Textron Company GREENLEE HKL1232 Manuel D'instructions page 12

IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
Al engarzar, mantenga las manos
alejadas de la cabeza engarzadora.
De no observarse esta advertencia
podrían sufrirse graves lesiones o
incluso la muerte.
Un engarzado incompleto puede ocasionar un
incendio.
• Utilice la combinación adecuada de casquillos,
conectores y cables. Si no se utilizan los com-
ponentes correspondientes, el engarzado puede
resultar incompleto.
• La carga del mango disminuirá repentinamente
para indicar que se ha completado un engar-
zado. Si la carga del mango no baja repentina-
mente, el engarzado está incompleto.
De no observarse estas advertencias podrían suf-
rirse graves lesiones o incluso la muerte.
Revise la herramienta antes de utilizarla. Reemplace
cualquier pieza desgastada o dañada. Una herra-
mienta dañada o colocada de manera incorrecta
tendrá un funcionamiento errático y puede lesionar
al personal que se encuentre en el área.
De no observarse esta advertencia podrían sufrirse
graves lesiones o incluso la muerte.
Greenlee / A Textron Company
Herramienta Engarzadora Hidráulica HKL1232
• Esta herramienta ha sido diseñada para mane-
• No utilice el engarzador sin los casquillos co-
• No lleve a cabo ningún tipo de servicio o man-
De no observarse estas precauciones podrían
sufrirse lesiones o daños materiales.
Nota: Mantenga las etiquetas de advertencia limpias
y legibles.
12
jarse con las dos manos. Sujete firmemente
ambos mangos mientras la herramienta está en
funcionamiento. Utilizarla de otra forma podría
ocasionar lesiones o daños a la propiedad.
locados perfectamente en su lugar; de lo con-
trario, se puede averiar el martinente o la cabeza
engarzadora.
tenimiento diferente al descrito en este manual;
de lo contrario, podrían producirse lesiones o
daños a la herramienta.
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070