CONTINENTAL EDISON CEM023SN Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CONTINENTAL EDISON Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. CEM023SN
  6. Guide d'utilisation

CONTINENTAL EDISON CEM023SN Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ContinentalEdison
Modèle CEM023SN
FOUR A MICRO-ONDES - MICROWAVE OVEN
Guide d'utilisation - Instruction Manual

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CONTINENTAL EDISON CEM023SN

Sommaire des Matières pour CONTINENTAL EDISON CEM023SN

  • Page 1 ContinentalEdison Modèle CEM023SN FOUR A MICRO-ONDES - MICROWAVE OVEN Guide d'utilisation - Instruction Manual...

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE SOMMAIRE ......................... 1 PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE EXPOSITION POSSIBLE À UNE ÉNERGIE EXCESSIVE À MICRO-ONDES ................. 2 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ............. 2 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ................... 8 SPÉCIFICATIONS ....................10 GUIDE D'INSTALLATION ..................10 INTERFERENCE RADIO ..................11 PRINCIPES DE CUISSON AU MICRO-ONDES ............

  • Page 3: Précautions Pour Éviter Une Exposition Possible À Une Énergie

    PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE EXPOSITION POSSIBLE À UNE ÉNERGIE EXCESSIVE À MICRO-ONDES 1. N'essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte, car son fonctionnement peut entraîner une exposition dangereuse à l'énergie micro-ondes. Il est important de ne pas vaincre ou altérer les verrouillages de sécurité.
  • Page 4 Vérifiez que la tension des prises de votre domicile correspond à celle indiquée sur la plaque signalétiquedel'appareil,et que la prise est bien reliée à la terre. N'utilisez pas le four pour la friture.L'huile brûlante d’endommager susceptible fouretles ustensiles,et d'entraîner des blessures(brûlures de la peau).
  • Page 5 des récipients en plastique ou en papier,gardez un œil sur le four en raison de la possibilité d’inflammation. Si de la fumée est émise,arrêtez ou débranchez le four et gardez la porte fermée pour étouffer les flammes éventuelles. N'utilisez pas l'espace intérieur du four comme espace de rangement.Quand le four n'est pas utilisé, ne laissez pas de papier,d'ustensiles ou d'aliments à...
  • Page 6 film pour micro-ondes,soulevez légèrement le bord opposé afin de laisser échapper les jets de vapeur brûlants;vous éviterez ainsi de vous brûler les mains ou le visage.Dans le cas de pop-corn ou des acs de cuisson au four,ouvrez délicatement en dirigeant l'ouverture loin de vous.
  • Page 7 combiné,il est recommandé que les enfants n’utilisent le four que sous la surveillance d’adultes en raison des températures générées. Tout accessoire non recommandé parle fabricant est potentiellement dangereux pour l'utilisateur. Le four micro-ondes n’est pas conçu pour être utilisé en plein air.
  • Page 8 Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Si l’appareil n’est pas maintenu dans un bon état de propreté,sa surface peut se dégrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l’appareil et conduire à une situation dangereuse. Il est recommandé de nettoyer le four régulièrement et d’enlever tout dépôt alimentaire.

  • Page 9: Nettoyage Et Entretien

    - des environnements du type chambres d’hôtes. Cet appareil fait partie des équipementsISM,Groupe2,ClasseB.Le Groupe2 comprend tout l'équipement ISM(Industriel,Scientifique,Médical)dans le quel de l'énergie dans les fréquences radio est intentionnellement générée et/ou utilisées ou sous forme de radiations électro magnétiques,soit pour le traitement de matériaux,soit pour l'érosion par étincelle.Les équipements de ClasseB sont destinés àu n usage domestique et utilisés dans des...
  • Page 10 3. Nettoyez les surfaces extérieures du four avec un chiffon humide. Pour éviter d'endommager les composants internes du four, veillez à ce que de l'eau ne pénètre jamais dans le four par ses ouïes de ventilation. 4. Essuyez fréquemment les deux côtés de la porte et de la fenêtre, les joints de porte et les zones adjacentes avec un chiffon humide pour éliminer les projections et éclaboussures.

