum TURBO Compact
- Page 1 TURBO Compact Operating Instructions Quantum Instruments Designed and manufactured in the USA...
-
Page 2: Warnings And Cautions
Turbo C uses the latest technology Nickel Metal Hydride (NiMH) battery. The battery provides high power for quick flash recycling, great capacity, no memory, and long life. Quantum’s NiMH battery also weighs less than other high power batteries! 2. WARNINGS AND CAUTIONS •... - Page 3 TCRUS (USA, Canada, XA2, XF2, etc.). Japan); TCRE (euro countries); Quantum Qflash “T” models come with their own power cord, which plugs TCRUK (United Kingdom); into the large socket of Turbo C. TCRA (Australia, Zealand). Plug adapters may be used to allow charg- 4.
- Page 4 A Blinking indicator shows when high voltage has shut down. 8. ACCESSORIES FOR TURBO C Off indicates no power for that output. Cables and accessories are updated continuously. Please consult our website www.qtm.com, your dealer, or Quantum directly for the Typical examples are shown below: latest availability. CAMERA FLASH “C”...
-
Page 5: Mises En Garde Et Précautions
Alimentez un appareil numérique et un flash ou bien un flash seul ou un models if they are mounted close to the flash. appareil seul. La batterie Turbo Compact pèse moins de 500 grammes et se fixe sous l’appareil. Nikon SB11, 24, 25, 26, 28-US Ce modèle ultra compact utilise une technologie très récente à... -
Page 6: Utilisation
Turbo C vous sera fournie avec l’un des chargeurs suivants : TCRUS Les flashes Quantum QFlash T sont livrés avec leurs propres câbles qui (USA, Canada, Japon), TCRE se branchent sur la grosse prise de la batterie Turbo C. -
Page 7: Erreur Et Pannes
A la mise sous tension, les différentes diodes s’allument et s’éteignent 7. ERREUR ET PANNES pendant la phase de self-test. Lorsque ce cycle est terminé, la charge commence à proprement parler et les diodes de niveau de charge Symptômes Solution affichent la progression. - Page 8 Câbles courts type « CC » lorsque la batterie est placée sous la 1. EINLEITUNG semelle du boîtier numérique. Nikon SB11, 24, 25, 26, 28-US Die Turbo C (Turbo Compact) eignet sich als gemeinsame Spannung- CCKE Nikon SB28 Euro, 28DX, 80DX squelle für eine Digitalkamera und ein Blitzgerät bzw. getrennt für ein Blitzgerät oder eine Kamera.
- Page 9 Blitzkabeln der Serie X (z. B. XA2, XF2 usw.). handelt es sich um eines der folgenden Modelle: TCRUS (USA, Kanada, Quantum Blitzgeräte vom Typ Qflash T werden mit ihrem eigenen Kabel Japan); TCRE (Europa); geliefert, das an die große Buchse der Turbo C angeschlossen wird.
- Page 10 Das Programm an Kabeln und Zubehör wird laufend erweitert. Bitte Keine Anzeige signalisiert Abschaltung des betreffenden informieren Sie sich auf unserer Website www.qtm.com, bei Ihrem Anschlusses. Händler oder Quantum direkt über den aktuellen Stand. Typical examples are shown below: Blitzkabel vom Typ C - Länge 2 m KAMERA...
-
Page 11: Advertencia Y Precauciones
CCM4 Metz 45CL1,3,4, 45CT3,4; Hasselblad 4504 flash, gran capacidad, sin efecto memoria, y larga duración. ¡La batería Quantum NiMH, además, pesa menos que otras baterías de alta potencia! CCM5+ Metz 50MZ-5, 70MZ-5 CCS4 Sunpak*... - Page 12 CARGA solo flashes usando cables COMPLETA Turbo C. Mantenga bloqueada la rueda de flash Quantum de la cuando apriete el tornillo del trípode. serie “C” así como los Para desmontarlo, primero libere el nuevos cables cortos de la trípode.
- Page 13 Los cables y accesorios están en constante actualización. Por favor consulte nuestra página web, a su distribuidor, o directamente a Off indica que no hay corriente de salida. Quantum para las últimas disponibilidades. Cables tipo “C” para alimentar flashes hasta 2m.: A continuación se muestra ejemplos típicos: Todos los cables de flash alimentan flashes con Turbo, Turbo Z, Turbo...
-
Page 14: Guida Rapida
Turbo si están montados cerca del flash. fotocamera digitale e un flash, oppure solo un flash o solo una fotocamera. Il Turbo compact pesa meno di 500 grammi e può essere montato sotto la Nikon SB11, 24, 25, 26, 28-US fotocamera. - Page 15 100% di carica, effettuate la ricarica la notte precedente o subito prima dell’utilizzo. Il Turbo Compact non è compatibile con i cavi fotocamera della Serie “SD” e “CD” e nemmeno con i cavi flash della Serie “X” (tipo XA2, Il Turbo Compact è...
- Page 16 Turbo DEI PROBLEMI Compact e del suo alimentatore! Collegando il caricabatteria al Turbo Compact, i LED del misuratore di Sintomo Soluzione carica si accendono e spengono per una breve routine di verifica del loro funzionamento.
-
Page 17: Customer Service
9. CUSTOMER SERVICE Compact è montato sotto la fotocamera Questi cavi flash corti sono dedicati al Turbo Compact, o ad altri modelli Having any trouble in using your Quantum product? We are here to help. Quantum Turbo, quando montati vicino al flash. - Page 18 OTHER QUANTUM PRODUCTS OTHER QUANTUM PRODUCTS TURBO TURBO 2X2 QFLASH T2D QFLASH X2D QPAQ-X QB1C QB1+ FREE WIRE RADIO SLAVE ™...
- Page 19 WARNING DO NOT SUBJECT THIS EQUIPMENT TO DRIPPING OR SPLASHING LIQUID, EXCESSIVE HEAT OR FIRE. Quantum Instruments Inc 1075 Stewart Ave. Garden City NY 11530 Tel: 516 222 6000 Fax: 516 222 0569 www.qtm.com P449A...