  • Page 11: Spécifications

    place par votre municipalité. SPÉCIFICATIONS Consommation électrique 230V/50Hz, 1400W(Microwave) Puissance 900W Fréquence de 2450MHz fonctionnement Dimensions extérieures 281mm(H)×483mm(W)×387mm(D) Dimensions de la cavité 220mm(H)×340mm(W)×320mm(D) intérieure Uniformité de cuisson Système de plateau tournant 23Litres Capacité du four Approx. 13kg Poids net GUIDE D'INSTALLATION 1.

  • Page 12: Interference Radio

    ses côtés. Ne recouvrez pas et ne bouchez pas les aérations l'appareil. Ne retirez pas ses pieds. Ne faites pas fonctionner le four sans que son plateau en verre, son anneau guide et son axe rotatif soient correctement positionnés. Veillez à ce que le cordon d'alimentation de l'appareil reste en bon état et ne soit pas positionné...

  • Page 13: Avant De Contacter Le Service

    aliments permet d'éviter les projections et favorise une cuisson uniforme. 4. Retournez les aliments une fois pendant leur cuisson aux micro- ondes afin d'accélérer la cuisson d'aliments tels que le poulet et les hamburgers. Les aliments de grande taille, par exemple les rôtis, doivent être retournés au moins une fois.

  • Page 14: Guide Des Ustensiles De Cuisson

    GUIDE DES USTENSILES DE CUISSON 1. Les micro-ondes ne pénètrent pas le métal, c'est pourquoi les ustensiles et plats métalliques ou comportant des décorations métalliques ne doivent pas être utilisés dans un four à micro- ondes. 2. N'utilisez pas de produit en papier/carton recyclé lors de la cuisson dans un four à...

  • Page 15: Dénominations Des Pièces

    DÉNOMINATIONS DES PIÈCES 1. Verrous de porte 2. Fenêtre d'observation 3. Anneau guide 4. Axe d'entraînement 5. Panneau de contrôle 6. Guide d’ondes (Ne retirez pas plaque Mica recouvrant le guide d’ondes) 7. plateau en verre...

  • Page 16: Panneau De Contrôl

    PANNEAU DE CONTRÔL - Ecran d’affichage Le temps de cuisson, la puissance, les indicateurs sont affichés. - PUISSANCE Régler la puissance de cuisson aux micro-ondes. - Horloge Appuyez sur cette touche pour activer le mode de réglage de l'horloge. Appuyez à nouveau dessus pour quitter ce mode.

  • Page 17: Utilisation Des Commandes Du Four

    UTILISATION DES COMMANDES DU FOUR 1. Lorsque le four est branché, un bip retentit et l'afficheur affichera "1:00" 2. Lors de l’utilisation du panneau de commande, si aucune opération n’ait effectuée pendant 25 secondes, le four revient en mode d’affichage de l’heure. 3.

  • Page 18: Cuisson Au Micro-Ondes

    automatiquement à pleine puissance. Vous pouvez appuyer de nouveau sur Temps/Poids pour ajouter du temps. Le temps decuisson le plus long est de10minutes. CUISSON AU MICRO-ONDES 1. En mode veille, appuyez plusieurs fois sur la touche PUISSANCE pour sélectionner le niveau de puissance. 2.

  • Page 19: Décongélation

    compte à rebours est affiché pendant 3 secondes, puis appuyez sur ARRET / ANNULATION dans les 3 secondes pour annuler le programme. Lorsque l'heure programmée est atteinte, vous pouvez entendre des bips sonores pour signaler que le programme de cuisson commence.
  • Page 20 1. Appuyez sur le bouton Programmes de cuisson jusqu' à ce que l'écran affiche le code du programme désiré. 2. TournezleboutonTemps/Poids pour régler le poids des aliments. 3. Appuyezsur Temps/Poids. Menus/Codes de cuisson auto: Code Menu Note Pour certains aliments, par exemple le poulet, le bœuf Thé...

  • Page 21: Déchet Espectant L'environnement

    Les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective. Ne pas se débarrasser des déchets d’équipements électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective. CONTINENTAL EDISON IMPORTE PAR A.M.C. 120-126 Quai de Bacalan 123 quai Jules Guesde, CS11584...
  • Page 22 CONTENT CONTENT ..................1 PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY ... E RREUR IGNET NON DEFINI IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......... 2 SPECIFICATIONS ................7 INSTALLATION GUIDE..............7 RADIO INTERFERENCE ............. 8 MICROWAVE COOKING PRINCIPLES ........8 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE ........... 8 UTENSILS GUIDE ...............

  • Page 23: Excessive Microwave Energy

    RECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY Do not attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
  • Page 24 cord or plug, if it is not working properly, or if it has been damaged or dropped. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
  • Page 25 9. Do not fry food in the oven. Hot oil can damage oven parts and utensils and even result in skin burns. 10. Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended.
  • Page 26 classification. Group 2 equipment: group 2 contains all ISM RF equipment in which radio-frequency energy in the frequency range 9 kHz to 400 GHz is intentionally generated and used or only used locally, in the form of electromagnetic radiation, inductive and/or capacitive coupling, for the treatment of material, for inspection/analysis purposes, or for transfer of electromagnetic energy.
  • Page 27 26. Appliance is not to be used by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction. 27. WARNING!--If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person.

  • Page 28: Specifications

    physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised.

  • Page 29: Radio Interference

    space above the oven, 10cm at back and 5cm at both sides. Do not cover or block any openings on the appliance. Do not remove feet. Do not operate the oven without glass tray, roller support, and shaft in their proper positions.

  • Page 30: Utensils Guide

    the outlet, wait 10 seconds, and plug it in again securely. ⚫ Check for a blown circuit fuse or a tripped main circuit breaker. If these seem to be operating properly, test the outlet with another appliance. ⚫ Check to ensure the control panel is programmed correctly and the timer is set. ⚫...

  • Page 31: Part Names

    PART NAMES Door Safety Lock System Oven Window Roller Ring Shaft Control Panel Wave Guide (Please do not remove the mica plate covering the wave guide) Glass Tray...

  • Page 32: Control Panel

    CONTROL PANEl ⚫ DISPLAY Cooking time, power, indicators and clock time are displayed. ⚫ POWER Use to select microwave power level. ⚫ CLOCK Use to set the clock time. ⚫ AUTO DEFROST Use to defrost food by weight ⚫ AUTO COOK Use to select auto cook menu.

  • Page 33: How To Set The Oven Controls

    HOW TO SET THE OVEN CONTROLS ➢ When the oven first plugged in, beep will sound and the display will and “1:00”. show ➢ During the setting mode, the system will return to waiting mode if there is not any operation within 25 econds. ➢...
  • Page 34 5times 60% (60%) 11 times 0% (00%) 6 times 50% (50%) NOTE: During cooking you can check the current cooking power level by pressing POWER pad. PRESET You can put food in the oven, and program the oven to start up in a later time within the oven's clock cycle.
  • Page 35 AUTO COOK For food or the following cooking mode, it is not necessary to program the duration and the cooking power. It is sufficient to indicate the type of food that you want to cook as well as the weight of this food. In standby mode, press AUTO COOK pad repeatedly to select menu code.(from A01 to A06).

  • Page 36: Cleaning And Care

    CLEANING AND CARE 1. Turn off the oven and unplug the power cord from the wall when cleaning. 2. Keep the inside of the oven clean. When food splatters or spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth. Mild detergents may be used if the oven gets very dirty.

  • Page 37: Environmentally Friendly Waste

    Do not dispose of waste electrical and electronic equipment with unsorted municipal refuse, but proceed to their selective collection. IMPORTE PAR A.M.C. CONTINENTAL EDISON 123 quai Jules Guesde, 120-126 Quai de Bacalan 94400,VITRY SUR SEINE, France CS11584 LOT #: A.M.C.072019...

Table des Matières